「Meatballs」を含む例文一覧(22)

  • Tsukune (meatballs)
    つくね - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • Marinara sauce with meatballs.
    肉のマリナラソース - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • What's this? chicken meatballs.
    何 これ? 鶏団子。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • I wanna see meatballs again.
    また"ミートボールズ"観たい - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • It's spaghetti and meatballs.
    スパゲティとミートボールです。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文
  • meatballs simmered in stock
    煮出し汁でとろ火で煮たミートボール - 日本語WordNet
  • spaghetti with meatballs in a tomato sauce
    ミートボール入りトマトソースをかけたスパゲッティー - 日本語WordNet
  • Here's the chilli prawn and meatballs!
    はいはい お待ち遠さま! エビチリと肉だんご! - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Her meatballs could kill more beasts than a battle ax.
    彼女のミートボールは 猛獣さえ殺すぞ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Yeah. got, uh, spaghetti and meatballs with the nephews, and, um
    うん 甥と一緒に スパゲッティとミートボールを - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Hey, fenton. can we go see meatballs after school tomorrow?
    フェントン 明日放課後"ミートボールズ" 観に行こう - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • He might eat chicken meatballs with lots of green onions.
    ネギたっぷりの 鶏団子鍋なら 食べるかも。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Can you make chicken meatballs? i've never made them, but
    鶏団子 作れる? ああ... 作ったことないけど - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • It's spaghetti, but instead of meatballs, it's raisin balls.
    スパゲッティだけど、 ミートボールの代わりに レーズンボールにしたの - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Meatballs are commonly used for the ingredient because they are suggestive of shiroboshi (victory mark).
    また白星を連想させることから、具としてミートボールを入れることが一般的になっている。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • Other than that, one theory says that it imitated 'tsukune' (meatballs) made by boiling or steaming minced chicken meat rounded in hen's egg-sized
    他にも、鳥類の肉のすり身を鶏卵大に丸めて煮たり蒸したりする料理「つくね」に似せて作った説。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • Other different types of foods include konjac, squid, meatballs, lotus roots stuffed with meat, and hamburgers are also cooked using the teriyaki method.
    変わった食材としては、コンニャク、イカ、つくね、肉詰めレンコン、ハンバーグなども照り焼きの調理法が使われる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • A large lump of hamburger meat mixture of the same kind baked in an oven is referred to as a 'meat loaf,' and formed into bite-sized balls as meatballs.
    同様の材料を大きな塊のままオーブンで焼き上げたものはミートローフ、一口で食べられる大きさにしたものはミートボールと呼ぶ。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • In chankonabe restaurants, however, many chankonabe contains meatballs mentioned above, cabbage, Chinese cabbage and udon noodles for its traditional images.
    ただし料理店で出されるちゃんこ鍋については、伝統的なイメージからか上述の肉団子や、キャベツやハクサイ、うどんなどが入っている事が多い。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • In Japan, some small balls are called 'dango', for example, a ball made of earth (children often make it at sandboxes or beaches) is called 'tsuchi-dango' (literally, 'earth dango'); meatballs are called 'niku-dango' (literally, 'meat dango') and other foods for dishes such as dumplings and knaidlach are called 'dango' as well.
    また派生して団子状の丸いもの、もしくは丸まったもののことを団子と呼ぶ場合もある（例えば土団子、ダンプリング、ミートボール（肉団子）、クネードルなど）。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • To provide a device for aligning and counting at high speeds mechanical parts such as bolts and nuts, electronic parts such as diodes and terminals, dry foods such as drops or dry meatballs, or medicines such as pills.
    ボルト・ナットのような機械部品、ダイオード・端子のような電子部品、あめ玉・乾燥ミートボールのような乾燥食品、錠剤状の薬品等を高速で整列させて計数する装置を提供する。 - 特許庁
  • There are various theories; in the Kansai region, it is said to have begun at Genuine Kobe Beef Mitsuwaya Butcher Shop (present-day Mitsuwaya Sohonten (main store), established in 1901) during the early Showa period, using 'menchi boru' (meatballs) from a western-style restaurant in Tokyo as a hint, and the second owner, Mitsuji MIZUNO invented and named it 'menchi katsu.'
    諸説があるが、関西地方では兵庫県神戸市兵庫区にある純神戸肉三ッ輪屋精肉店（明治34年創業、現三ツ輪屋総本店）が、東京の洋食店の「メンチボール」をヒントに昭和初期に、二代目水野三次氏が命名考案した「ミンチカツ」が始まりとされる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

例文データの著作権について