「Mayhem」を含む例文一覧(23)

  • Mayhem?
    騒乱か? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Probs and mayhem?
    プロップとメイヒム? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Hey, man. joe loder, mayhem.
    ジョー・ロダー メイヘム組 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • out-and-out mayhem
    徹底的な暴力 - 日本語WordNet
  • create mayhem
    大混乱を引き起こす. - 研究社 新英和中辞典
  • You've caused mayhem over five states.
    君は5つの州で 大混乱を引き起こした - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • I activate the trap card burial mayhem bury panic!
    俺は トラップカード 埋葬混乱・バリー・パニックを発動! - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • At least in regards to murder and mayhem.
    少なくとも 殺人や傷害に関しては 景気が悪い - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Look at the murder and mayhem in mexico
    メキシコや中米 その他多くの国々の殺人と暴力 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • That was fullauto rock 'n' roll mayhem in the desert, my friend
    あれは めちゃくちゃ大騒ぎだった 砂漠の中でね - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • That left a trail of blood and mayhem across the east coast
    東海岸に渡って 血と騒乱の痕跡を残しました - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • You've got three seconds to tell me what kind of mayhem they're gonna unleash.
    三秒待ってやる 何を企んでいるのか 教えるんだ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • He was accused of mayhem, but was found not guilty in 1906.
    兇徒聚衆罪に問われたが、明治39年（1906年）無罪判決が出された。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • You know, sometimes we wait for it instead of shooting people, 'causing mayhem in the middle of manhattan.
    時には 人を撃つ代わりに 待つ事も必要じゃないか マンハッタンの真ん中で 騒ぎを引き起こす - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • In plain words, "反"(hon) is a murder or mayhem of the emperor, and 謀反 (muhon) is a plan for "反".
    はばからず直接的に書けば、反は皇帝・天皇に対する殺人と傷害、謀反はその計画である。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • This blog is the story of two men and their, frankly, ridiculous adventures of murder, mystery and mayhem.
    このブログは 2人の男の物語です そして 彼らの 率直に言って とんでもない冒険 殺人 謎と騒乱の - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • This week, marks the anniversary of joe carroll's death, and carrie cook is actually gonna be joining us later to talk about his murderous cult that left a trail of blood and mayhem across the east coast and rocked the nation.
    今週 記念日を祝います ジョー・キャロルの死の キャリークックは実際に 後で参加するつもりです - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Amid the mayhem of the conflicts between the Northern and the Southern courts, a cousin of Tsunemori KIKKAWA, Tsunekane KIKKAWA and his son, Tsunemi KIKKAWA became allegiant to the Southern Court.
    その南北朝の騒乱の最中、吉川経盛の従兄弟・吉川経兼とその子の吉川経見は南朝方に帰順。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • And loki's ultimate tool of mischief was this, the mask which he created and tossed down to earth thousands of years ago to create mayhem among the mortals.
    ロキの究極のイタズラ道具はこれ このマスク 数千年前にこれを作り 人間を混乱させるために地上に落とした - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • The mayhem on wall street continued with a breakin at the security firm that houses the surveillance footage for the stock exchange.
    ウォール街の暴落は続いています 警備会社に侵入がありました 証券取引所の監視映像を提供します - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Because of this, it has been said since ancient times that cherry blossoms make people go mad, and in fact, viewers have often caused mayhem at Hanami parties.
    そのためか古来、桜は人を狂わせるといわれ、実際花見の席ではしばしば乱痴気騒ぎが繰り広げられる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • On March 14, 1870, Murata, together with Iwao OYAMA, followed Takamori SAIGO to the Choshu domain, inspected the mayhem of deserting Kiheitai troops, and saw Hiroatsu MORI, the domain governor.
    明治3年（1870年）2月13日、大山巌らとともに西郷隆盛に随従して長州藩に赴き、奇兵隊脱隊騒擾の状を視察し、藩知事毛利広封に謁見した。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • Managing to plot a course through the mayhem of the Onin no Ran (Onin Rebellion), and becoming head of the family after battling with his family to inherit the title, he could not protect his own child from the family battles, which bought about a decline in the Kyogoku family fortunes.
    応仁の乱の混乱を乗り切り、同族との家督争いを経て当主になったが、自身の子の代の家督争いを防ぐことはできず京極氏の衰退を招いた。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

例文データの著作権について