「Message」を含む例文一覧(21833)
＜前へ 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 .... 436 437 次へ＞- a spoken message
口頭のメッセージ - 日本語WordNet - Initializing message.
メッセージを初期化 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書 - You have one new message.
メッセージは1件 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書 - First saved message.
最初のメッセージ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書 - To propagate their message
声明を広め - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書 - Leave a message.
メッセージをどうぞ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書 - Please leave your message.
[tel] メッセージ どうぞ。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書 - What's the, uh, message?
何かメッセージが? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書 - Message two
2つ目のメッセージは - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書 - Or a message.
あるいは メッセージ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書 - Got your message.
メッセージを見たわ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書 - Got your message...
メッセージは聞いた - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書 - That message is kill him!
[・・・彼を殺して! - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書 - send a message to
メッセージを送る - 日本語WordNet - ELECTRONIC MESSAGE SYSTEM
電子メッセージシステム - 特許庁 - MESSAGE PROCESSOR
メッセージ処理装置 - 特許庁 - Oh, I got a message.
メッセージ入った - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書 - What's this message about anyway?
何の連絡だ? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書 - It's nadia. leave a message.
ナディア メッセージを - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書 - That fake message.
その ウソの伝言。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書 - What message?
どんな伝言です? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書 - Now, what message do you bring?
さあ 伝言は? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書 - I got your message.
メッセージを聞いた - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書 - Please leave a message.
メッセージをどうぞ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書 - Message sent.
メッセージ送信済み。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書 - What's the message?
メッセージは何です? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書 - Please leave your message.
メッセージをどうぞ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書 - a message-register―a service-register
（通話）度数計 - 斎藤和英大辞典 - a hidden message
隠されたメッセージ - 日本語WordNet - a hidden message
隠されたメッセージ - Eゲイト英和辞典 - Error message
エラーコード エラーメッセージ - PEAR - $body- Body of the message
$body- 記事の本文。 - PEAR - 'message'- the parameter is a string with an informational message
'message'-情報メッセージを含む文字列をパラメータに指定します。 - PEAR - CHAIR-TYPE MESSAGE MACHINE
椅子型マッサージ機 - 特許庁 - MESSAGE PROCESSING SYSTEM
伝言処理システム - 特許庁 - MESSAGE STORAGE SYSTEM
メッセージ保管システム - 特許庁 - MESSAGE PROCESSING APPARATUS
通報処理装置 - 特許庁 - AUTOMATIC MESSAGE SYSTEM
自動通報システム - 特許庁 - VOICE MESSAGE SYSTEM
音声メッセージシステム - 特許庁 - MESSAGE SERVER, MESSAGE SYSTEM, AND PROGRAM
伝言サーバ、伝言システム及びプログラム - 特許庁 - MESSAGE PROCESSING SYSTEM
メッセージ処理システム - 特許庁 - MESSAGE MANAGEMENT DEVICE
メッセージ管理装置 - 特許庁 - ELECTRONIC MESSAGE DEVICE
電子伝言装置 - 特許庁 - MESSAGE ANNOUNCEMENT SYSTEM
メッセージ告知システム - 特許庁 - MESSAGE MANAGEMENT SYSTEM
メッセージ管理システム - 特許庁 - AUTOMATIC MESSAGE DEVICE
自動通報装置 - 特許庁 - MESSAGE PROCESSING UNIT
メッセージ処理装置 - 特許庁 - MESSAGE BROADCAST SYSTEM
告知放送システム - 特許庁 - MESSAGE CONTROLLER
メッセージ制御装置 - 特許庁 - a worthless message
価値のないメッセージ - 日本語WordNet
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
- JESC: Japanese-English Subtitle Corpus映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書のコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います：
Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0)
- 特許庁
- Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved.
- Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved.
「斎藤和英大辞典」斎藤秀三郎著、日外アソシエーツ辞書編集部編
- Copyright © Benesse Holdings, Inc. All rights reserved.
- 大規模オープンソース日英対訳コーパス
- この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の研究成果であり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。
- PEAR
- Copyright © 2001 - 2008 by the PEAR Documentation Group.
This material may be distributed only subject to the terms and conditions set forth in the Open Publication License, v1.0 or later (the latest version is presently available at http://www.opencontent.org/openpub/ ).
