The controller controls the optical fiber matching device responding to the light offered by the electronic camera. コントローラは、電子カメラによって提供される信号に応答して光ファイバ整合デバイスを制御する。 - 特許庁
SELECTION OF GENOTYPED TRANSFUSION DONORS BY CROSS-MATCHING TO GENOTYPED RECIPIENTS 血液型同定されたレシピエントに対する交差試験による、血液型が同定された輸血ドナーの選択 - 特許庁
To clarify an image of image content desired for view for allowing easy selection of the image content matching the image. 視聴希望の映像コンテンツのイメージを明確にし、該イメージに合う映像コンテンツを、簡単に選択する。 - 特許庁
A received image signal is fed to a synchronizing signal segmentation section 10 and to a block-matching section 11. 入力画像信号が同期信号切り出し部10と、ブロックマッチング部11とに供給される。 - 特許庁
Also, sprinkling hoses 18 and 19 of both the sprinkling devices 13 and 14 are connected by matching the ends. また両散水装置13、14の散水ホース18、19同士を端部を合わせて接続する。 - 特許庁
To provide a manufacturing method for a circuit board which can manufacturing a multi-layered circuit board with high lamination matching precision. 積層合致精度の高い多層回路基板を製造できる回路基板の製造方法を提供する。 - 特許庁
The matching switching part 7 includes a switching means 8, a first circuit element 9, and a second circuit element 10. 整合切替部7は、切替手段8、第1回路素子9および第2回路素子10と、を有する。 - 特許庁
The matching capacitor elements C1 and C2 are electrically connected to the ports P1 and P2 and the grounding terminal 16, respectively. 整合用コンデンサ素子C1,C2はポート部P1,P2とアース端子16に電気的に接続される。 - 特許庁
To provide an induction coupling plasma generating device combining a wide matching range and reduction of loss. 広い整合範囲と損失の低減の両立が可能な誘導結合プラズマ発生装置を提供する。 - 特許庁
The matching circuit is configured with either or both of coils 27, 29 and a capacitor 28. 整合回路は、コイル27,29及びキャパシタ28のいずれか一方または両方で構成することができる。 - 特許庁
The acoustic matching material is preferably formed from a resin filling the inclined wall region by a spin coat method. 音響整合材は、好ましくは、傾斜壁部位に充填する樹脂をスピンコート法で形成する。 - 特許庁
The system further comprises a visualizer that presents a graphical representation of the pattern mapped by the matching engine. このシステムは、マッチングエンジンがマッピングしたパターンのグラフィック表現を提示するビジュアライザをさらに備える。 - 特許庁
To easily enable the impedance matching to flexibly cope with the design change, etc. of an appliance. 簡単にインピーダンスマッチングを実施可能とし、機器側の設計変更等に柔軟に対応可能とする。 - 特許庁
The keyboard is provided, in which keys which can be operated are restricted, in matching with the level of the use authorization of the user. 使用者の利用権限のレベルに合わせて操作できるキーを限定したキーボードを提供する。 - 特許庁
To provide an amplifier capable of matching in wider frequency band, especially even in lower frequency band. 広い周波数帯域、特に、低周波帯域においても整合が可能な増幅器の提供を図る。 - 特許庁
Thus, a list of files corresponding to matching i-nodes can be quickly and easily generated. このようにして、マッチするiノードに対応するファイルのリストをすぐに簡単に作成することができる。 - 特許庁
COORDINATING SYSTEM FOR MUTUALLY MATCHING PERSON MANAGEMENT INFORMATION OF PURCHASE APPLICANT AND OBJECT MANAGEMENT INFORMATION OF CLOTHINGS 購入希望者の人管理情報と、服飾品の物管理情報との相互管理コーディネートシステム - 特許庁
Defects D1 and D2 are extracted through binarization of a reference image and the inspection image after the pattern matching thereof. 基準画像と検査画像とをパターンマッチングした後に二値化し、欠陥D1,D2等を抽出する。 - 特許庁
To solve a problem at the time of matching a beam with an object in X-ray based analysis. X線に基づいた分析の際に対象物にビームをマッチングさせる際の問題点を解決する。 - 特許庁
To provide a server, a method, and a program which are capable of distributing advertisement data matching the design of a web page. Webページのデザインに合わせた広告データを配信できるサーバ、方法、およびプログラムを提供すること。 - 特許庁
DEVICE FOR SUPPLYING PRINTED PRODUCT SUCH AS PRINTED PAPER AND BOOK TO SECONDARY PROCESSING MACHINE BY MATCHING WITH OPERATION CYCLE 刷本、書籍等の印刷製品を作動サイクルに合わせて2次処理機械へ供給する装置 - 特許庁
To attain the concealment of various delay and the improvement of through-put at the time of hardware-processing pattern matching. パターンマッチングをハードウェア処理した際の各種遅延の隠蔽およびスループットの向上を可能とする。 - 特許庁
To provide a lighting fixture that can easily conduct dimmer control and color matching of the light. 調光および調色を簡単に実施することができる照明装置を提供することにある。 - 特許庁
The method provides for improved matching of the input text against the store of example sentences. 該方法は、用例センテンスの記憶装置に対する入力テキストの改良されたマッチングを提供する。 - 特許庁
This also comprises four steps, which are vision setting, vision matching, development, and evaluation and improvement. これもまた、4つの段階、すなわちビジョン設定、ビジョン整合、展開、および評価および改善からなる。 - 特許庁
METHOD FOR MATCHING INCLINED WAVEGUIDE WITH OPTICAL PART MOUNTED ON BASE AND RELATED OPTICAL DEVICE 光学部品をベースに装着した傾斜導波路と整合させる方法および関連する光学装置 - 特許庁
An impedance matching section 3 includes capacitors C4 and C5 and is connected to the last stage of the section 1. インピーダンス整合部3は、コンデンサC4、C5を含み、発振回路部1の後段に接続されている。 - 特許庁
The mobile station receives the signal in matching with the slot without the need for establishing a link with the particular base station. 移動局は特定の基地局とリンクを確立することなく、スロットに合わせて信号を受信する。 - 特許庁
A bias high frequency power source 17 is connected to the wafer stage 6ss via a radio frequency matching device 16. ウェハステージ6には、高周波整合器16を介してバイアス高周波電源17が接続されている。 - 特許庁
Elastic memories 270, 271 and fixed delays 280, 281 having a variable delay function are used for matching the phases of the frames. フレームの位相合わせのために、可変遅延機能を有するエラスティックメモリと固定遅延器を用いる。 - 特許庁
A sealing agent 3 is intervened between the surface of the matching layer 1 and the exterior of the top wall of a cylindrical case 2, the sealing agent 3 is heat-hardened, and the surface of the first matching layer 1 is covered with the sealing agent 3 by using a capillary phenomenon which occurs to a concave-convex part on the surface of the matching layer. 整合層1の表面と筒状ケース2の頂壁外面に接着剤3を介在させるとともに、この接着剤3を加熱硬化させると同時に、整合層1表面の凹凸部に生じる毛細管現象を利用してその表面に接着剤3を被覆させるようにしたものである。 - 特許庁
To select a wireless communication channel in matching with the purpose of a user, in consideration of the characteristics of each wireless communication channel. 各無線通信路の特性を踏まえてユーザの目的に応じた無線通信路を選択する。 - 特許庁
To provide a suitable starting image matching a hardware configuration of a PC to be booted via a network. ネットワークブートするPCのハードウェア構成に応じた適切な起動イメージを提供できるようにする。 - 特許庁
To provide an impedance matching design method by which a capacitor is used to generate a required resistance value. キャパシタを使用して所要の抵抗値を発生させるインピーダンス・マッチングの設計方法を提供すること。 - 特許庁
To provide an RFID tag reader that has high installation workability and good impedance matching. 設置作業性が良好で且つインピーダンス整合が良好なRFIDタグの読取装置を提供する。 - 特許庁
A first output-matching circuit 20 is connected to the output-side of the transistor 5. キャリア電力増幅用トランジスタ5の出力側には第1の出力整合回路20を接続する。 - 特許庁
Then the information display device 3 notifies the driver of the vehicle 8 of the information based upon the degree of matching. そして、情報表示装置3は、この合致度に基づく情報を車両8のドライバに報知する。 - 特許庁
To effectively use network resources by providing a fault recovery control technique matching a multi-layer network. マルチレイヤネットワークに適する障害復旧制御技術を提供し、網資源の有効利用を図る。 - 特許庁
In the case the moving form is only walk, it performs the map matching to correct the present position by using data for walk. 移動形態が徒歩の場合、徒歩用のデータを用いてマップマッチングを行い現在位置を補正する。 - 特許庁
Position determination occurs with regard to the optical signature on the basis of a template matching imposed on the image data. 位置の決定は、画像データに施されたテンプレート・マッチングに基づいて、光学指標に関してなされる。 - 特許庁
To provide an optical control device capable of realizing speed matching between microwaves and light waves and impedance matching of the microwave, reducing the drive voltage and capable of achieving impedance matching between a signal line, such as a coaxial cable introducing the microwaves into an optical modulator and a control electrode in the optical modulator. マイクロ波と光波との速度整合やマイクロ波のインピーダンス整合が実現でき、駆動電圧の低減が可能であるとともに、マイクロ波を光変調器に導入する同軸ケーブルなどの信号線路と光変調器内の制御電極とのインピーダンス整合を実現することができる光制御素子を提供する。 - 特許庁
To perform impedance matching of an entire transmission line, including fine transmission lines, in a simple circuit configuration. 簡単な回路構成により微小な伝送線路を含む伝送線路全体のインピーダンス整合を行う - 特許庁
In the second mode unutilizing the diversity function, a matching circuit 15 is connected to a sub antenna 12. ダイバーシティ受信機能を利用しない第2のモード時に、サブアンテナ12に整合回路15を接続する。 - 特許庁
MATCHING METHOD OF HIGH-VOLTAGE ELEMENT AND LOW- VOLTAGE ELEMENT UTILIZING TRENCH ISOLATION STRUCTURE IN MANUFACTURE OF TRANSISTOR ELEMENT トランジスタ素子製造におけるトレンチ分離構造を利用した高圧素子と低圧素子の整合方法 - 特許庁
To perform matching of a transmission sequence number of a control field of a frame between both-end devices of a link. リンクの両端の装置におけるフレームの制御フィールドの送信順序番号の整合を図る。 - 特許庁
Furthermore, an incoming band impedance matching filter 7 is provided on a filter connection side of the 1st changeover device 2. また、第1の切換器2のフィルタ接続側には、上り帯域インピーダンス整合用フィルタ7を設ける。 - 特許庁
The degree of matching is digitized based on the criteria that there are small number of standard patterns having high similarity when the standard pattern matching the inputted pattern exists, and there are a large number of standard patterns having relatively high similarity among the determined similarities when the standard pattern matching the inputted pattern does not exists. 入力パターンに適合する標準パターンが存在する場合は、類似度の高い標準パターンは少なく、入力パターンに適合する標準パターンが存在しない場合は、求められた類似度の中で比較的類似度の高い標準パターンは多い、という判断基準に基づき、適合度を数値化する。 - 特許庁
To perfectly assure matching of electronic marks representing video feature, before and after editing of the video. 映像の編集の前後で、その映像の特徴を示す電子マークの整合性を完全に確保する。 - 特許庁
To prevent deterioration in a converted image by obtaining a motion vector in matching with an actual motion of images. 実際の画像の動きに適合した動きベクトルを求めることにより、変換画像の劣化を防止する。 - 特許庁
Using a plurality of comparison templates and new photograph data, template matching is carried out for tracking the object. 複数の比較用テンプレートと新たな撮影データとでテンプレートマッチングを行って被写体を追尾する。 - 特許庁