I'll go get the master key. マスターキー取ってくる - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
I have the master key. マスターキーを持ってます。 - Tatoeba例文
You've got the master key right? マスターキーは持ってるな? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Behold the master key to our happiness 幸せへのマスターキーを - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
I think that's the master key. それ マスターキーだと思う - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
The key management server 101 manages the master key and encrypts the master key using the device key and distributes the master key to the communication devices 102. 鍵管理サーバ101は、マスター鍵を管理し、デバイス鍵を用いて暗号化して各通信機器102へ配信する。 - 特許庁
KEY TELEPHONE MASTER UNIT AND HUB UNIT ボタン電話主装置、ハブユニット - 特許庁
Please bring the master key.
合鍵を持ってきてください。 - Tanaka Corpus
Please bring the master key. 合鍵を持ってきてください。 - Tatoeba例文
MASTER KEY FOR TUMBLER LOCK FOR CASES ケース類のタンブラー錠用マスターキー - 特許庁
KEY CODE-VARIABLE TYPE CYLINDER LOCK WITH MASTER KEY MECHANISM マスターキー機構を有するキーコード可変型シリンダー錠 - 特許庁
DEVICE AND METHOD FOR DISCRIMINATING KEY BLANK FROM MASTER KEY マスターキーからキーブランクを識別する装置及び方法 - 特許庁
The key information of the auxiliary key is one of master key information, key information of a temporarily used key and copy key information. 補助鍵のキー情報はマスターキー情報、一時利用キー情報およびコピーキー情報のいずれかである。 - 特許庁
We need the master key to room 2206 immediately. 至急2206号室のマスターキーが必要だ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
This master key is proof of kinchan's love! 合鍵 キンちゃんの愛の証しだよ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
To drive slave key separate from a master key operated for playing by the movement in synchronization with the operation of the master key and corresponding to the orbit of the master key. 演奏操作されたマスター鍵とは別のスレーブ鍵を、該マスター鍵の操作に同期し且つマスタ鍵の軌道に対応する動きで駆動する。 - 特許庁
I'll unlock the room door with master key. 私はマスターキーで部屋のドアを開けます。 - Weblio Email例文集
A master key decoding part 4 decodes the enciphered master key kept in the cipher text holding part 3 by using the device key kept by the device key holding part 2 and generates the master key. マスターキー復号部4は、暗号文保持部3に保持されている暗号化マスターキーを、デバイスキー保持部2で保持されているデバイスキーを用いて、復号し、マスターキーを生成する。 - 特許庁
The mobile telephone unit 50 uses the terminal-specific information to generate a master key base code 72, and then uses the product common key 71 to encrypt the generated master key base code, thereby obtaining a master key 73. 携帯電話機50は、端末固有情報を用いてマスタ鍵ベースコード72を生成し、これを共通鍵71で暗号化してマスタ鍵73を得る。 - 特許庁
I very much need to get inside here, so if you have a master key.... 中に入りたいんだ だからマスター・キーで... - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
The management server decrypts the user key by a master key that management server holds, uses the user key to decrypt a content key from the encrypted content key, and encrypts the master key to generate a new user key. 管理サーバは、保有するマスター鍵により、ユーザ鍵を復号し、そのユーザ鍵を用いて、暗号化されたコンテンツ鍵からコンテンツ鍵を復号し、マスター鍵を暗号化して新たなユーザ鍵を生成する。 - 特許庁
The enciphered master key of a master key, which is enciphered by a device key kept in a device key holding part 2, is kept in a cipher text holding part 3. 暗号文保持部3には、デバイスキー保持部2で保持されているデバイスキーで暗号化されたマスターキーの暗号化マスターキーが保持されている。 - 特許庁
The slave key 102 is thereby driven in synchronization with the operation of the master key 100 and in the same orbit as the orbit of the master key 100. これによりスレーブ鍵102は、マスター鍵100の操作に同期し且つマスター鍵100と同じ軌道で駆動される。 - 特許庁
To provide a system and a method for identifying a key blank from a master key. マスター・キーからキー・ブランクを識別するシステム及び方法を供給する。 - 特許庁
When a master key 11 or a sub-key 12 receives a request signal from a light ECU 14, the master key 11 or the sub-key 12 transmits an ID code signal. マスターキー11又はサブキー12が照明ECU14からのリクエスト信号を受信すると、マスターキー11又はサブキー12は、IDコード信号を発信する。 - 特許庁
The block key is generated by combining the ATS with the key inherent to the devices and a recording medium such as a master key, a disk inherence key and a title inherence key. ブロックキーは、ATSと、マスターキー、ディスク固有キー、タイトル固有キー等、デバイス、記録媒体に固有の鍵を組み合わせて生成する。 - 特許庁
A key (such as master key, media key or contents key) is transmitted by the key distribution configuration in the tree structure together with a KRB. ツリー構造の鍵配布構成により、鍵(マスターキー、メディアキー若しくはコンテンツキー等)をキー更新ブロック(KRB)とともに送信する。 - 特許庁
A revision state of a master key and a media key employing a key distribution configuration adopting a tree structure is transmitted with a key revision block(KRB). ツリー構造の鍵配布構成により、マスターキー、メディアキーの更新をキー更新ブロック(KRB)とともに送信する。 - 特許庁
MASTER KEY MANAGEMENT SYSTEM, METHOD PROGRAM USING MULTIPLEX AFFINE KEY SYSTEM 多重アファイン鍵システムを用いるマスターキー管理システム及びこの方法とプログラム - 特許庁
When the master key of the cylinder lock 4 is made a TSA key, it can be used as a TSA lock. シリンダー錠4のマスタ鍵をTSA鍵とすれば、TSA錠として使用できる。 - 特許庁
KEY TELEPHONE DEVICE, AND MASTER UNIT, KEY TELEPHONE SET AND DISPLAY SIGNAL PROCESSING METHOD THEREFOR ボタン電話装置、その主装置、ボタン電話機および表示信号処理方法 - 特許庁
The only other one is the master key, but students can't use that. あとはマスターキーだけだが これは生徒は使えない - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
I keep the master copy under lock and key. 私はマスターコピーを鍵のかかるところに保管しています。 - Tatoeba例文
This electronic key system of the vehicle includes the two types of electronic keys, that are, the master key 11 and the sub-key 12. この車両の電子キーシステムは、マスターキー11及びサブキー12の2種類の電子キーを備える。 - 特許庁
This key information management device 10 issues a master key, a copy key, and use limit of the copy key, transmits the master key to a vehicle 30 and a portable terminal unit 20, and transmits the copy key and use limit information of the copy key to a portable terminal unit 21. キー情報管理装置10は、マスターキー、コピーキーおよびコピーキーの利用制限を発行し、マスターキーを車両30と携帯端末20に送信し、コピーキーとコピーキーの利用制限情報を携帯端末21に送信する。 - 特許庁
To provide a key exchange system that can designate an access policy in exchanging a key and handle any attribute even after generating a master secret key and master public key. 鍵交換時にアクセスポリシーを指定でき、マスタ秘密鍵とマスタ公開鍵を生成した後にも任意の属性を扱うことができる鍵交換システムを提供する。 - 特許庁
The computers 1-1, 1-3 decode the encrypted master private key by using its own private key, give respectively the master private key to public key certificate generating sections 125, 325 and the master public key to digital signature verification sections 122, 322. コンピュータ1−1,1−3では、暗号化されたマスタ秘密鍵を自分の秘密鍵で復号化し、このマスタ秘密鍵を公開鍵証明書生成部125,325に、マスタ公開鍵をデジタル署名検証部122,322にそれぞれ入力する。 - 特許庁
A 1st (master) key telephone set 2 connected to a master set 1 via a communication line 24, and a 2nd (slave) key telephone set 3 is connected to the 1st (master) key telephone set 2 via an adaptor 4 for key telephone connection connected to the key telephone set 2 and a communication line 25. 主装置1に通信路24を介して接続された第1(主)ボタン電話機2と、これに接続されたボタン電話機接続用アダプタ4及び通信路25を介して第2(従属)ボタン電話機3を接続する。 - 特許庁
To limit recording and reproducing using a master key of old generation by strictly managing a master key for generation controls. 世代管理を行なうマスターキー管理を厳格にすることにより、世代の古いマスターキーでの記録再生を制限する。 - 特許庁
The master session key (encryption key) of the wireless LAN station 10 and the authentication server 30 is shared. 無線LANステーション10と認証サーバ30とのマスターセッションキー(暗号鍵)を共有する。 - 特許庁
A disk key encrypted by a master key (encrypted disk key) is stored in advance in a DVD-RAM 36, a decoder 42 reads the encrypted disk key from the DVD-RAM 36 and decodes it by using the master key stored in a master key storage section 41. DVD−RAM36には、マスタキーで暗号化されたディスクキー(暗号化ディスクキー)があらかじめ記録されており、復号器42は、暗号化ディスクキーを、DVD−RAM36から読み出し、マスタキー記憶部41に記憶されているマスタキーで復号する。 - 特許庁
COMMON KEY GENERATING METHOD, COMMON KEY GENERATING SYSTEM, AND MASTER DEVICE AND SLAVE DEVICE IN THE COMMON KEY GENERATING SYSTEM 共通鍵生成方法、共通鍵生成システム及び共通鍵生成システムにおける親機並びに子機 - 特許庁
The master set 2_i converts the received authentication key KB_j into an encryption key KA_j and a slave set identifier by using a key converting key KG. 親機2_iは、受信した認証キーKB_jを、キー変換キーKGを用いて暗号キーKA_jと子機識別子に変換する。 - 特許庁
The IC card 3 generates an encryption key based on an encryption master key 41 and the encryption key material (S26), and transmits the encryption key to the PC 5 (S27). ICカード3は、暗号マスタ鍵41及び暗号鍵素材に基づいて暗号鍵を生成し(S26)、PC5に送信する(S27)。 - 特許庁
HOLD NOTICE METHOD IN KEY TELEPHONE APPARATUS AND MASTER DEVICE THEREOF ボタン電話装置における保留通知方法及びその主装置 - 特許庁