「Melons」を含む例文一覧(49)

  • the choicest melons
    特選メロン. - 研究社 新英和中辞典
  • They are melons.
    メロンです。 - Tatoeba例文
  • They are melons.
    メロンです。 - Tanaka Corpus
  • melons fresh from the field
    取りたての瓜 - 斎藤和英大辞典
  • These melons are too sweet.
    これらのメロンは甘すぎる。 - Weblio Email例文集
  • Melons have turned out well this year.
    今年はメロンが当たった. - 研究社 新和英中辞典
  • We've had a bumper crop of melons this year.
    今年はメロンが当たった. - 研究社 新和英中辞典
  • Melons are cooling down in the well.
    瓜が井戸に冷やしてあります - 斎藤和英大辞典
  • Half of the melons were eaten.
    半数のメロンが食べられた。 - Tatoeba例文
  • They grow melons under glass.
    メロンは温室で栽培する。 - Tatoeba例文
  • I love melons.
    私はメロンを食べるのが大好きです。 - Tatoeba例文
  • Melons come from a vine
    メロンはつる植物から派生した - 日本語WordNet
  • Half of the melons were eaten.
    半数のメロンが食べられた。 - Tanaka Corpus
  • They grow melons under glass.
    メロンは温室で栽培する。 - Tanaka Corpus
  • Students Grow Square Melons
    生徒が四角いメロンを育てる - 浜島書店 Catch a Wave
  • The soil is suited to the cultivation of melons.
    この土地はメロンの栽培に適している. - 研究社 新和英中辞典
  • My sister likes melons and so do I.
    私の姉はメロンが好きだし、私も好きだ。 - Tatoeba例文
  • I'll buy the better of the two melons.
    この2つのメロンのうちよい方を買います - Eゲイト英和辞典
  • We need bees to grow vegetables, tomatoes, melons, etc.
    野菜やトマト、メロン作りにはミツバチが必要です。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文
  • My sister likes melons and so do I.
    私の姉はメロンが好きだし、私も好きだ。 - Tanaka Corpus
  • It is practiced to grow fruits such as melons.
    メロンなどの果実の栽培で行なわれる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • Square melons seem to have many advantages.
    四角いメロンは多くの利点があるようだ。 - 浜島書店 Catch a Wave
  • They are also just as sweet as regular round melons.
    また，通常の丸いメロンと同じくらい甘い。 - 浜島書店 Catch a Wave
  • Square melons will sell for 10,000 yen a piece.
    四角いメロンは１個１万円で売られる。 - 浜島書店 Catch a Wave
  • He likes eating cheap watermelons, but he hates eating expensive melons.
    彼は安いスイカを食べるのが好きだが、高額なメロンを食べるのは嫌いだ。 - Weblio Email例文集
  • The students came up with an idea for making square melons four years ago.
    生徒たちは４年前に四角いメロンを作るアイデアを思いついた。 - 浜島書店 Catch a Wave
  • any of various fungi of the family Peronosporaceae parasitic on e.g. grapes and potatoes and melons
    例えばブドウやジャガイモやメロンに寄生するツユカビ科の様々な菌の総称 - 日本語WordNet
  • Okuma brought tomatos and melons and visited Jinzo NARUSE in his sickbed to encourage him in 1919.
    大正8年（1919年）、病床にあった成瀬仁蔵を励ますために、トマトやメロンをもって見舞った。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • After much trial and error, they were finally able to grow square melons in steel frames.
    数々の試(し)行(こう)錯(さく)誤(ご)の末，ついに鉄製の枠の中で四角いメロンを育てることができた。 - 浜島書店 Catch a Wave
  • During this conveyance, the surfaces of the water melons 12 are cleaned by the brushes 34.
    この搬送中にすいか１２の表面がブラシ３４によって清掃される。 - 特許庁
  • PCR PRIMER FOR DETECTION/IDENTIFICATION OF MONOSPORASCUS CANNONBALLUS OF MELONS
    ウリ類黒点根腐病菌（モノスポルラスカス・キャノンバルス）の検出・同定用ＰＣＲプライマー - 特許庁
  • To provide a quite new method for cultivating melons by which finest melons can be supplied stably even under various environments unlike a conventional method depending on gut feeling or experiment of cultivators.
    従来、栽培者の勘または経験によって行われてきたメロンの栽培方法と異なり、様々な環境においても安定した最高級のメロンを供給することができる全く新しいメロンの栽培方法を提供する。 - 特許庁
  • To provide a tag with a display function enabling a consumer to know characteristic information on individual melons since the consumer is unable to know ID information on the individual melons.
    個々のメロンについてのＩＤ情報を消費者が知ることの出来ない現状に鑑み、個々のメロンについての固有の情報を消費者が知ることの出来る表示機能を有するタグを提供することが課題である。 - 特許庁
  • To provide a method for preserving a melon solving the problem that a privilege such as peculiar flavor or distinct character inherent in a melon is lost due to greenhouse culture, or a lot of thin-flesh and less-storable melons with many seeds come into a market so that delicious melons kept fresh for a long period can be put on the market.
    メロンが持っている独特の風味や風格の特権がハウス栽培などによって失われ、果肉の薄い多種子で日持ちしないメロンが多く出荷されてきているのを日持ちさせて美味しく食べるようにする。 - 特許庁
  • Nowadays we can get water melons all (the) year round, and we are deprived of the pleasure we used to get from the first bite of them in early summer.
    今日ではスイカは一年中手に入るので, 初夏にお初をがぶりとやる楽しみがなくなった. - 研究社 新和英中辞典
  • Aichi Prefectural Atsumi Agricultural High School in Tahara, Aichi Prefecture, has applied for a patent on technology to cultivate square melons.
    愛知県田(た)原(はら)市にある県立渥(あつ)美(み)農業高校が四角いメロンを栽培する技術の特許を申請した。 - 浜島書店 Catch a Wave
  • To provide a spherical vegetable and fruit packaging tray provided with sufficient retention properties and cushioning properties even for large size vegetables and fruits such as pineapples and melons.
    パイナップルやメロン等の大型青果物についても、十分な保持性と緩衝性を有する球状青果物包装用トレーを提供する。 - 特許庁
  • To provide a pulp molded product capable of accommodating fruits with a relatively large size such as melons and transporting them without any damage.
    メロン等のように比較的サイズが大きな果実類を収容して損傷無く輸送等できるハルプモールド成形品を提供する。 - 特許庁
  • The method for cultivating melons comprises mating melon flowers and cultivating the melons through a fruit growth period, a network forming period and a harvesting period: wherein diffused reflection of infrared rays at a plurality of fruits fruiting in a tree in the fruit growth period is measured, quality of fruits to be obtained in the future is calculated based on the measured value so as to thin out superfluous fruits.
    メロンの花を交配させ、果実肥大期、網目形成期、収穫期を経て栽培されるメロンの栽培方法において、一本の樹に結実している果実肥大期の複数個の果実の赤外線の拡散反射を測定し、その測定値からそれぞれの果実の将来得られる果実の品質を演算し、摘果を行うメロンの栽培方法。 - 特許庁
  • When Emperor Hanazono came to know that Myocho was in the group of beggars, he instructed a government officer to post a notice stating that oriental melons would be given to beggars free of charge on a certain day.
    妙超が乞食の群れの中にいることを知った花園天皇は役人に高札を立てさせ、某日まくわうりを乞食にただで与える旨を布告した。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • Fruits street stalls sell items such as: Watermelons (red and yellow), papayas, mangos (mature and green), pineapples, guavas, jackfruits, cantaloupes, melons, oranges, grapefruits, dragon fruits (white and red), rambutans, mangosteens, durians, carambolas (also known as starfruit), grapes, apples, and other fruits.
    スイカ（赤、黄色）、パパイヤ、マンゴー（熟したもの、青色）、パイナップル、グアバ、ジャックフルーツ、カンタループ、メロン、オレンジ、グレープフルーツ、ドラゴンフルーツ（白、赤）、ランブータン、マンゴスチン、ドリアン、スターフルーツ、ブドウ、りんごなど - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • The plant or vegetable material includes tomatoes, carrots, peaches, apricots, oranges, melons, guavas, papayas, grapefruits, rose hips, soybeans, green tea, green coffee beans, spices, grapes and cacaos.
    植物又は野菜材料が、トマト、ニンジン、桃、アプリコット、オレンジ、メロン、グアバ、パパイヤ、グレープフルーツ、バラの実、大豆、緑茶、コーヒーの生豆、スパイス、ブドウ又はカカオである。 - 特許庁
  • To provide a cultivation unit enabling melons, tomatoes or strawberries to be favorably cultivated without requiring much labor while suppressing the outbreak of insect pests, weeds and/or diseases, and preventing soil contamination as well.
    手間や労力をそれほど必要とせずにメロンやトマト、イチゴを良好に栽培でき、害虫や雑草、病気の発生を抑えることができ、土壌汚染も防止できる栽培装置を提供する。 - 特許庁
  • To provide a melon carrying device capable of aligning fruit stems in the same direction and the labeling on melon surfaces in the same position, when placing and carrying melons on trays.
    メロンをトレイに載せて搬送する際に、果柄の方向及びメロン表面の表示位置を一定に揃えることができるメロン搬送装置を提供すること。 - 特許庁
  • A spiral projection 32 and brushes 34 have been formed on the inside wall surface of a cylinder 20 rotated by a driving unit 50 and water melons 12 are continuously carried into an interior space 22 of the cylinder 20.
    駆動ユニット５０が回転させる円筒体２０の内壁面に螺旋状の突起３２とブラシ３４を形成しておき、円筒体２０の内部空間２２にすいか１２を連続して搬入する。 - 特許庁
  • To provide a judgment method of the inner quality of fruit and vegetables for detecting a non-ripening state or an over-ripening state such as wetting state that has not been detected conventionally regardless of large fruit and vegetables such as melons and watermelons.
    メロンやスイカのような大きな青果物であっても、未熟状態や、ウルミ状態のような従来検出できなかった過熟状態を検出できる青果物の内部品質判定方法を提供する。 - 特許庁
  • In addition, under the CB game state, the main control circuit (71) carries out a control to determine all of a replay winning combination and winning combinations of bells and water melons as internal lottery winning combinations and to determine one of the internal lottery winning combinations as a display combination.
    また、ＣＢ遊技状態では、主制御回路（７１）は、リプレイ、ベル及びスイカの全てを内部当籤役として決定し、これらの内部当籤役のうち一の役を表示役と決定する制御を行う。 - 特許庁
  • The most famous paintings are two pieces (the sixth and eleventh fans of "hokkekyo" vol. 7) held by Shitenno-ji Temple depicting the market in Heian-kyo (the ancient name of Kyoto), in which a woman wearing an apron is selling various commodities including fish, fruits, Japanese melons, chestnuts and cloths in a small 2-meter wide shop and another woman wearing an ichime-gasa (a kind of woman's cap with a shade) and uchigi (ordinary kimono) is walking before the shop.
    なかでも名高い遺品は、四天王寺所蔵の平安京の市場の風景を描いた二葉（法華経巻七扇6、同扇11）で、間口一間の小さな店では前掛けをした市女によって魚、果物、瓜、栗、布など多種多様な商品を売られており、その前を市女笠（いちめがさ）をかぶり、袿をまとった女性が通行しているようすが描かれている。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • Disclosed is a tag which includes a hole where a corolla is inserted at the time of corolla on one side and a hole for cutting a portion for hanging from a vine part in a holding piece previously having a half-processed cutting line facilitating cutting on the other side, and also includes a display part where ID information on individual melons can be entered and displayed inside the cutting off line.
    片側に花房のうちにこれに通す穴と他端側に切り取りを容易にする半加工の切り取り線を予め施す保持片に蔓部に掛ける一部に切り込みを施す穴を設け、切り取り線の内側に個々のメロンについてのＩＤ情報を記入、表示のできる表示部を設けるタグとして課題を解決するものである。 - 特許庁

例文データの著作権について