ブラウザの設定でJava Scriptの使用を有効にしてご利用ください。
英語例文
通常ウィンドウ
意味
例文
類語
共起
表現
「Merciful」を含む例文一覧(101)
1
2
3
次へ>
merciful
慈悲深き
- 斎藤和英大辞典
to be
merciful
慈悲深い
- 斎藤和英大辞典
mercy―a
merciful
heart
慈悲心
- 斎藤和英大辞典
merciful
恵みの深い
- EDR日英対訳辞書
a
merciful
heart
慈悲の心
- EDR日英対訳辞書
a
merciful
god
慈悲深い神
- 日本語WordNet
a
merciful
mother
慈悲深い母
- EDR日英対訳辞書
a
merciful
king
慈悲深い王.
- 研究社 新英和中辞典
Merciful
powers!
どうぞ神さま!
- 研究社 新英和中辞典
a
merciful
person
情け深い人
- EDR日英対訳辞書
Maximus the
merciful
!
マクシムス慈悲深い!
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Commodus the
merciful
.
コモドゥス慈悲深い。
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
She is
merciful
.
彼女は慈悲深い。
- Tanaka Corpus
She is
merciful
.
彼女は慈悲深い。
- Tatoeba例文
The mother is
merciful
.
母神は慈悲深い
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
I'm never
merciful
.
もう慈悲は かけない
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
the degree to which one is
merciful
慈悲深い程度
- EDR日英対訳辞書
Wilford the
merciful
.
"ウィルフォードは慈悲深い"
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
I'd been
merciful
.
慈悲をかけて しまった
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
our
merciful
king
我々の慈悲深い王
- 日本語WordNet
merciful
いつくしみ,あわれむ心
- EDR日英対訳辞書
Wilford is
merciful
.
ウィルフォードは慈悲深いわ
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
God is
merciful
and he forgive
merciful
acts.
神は慈悲深い... ...情け深い行いを 許すだろう
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
What a
merciful
saying.
なんと慈悲深き お言葉。
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Very just and
merciful
.
そしてとても慈悲深いの
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Am I not
merciful
!
私は慈悲深いないです!
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Am I not
merciful
?
私は慈悲深いないです?
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Hogai KANO: "Hibo Kannon" (Avalokitesvara as a
Merciful
Mother)
狩野芳崖:『悲母観音』
- Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
to give in a
merciful
manner
情をもって与えること
- EDR日英対訳辞書
a
merciful
nature
仏のように慈悲深い性格
- EDR日英対訳辞書
It was
merciful
of them [They were
merciful
] to offer help.
助力を申し出てくれるとは彼らは情け深かった.
- 研究社 新英和中辞典
And even then god is
merciful
;
それでもなお-- 神は慈悲深く
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
He is affectionate―charitable―
merciful
―pitiful―compassionate―He has a feeling heart.
彼は情けの有る人だ
- 斎藤和英大辞典
Save us,
merciful
buddha.
、慈悲深い仏たちを保存します。
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
He's
merciful
to others.
彼は他人に対して情け深い.
- 研究社 新英和中辞典
You promised to be
merciful
.
あなたは慈悲を約束されました
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Therefore be
merciful
, even as your Father is also
merciful
.
「だから,あなた方の父もあわれみ深いように, あわれみ深くなりなさい。
- 電網聖書『ルカによる福音書 6:36』
What say you, most brave and
merciful
king of argos?
返事を! 勇敢なアルゴスの王よ?
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Or should I be
merciful
?
または私は慈悲深いすべきですか?
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
A
merciful
act brings one to your side, while vengeful acts causes one to become your enemy.'
「情けは味方、仇は敵なり」
- Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
What say you, most brave and
merciful
king of tiryns?
最も勇敢なチリンスの王 返答は?
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
She never talked of a kind,
merciful
god again.
母は二度と 神の事を語らなかった
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
a
merciful
Bodhisattva who relieves all people and things
全てのものを救済する慈悲の菩薩
- EDR日英対訳辞書
sought
merciful
treatment for the captives
捕虜に対する情け深い処遇を求められた
- 日本語WordNet
In the name of God, Most Gracious, Most
Merciful
.
慈悲深く慈悲あまねき神の御名において。
- Tatoeba例文
was
merciful
only when mercy was expedient
慈悲が好都合だった時にのみ、慈悲深かった
- 日本語WordNet
ISHIDO is
merciful
while YAKUSHIJI is spiteful.
情け深い石堂に比べ、薬師寺は意地が悪い。
- Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
What I hope is that beyond individual
merciful
acts
僕の望みは 個人の善意という範囲を超えて
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
A
merciful
and sexually attractive demeanor is required.
情けがあり色気の漂う雰囲気が求められる。
- Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
a
merciful
death
(苦しみなどから解放してくれる)幸福な死, 安楽死.
- 研究社 新英和中辞典
1
2
3
次へ>
例文データの著作権について
Copyright (c) 1995-2026 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved.
日本語ワードネット
1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2026
License
. All rights reserved.
WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved.
License
Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved.
「斎藤和英大辞典」斎藤秀三郎著、日外アソシエーツ辞書編集部編
映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
JESC: Japanese-English Subtitle Corpus
映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書のコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います:
Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0)
Tatoeba例文
Tatoebaのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います:
Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France
TANAKA Corpus
Tanaka Corpusのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います:
Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France.
Copyright © National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved.
Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
本サービスで使用している「
Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細は
http://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/
および
http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/
をご覧下さい。
電網聖書
電網聖書
はパブリック・ドメインに置かれます。電網聖書は,
The World English Bible (WEB)
を土台とした新しい日本語訳です。この草稿は2002年3月3日版です。
The World English Bible
is dedicated to the Public Domain.
ログイン
※半角英数字、6文字以上、32文字以内で入力してください
ログイン
パスワードを忘れた方はこちらから
別サービスのアカウントで登録・ログイン
アカウントをお持ちでない方
新規会員登録(無料)
non-member
Merciful