「Mermaid」を含む例文一覧(56)

1 2 次へ＞
  • I'm a mermaid.
    人魚だぜ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • I'm a mermaid.
    私は人魚よ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • I'm a mermaid.
    私は人魚姫 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • A mermaid, jack.
    ジャック、人魚だよ. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • About the mermaid princess...
    人魚姫の話 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • "to see a mermaid!"
    「人魚を見てみたい」 - James Matthew Barrie『ピーターパンとウェンディ』
  • the biform body of a mermaid
    人魚の二つの体 - 日本語WordNet
  • Hey, angie, nice mermaid.
    アンジー きれいな人魚だ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • To protect the mermaid princess, the prince got
    人魚姫を守るため - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • The yacht's name was "Mermaid."
    ヨットの名前は｢マーメイド号｣だ。 - 浜島書店 Catch a Wave
  • Before that, I met a mermaid
    その前は 人魚に会って...。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • If I were a mermaid princess
    私が もし人魚姫だったら - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • And a mermaid lived there too.
    そして 人魚も住んでいました - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Now go to sleep, my little mermaid.
    さあ 寝なさい わしの人魚姫 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • The mermaid princess who admired
    王子様に憧れた人魚姫は - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • See if you can find one mermaid still alive!
    まだ生きている人魚を探せ! - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • an imaginary half-human and half-fish creature, called mermaid
    人魚という,想像上の動物 - EDR日英対訳辞書
  • We're actually going to put the actual little mermaid.
    本物の人魚姫をおくつもりです - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • in China, an imaginary person called mermaid
    (中国で)鮫人という想像上の人 - EDR日英対訳辞書
  • MALT'S Mermaid III will be donated to the San Francisco Maritime Museum along with the Mermaid.
    MALT’Sマーメイド３号はマーメイド号に加え，サンフランシスコ海洋博物館に寄贈される予定である。 - 浜島書店 Catch a Wave
  • That mermaid fell for the prince.
    その人魚は王子様に一目ぼれしました - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Although the mermaid and prince loved each other
    王子様と人魚は愛し合っていたけど - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Oh look! mermaid come out of swamp. oh boy!
    「ほら!人魚が沼から出て来た すごいぞ! - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • The legend says that she was a mermaid.
    伝説では、彼女は人魚だったと言われる。 - Tanaka Corpus
  • The legend says that she was a mermaid.
    伝説では、彼女は人魚だったと言われる。 - Tatoeba例文
  • That, of course, is the slavic swamp mermaid.
    これはもちろんスラブの 沼の人魚の名前です - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • When you go to the exhibition, you'll see the mermaid and the pool.
    展示場に行くと人魚姫とプールが見えます - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • The name means "mermaid" in a local Philippine dialect.
    この名前はフィリピンの現地の言葉で｢人魚｣を意味する。 - 浜島書店 Catch a Wave
  • Were the prince, who found his memory, and the mermaid princess be happy?
    記憶が戻った王子と人魚姫は幸せだったか? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Were the prince, who found his memory, and the mermaid princess happy?
    記憶が戻った王子と人魚姫は幸せだったか? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • In exchange for losing her voice, the mermaid princess got legs
    人魚姫が 失った声の代わりに 手に入れた足は - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Dave's next target. shanghai's famous mermaid penguins.
    デイブの次の標的は 上海で有名なペンギン人魚です - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Before that, I met a mermaid
    その前は人魚に会って 親指姫に道連れにされたり... - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • In his latest adventure, he sailed on his yacht, MALT'S Mermaid III.
    最近の冒険では彼は，MALT’Sマーメイド３号で航海した。 - 浜島書店 Catch a Wave
  • The boat is the same size and shape as the original Mermaid.
    船は，原型となったマーメイド号と同じ大きさと形だ。 - 浜島書店 Catch a Wave
  • So the real mermaid, the real water, and the real bikes.
    本物の人魚姫 本物の水 そして本物の自転車 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • The big tourist attraction in denmark is the little mermaid.
    デンマークでもっとも有名な観光名所は人魚姫です - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • They tried to pass a law against moving the mermaid.
    人魚姫の移送を禁止する法案を可決しようとしました - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • But, by god, i'll have it said that scrum had himself a kiss from a proper mermaid!
    でも、スクラム君が人魚にキスされたことを 皆に伝えてください! - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Mermaid parade. there were 3,100 photos taken by 118 photographers
    写真を集めることができました 118人が撮った計3,100枚の写真です - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Which is, where can I get a picture of a rollerskating mermaid?
    その疑問とは ― ローラースケートする人魚の写真をいかにして集めるか? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • But to conclude, if you want to see the mermaid from may to december
    結果を言うと 来年の5月から12月までは 人魚姫が見たければ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • A very small fraction of them have photos of the mermaid parade.
    マーメイドパレードの写真を持っているのは ごくわずかの割合の人だけです - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • or he would come up with mermaid scales still sticking to him,
    また人魚のうろこを体につけたまま、海から上がってくることもありました。 - James Matthew Barrie『ピーターパンとウェンディ』
  • He says, you look like a mermaid, but you walk like a waltz.
    彼は「君は人魚みたいに見えるど、ワルツを踊っているみたいに歩くね」と言います - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • It was really rather irritating to children who had never seen a mermaid.
    人魚を見たこともない三人にとっては、本当にいらいらさせられることでした。 - James Matthew Barrie『ピーターパンとウェンディ』
  • I saw one, a mermaid, when I was a primary schooler. But it wasn't that sort of fairy-tale atmosphere of a story.
    俺は小学校の時見たんだ、人魚。でもそんなメルヘンチックな話じゃなくて。 - Tanaka Corpus
  • I saw one, a mermaid, when I was a primary schooler. But it wasn't that sort of fairy-tale atmosphere of a story.
    俺は小学校の時見たんだ、人魚。でもそんなメルヘンチックな話じゃなくて。 - Tatoeba例文
  • swimming or floating most of the time, playing the mermaid games in the water, and so forth.
    泳いだり、ほとんどの時間はただ浮いていたり、水中で人魚ごっこをしたりして遊びました。 - James Matthew Barrie『ピーターパンとウェンディ』
  • Prince Shotoku is said to have erected a temple at a wish of a 'mermaid' he met when he visited here.
    聖徳太子はこの地を訪れた際に出会った「人魚」の願いにより一寺を建立したという。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
1 2 次へ＞

例文データの著作権について