The auxiliary chutes (20) are driven swingingly and takes a position matching with the main chute (10) and a waiting position. 補助シュート(20)は、揺動的に駆動されて主シュート(10)と整合する位置と退避する位置とを採る。 - 特許庁
To make the global retrieval of an optimum point compatible with the convergence to conduct precise image matching. 大域的な最適点の探索と収束性を両立させて、より高精度な画像マッチングを行うこと。 - 特許庁
To provide a flexible flat cable having proper matching with a high frequency circuit and short propagation delay time. 高周波回路との整合性が良く、伝播遅延時間の短いフレキシブルフラットケーブルを提供する。 - 特許庁
The feature vector, matching the most probable vector for each state, is selected for each model. 各状態に対して最も起こり得るベクトルと一致する特徴ベクトルが、各モデルごとに選択される。 - 特許庁
To provide a color image processing method and storage medium which can perform a color matching process on a network system. 本発明はネットワークシステム上でカラーマッチングの処理を実行できるようにすることを目的とする。 - 特許庁
These processings are achieved by using the multistage data stream converter 10 through a matching detection signal. これらの処理は、一致検出信号を介して多段のデータストリームコンバータ10を利用して実現される。 - 特許庁
To correct an inaccurate matching result due to insufficiency of speech data in registered model generation. 登録モデル作成時における音声データの不足により生ずる不正確な照合結果を是正すること。 - 特許庁
Then, the matching level correcting part 204b corrects the matching level calculated by the matching level calculating part 204a by taking into consideration various attributes such as the URL of each document, its positioned hierarchy, emphasized character strings in the title or text, referenced frequency from an external page or reference frequency to an internal page, and an anchor text being the reference origin. つぎに合致度補正部204bは、各文書のURL、位置する階層、タイトルや本文中の強調文字列、外部ページからの被参照頻度や内部ページへの参照頻度、参照元のアンカーテキストなどといった種々の属性に鑑みて、合致度算出部204aにより算出された合致度を補正する。 - 特許庁
To provide a spring manufacturing machine capable of easily matching a center O of a coil part C with a perpendicular cutting face P. コイル部Cの中心Oを垂直な切断面Pに簡単に一致させることが出来るようにする。 - 特許庁
To search for a route of a dynamic route by matching with a search condition of the route selected by a user. ユーザによって選択された経路の探索条件に合わせて動的経路の経路探索を行う。 - 特許庁
To provide a color conversion method for color matching between two kinds of apparatuses whereby a matching image with high accuracy is obtained under observation conditions of a prescribed light source even between the apparatuses with different spectral distribution characteristics and a color matching results with excellent eye-appealing accuracy is obtained even under observation conditions employing a different light source from the prescribed light source. 2種類の装置間のカラーマッチングにおいて、分光分布特性の異なる装置間でも所定光源の観察条件下で高精度なマッチング画像が得られ、なおかつ光源の異なる観察条件下においても見た目の精度良好なカラーマッチング結果を得る色変換方法を提供すること。 - 特許庁
By combining the two transmission lines, the matching circuit of high quality is formed. この2つの伝送線路を組み合わせることにより、高品質の整合回路を形成することができる。 - 特許庁
A frame memory 701 and an error minimum selection part 706 detect a moving vector by block matching. フレームメモリ701乃至誤差最小選択部706は、ブロックマッチングにより動きベクトルを検出する。 - 特許庁
To efficiently achieve the matching of bond ranking data and bond attribute data prepared by a ranking organization. 格付機関が作成した債券格付けデータと債券属性データとのマッチングを効率的に行う。 - 特許庁
Then the alternative list is filtered and only alternatives matching the user's editing are provided. 開始すると代替物リストがフィルタされ、ユーザの編集にマッチ可能な代替物だけが提供される。 - 特許庁
To provide a coating material which is inexpensive and improves a solar reflectivity in the case of color matching into a color except white. 白色以外に調色する場合の安価で且つ日射反射率を高める塗料を提供する。 - 特許庁
To realize reduction in size and low cost of a matching circuit in the double-frequency superimposing and impressing system. 2周波重畳印加方式において整合回路の小型化および低コスト化を実現すること。 - 特許庁
This device is provided with a start point selection means 11, a template data memory 12, a template matching means 13, a matching degree evaluation means 14, a primary straight line candidate extraction means 15 and a continuous ling extraction means 16 to extract the road as a continuous one by template matching and limited search by using that the road is a continuous line. スタートポイント選択手段11と、テンプレートデータメモリ12と、テンプレートマッチング手段13と、マッチング度評価手段14と、初期直線候補抽出手段15と、連続線抽出手段16とを設け、テンプレートマッチングと道路が連続線であることを利用した限定探索により、連続した道路として抽出する。 - 特許庁
In the opening/closing lid 40, a part matching the opening part formation part is formed into a removable cover part 46. 開閉蓋40は、開口2の開設箇所に相当する部分を撤去カバー部46としてある。 - 特許庁
To provide a non-reciprocal circuit element and a communication device which include matching capacitors, having a high connection reliability. 整合用コンデンサの接続信頼性が高い非可逆回路素子および通信装置を提供する。 - 特許庁
To provide an efficient technology for deciding a document part matching a captured image. 取り込まれた画像に対応する文書部分を決定するための効率的な技法を提供すること。 - 特許庁
To provide an employment matching system which can simply and easily employ a person who wishes to work. 労働希望者の雇用を簡易かつ容易におこなうことが可能な雇用マッチングシステムを提供する。 - 特許庁
To prevent the damage of a power amplifier due to the variation of the antenna matching condition in a radio apparatus. 無線装置においてアンテナ整合状態が変動したことに起因するパワーアンプの破壊を防止する。 - 特許庁
To automatically execute color matching processing corresponding to the kind of an object at a printer driver side. プリンタドライバ側でオブジェクトの種類に対応したカラー・マッチング処理を自動的に実行可能にすること。 - 特許庁
When a start lever is operated by the player, an internal lottery is held in this pattern matching game machine. 本図柄合わせ遊技機では、遊技者によりスタートレバーが操作されると内部抽選が行われる。 - 特許庁
The vector data are stored in a predetermined storage device as an electronic file matching the document image. そのベクトルデータを前記原稿画像に対応する電子ファイルとして所定の記憶装置に格納する。 - 特許庁
At least one stream of a non- matching sequence in a data portion of the input sequence is sequentially recorded. 入力シーケンス中のデータ部分の少なくとも1つの非整合シーケンスのストリームを順次記録する。 - 特許庁
To provide an integrated circuit device for matching the reset releasing timing of a plurality of internal circuit blocks. 複数の内部回路ブロックのリセット解除タイミングを整合させた集積回路装置を提供する。 - 特許庁
An object detector 103 detects a target image from the pickup image by executing pattern matching. 物体検出部103は、パターンマッチングを行うことで、撮像画像からターゲットの画像を検出する。 - 特許庁
TEMPLATE DATA GENERATING METHOD AND DEVICE, TEMPLATE MATCHING METHOD AND DEVICE, AND DRAWING METHOD AND DEVICE テンプレートデータ作成方法および装置、テンプレートマッチング方法および装置並びに描画方法および装置 - 特許庁
To provide a translation device capable of reasonably matching a translated text to the layout of an original text. 原文のレイアウトに対して翻訳文を無理なく整合させることが可能な翻訳装置を提供する。 - 特許庁
The matching signal is outputted simultaneously with fuse cutting so that a program in the next stage can be immediately started. ヒューズ切断と同時に一致信号が出力され、直ちに次段のプログラムを開始することができる。 - 特許庁
The matching circuit 14 and the radio part 6 are connected to each other by a transmission line including a coaxial cable 15. 整合回路14と無線部6とは、同軸ケーブル15を含む伝送線路により接続される。 - 特許庁
SYSTEM AND METHOD FOR MATCHING, NARROWCASTING AND/OR CLASSIFYING BASED ON RIGHTS MANAGEMENT AND/OR OTHER INFORMATION 権利管理および/または他の情報にもとづくマッチング、ナローキャスト、および/または分類のシステムおよび方法 - 特許庁
Certain probes include an acoustic stack including an active layer, a protection face plate or lens, and a matching layer. 特定のプローブは、能動層、保護面プレートまたはレンズ、および整合層を含む音響スタックを含む。 - 特許庁
METHOD FOR MATCHING SUBSCRIBER STATUS IN NETWORK LINKING WIRELESS PUBLIC NETWORK AND WIRED PRIVATE NETWORK 無線公衆網と有無線私設網が連動する網における加入者状態整合のための方法 - 特許庁
To provide component mounting capable of performing the position matching of a substrate and a component. 基板と部品との位置合わせを確実かつ効率良く行うことができる部品実装装置を提供する。 - 特許庁
When the pseudo phase matching of first order is attempted to be carried out in this case, the period of polarization inversion is about 0.95 μm. その場合1次の擬似位相整合を行うとすると、分極反転の周期は、約0.95μmである。 - 特許庁
To separate a pick-up roller from a paper sheet in matching with the timing of a paper sheet position in an image forming device. 画像形成装置において、シート位置のタイミングに合わせて、ピックアップローラをシートから離間させること。 - 特許庁
In the case of moving by railway, the navigation controller 24 performs map matching based on the railway operation schedule. 鉄道による移動の場合、ナビ制御部24は、鉄道の運行スケジュールに基づいてマップマッチングを行う。 - 特許庁
The matching unit has a layer structure accumulating double layer 1a, 1b. 超音波用音響インピーダンス整合器1は、二重層1a,1bを堆積した層状構造物を有する。 - 特許庁
To provide a color region production program finding a color region and performing color matching to improve image quality. 色領域を求め、カラーマッチングを行い画質の向上をはかる色領域作成プログラムを提供する。 - 特許庁
The matching liquid 3 is bled off from the hole 6, and the work 2 is normally floated on the mounting face 5a. 放出孔6からインデックスマッチング液3が放出され、ワーク2は載置面5a上で常時浮上する。 - 特許庁
A non-lead ceramic is used as a material for the dielectric substrate of capacitors C1-C3 for matching. 整合用コンデンサC1〜C3の誘電体基体の材料としては、非鉛系セラミックが使用される。 - 特許庁
However, the surrounding cameras cannot be assembled in a way that projection centers of the cameras can completely be in matching each other. 但し、各カメラの投影中心が完全に一致するように周囲カメラを組み立てることはできない。 - 特許庁
METHOD FOR MANUFACTURING SELF-MATCHING SOURCE/DRAIN CMOS DEVICE PROTRUDING ON STEPPED INSULATION LAYER 階段形状の絶縁層上に隆起した自己整合ソース/ドレーンCMOSデバイスを製造する方法 - 特許庁
To perform voltage adjustment in matching with various gamma correction characteristics, while suppressing power consumption. 消費電力を抑制しつつ、種々のガンマ補正特性に合わせて電圧調整を行えるようにする。 - 特許庁
To accurately verify color matching accuracy and to appropriately update a device profile. カラーマッチングの精度を的確に検証し、デバイスプロファイルを適宜更新できるようにすることを目的とする。 - 特許庁
Further, analysis based on matching over a wide range is enabled and lowering in analytic accuracy can be prevented. また、広い範囲の一致に基づく解析が可能になり、解析精度の低下を防止することができる。 - 特許庁
To simply and easily discriminate a matching/mismatching part when comparing a computerized image/document. 電子化された画像/文書を比較するときに、簡単かつ容易に一致/不一致箇所を判別可能にする。 - 特許庁