「Massing」を含む例文一覧(9)

  • massing together in the distance, seemed like a movable dam.
    さながら移動するダムという感じだった。 - JULES VERNE『80日間世界一周』
  • And you can see that that change in massing
    そして 塊の中での 変化を見る事ができ- - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • The americans are massing naval assets in the pacific.
    米海軍は太平洋に 戦力を集めている - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Crowds were massing outside the palace
    群衆は宮殿の外でひとかたまりになっていた - 日本語WordNet
  • Sauron's forces are massing in the east. his eye is fixed on rivendell.
    サウロンの軍は東で集結し始め かの目は裂け谷に向いている - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • But within that massing are very different kinds of spaces and forms.
    しかし その塊の中は 異なった空間と形状になっています - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • As the horizontal bars 45a has recessed sections 45aa on faces opposed to the filter 21, the dust is hardly scraped off though the dust is easy to accumulate in the space surrounded by the annular filter 21, thus the dust is prevented from accumulating and massing on edges of the horizontal bars.
    塵埃は環形状のフィルタ２１に囲まれた空間に滞留し易いが、横桟４５ａにはフィルタ２１と対峙する面に凹部４５ａａが成形されているので、塵埃が掻き取られ難く、塵埃が横桟のエッジにたまって塊になることが抑制される。 - 特許庁
  • As setting up the hub function as a part of global companies, Japan can demonstrate itself as an ideal location to establish Asian headquarter, showing geographical advantage to growing Chinese market, massing excellent human resources in management and engineering that are indispensable to global economic society, and Research and Development function aiming to turn project into business opportunities supported by extensive manufacturing knowledge.
    グローバル企業の拠点機能のうち、成長する中国市場への近さを含めた我が国の強みを活かしうる高付加価値拠点としては、グローバル経済社会に不可欠な経営・技術等の「高度人材」を集結するアジア本社や、モノづくり力を基盤にした事業化も含めた研究開発機能等が考えられる。 - 経済産業省
  • The above mentioned report emphasizes that science, technology and innovation should proceed through free competition and the creative efforts mainly of private firms, and proposes that roles of the government include the establishment of domestic research and development networks, participation in global joint research, and fostering innovative cities taking advantage of the massing of enterprises research and development centers and world-class advanced universities, in addition to the establishment of standards and support with the tax system and subsidies.
    先の報告書では、科学技術やイノベーションは、民間企業を中心とした自由な競争や創意工夫の中で進むことが強調され、政府の役割として、基準の設定、税制、補助等でその支援をするとともに、国内の研究開発のネットワークの構築、海外との共同研究への参加、企業の研究開発センターや先進的大学の集積を利用した研究都市の育成などを提言している。 - 経済産業省

例文データの著作権について