INSTANT MESSAGING TO SERVICE BUREAU サービス・ビューロへのインスタント・メッセージング - 特許庁
There is no messagingservice at this company
この会社にはメッセージ・サービスがない - 日本語WordNet
MANAGEMENT SERVER IN MESSAGING SYSTEM, AND SERVICE MANAGEMENT METHOD IN MESSAGING SYSTEM メッセージングシステムにおける管理サーバおよびメッセージングシステムにおけるサービス管理方法 - 特許庁
Each of the messaging services 15 monitors operation of another messagingservice 15; and if one messagingservice 15 is in abnormal condition, instead of a message being relayed to the abnormal messagingservice 15, the message is relayed to another normal messagingservice 15. 各メッセージングサービス15は、他のメッセージングサービス15の稼動を監視し、他の或るメッセージングサービス15が異常である場合、異常なメッセージングサービス15へメッセージを中継する代わりに、他の正常なメッセージングサービス15へメッセージを中継する。 - 特許庁
MULTIMEDIA MESSAGINGSERVICE METHOD FOR MOBILE COMMUNICATIONS TERMINAL 移動通信端末機のマルチメディアメッセージングサービス方法 - 特許庁
UNIFIED MESSAGING SERVER AND METHOD FOR BRIDGING MULTIMEDIA MESSAGINGSERVICE FUNCTIONS TO LEGACY HANDSETS マルチメディア・メッセージング・サービス機能をレガシ・ハンドセットにブリッジする統一メッセージング・サーバおよび方法 - 特許庁
BUSINESS INQUIRY AND OPERATION USING MESSAGINGSERVICE メッセージングサービスを使用したビジネスの照会およびオペレーション - 特許庁
UNIFIED MESSAGING SYSTEM, ITS SERVICE SCENARIO EXECUTION METHOD, AND SERVICE SCENARIO EXECUTION PROGRAM ユニファイドメッセージングシステム、そのサービスシナリオ実行方法及びサービスシナリオ実行プログラム - 特許庁
To facilitate instant messaging with an information service bureau. インフォメーション・サービス・ビューロとのインスタント・メッセージングの促進をすること。 - 特許庁
SYSTEM AND METHOD FOR PROVIDING MULTIMEDIA MESSAGINGSERVICE マルチメディア・メッセージング・サービスを提供するためのシステム及び方法 - 特許庁
INTEROPERABILITY OF INSTANT MESSAGING BETWEEN HETEROGENEOUS SERVICE PROVIDERS 異種のサービスプロバイダ間における、インスタントメッセージングの相互運用性 - 特許庁
In each of the messaging services 15, a message is relayed between clients 11 and 13, the framework service 16, and another messagingservice 15. 各メッセージングサービス15は、クライアント11,13とフレームワークサービス16と他のメッセージングサービス15間のメッセージの中継を行う。 - 特許庁
MESSAGINGSERVICE SYSTEM AND METHOD FOR EXPANDING MEMBER ADDITION メンバー追加を拡張するためのメッセージングサービスシステム及びその方法 - 特許庁
METHOD FOR IMPLEMENTING MULTIMEDIA MESSAGE SERVICE, THE MULTIMEDIA MESSAGING SYSTEM, SERVER FOR THE MULTIMEDIA MESSAGING SYSTEM AND MULTIMEDIA TERMINAL マルチメディア・メッセージ・サービス実施方法、マルチメディア・メッセージ・システム、マルチメディア・メッセージ・システムのサーバ、およびマルチメディア端末 - 特許庁
The system includes a short messagingservice (SMS) application server and a web server. システムは、ショートメッセージサービス(SMS)アプリケーションサーバー及びウェブサーバーを含む。 - 特許庁
To provide a messagingservice system and method for expanding member addition. メンバーの追加拡大のためのメッセージングサービスシステム及び方法が開示される。 - 特許庁
SYSTEM AND METHOD FOR IMPLEMENTING INSTANT MESSAGING REMOTE CONTROL SERVICE インスタントメッセージング遠隔制御サービスを実現するためのシステムおよび方法 - 特許庁
METHOD AND SYSTEM FOR MANAGING MESSAGE THREADS IN CONVERGED IP MESSAGINGSERVICE 統合IPメッセージングサービスにおけるメッセージスレッドを管理する方法及びシステム - 特許庁
To heighten the utilization value of instant messagingservice to presence without load on a user. 利用者に負担をかけずプレゼンスにインスタントメッセージングサービスの利用価値を高める。 - 特許庁
METHOD AND SYSTEM FOR SUBMITTING MESSAGES DEPOSITED IN INBOX OF MESSAGINGSERVICE メッセージングサービスの受信箱内に寄託されたメッセージを投函するための方法及びシステム - 特許庁
FILE TRANSMISSION METHOD IN INSTANT MESSAGINGSERVICE AND MOBILE TERMINAL FOR SUPPORTING THE SAME インスタントメッセージングサービスにおけるファイル転送方法及びこれをサポートする携帯端末機 - 特許庁
VERIFICATION AND MAINTENANCE OF CONNECTION IN RELIABLE MESSAGING FOR WEB SERVICE ENVIRONMENT ウェブサービス環境用の信頼できるメッセージング内の接続生存性の検証および維持 - 特許庁
EFFICIENT TRANSFER OF MESSAGE USING RELIABLE MESSAGING PROTOCOL FOR WEB SERVICE ウェブサービスのための信頼性のあるメッセージングプロトコルを使用したメッセージの効率的な転送 - 特許庁
Messages are classified according to their service requirements and messaging protocols, and reserved quotas in the messaging buffer are allocated for different types of messages. メッセージがその処理要件とメッセージ通信プロトコルとにしたがって分類され、メッセージバッファの予約割り当て量が各々のメッセージタイプに対して割り当てられる。 - 特許庁
To provide a support service of messaging system which allows various types of messaging systems to send intelligent notification alerts to message recipient(s). さまざまなタイプのメッセージング・システムがメッセージ受信側にインテリジェント通知アラートを送信できるようにするメッセージング・システム・サポート・サービスを提供すること。 - 特許庁
FILE TRANSMISSION MANAGEMENT SYSTEM AND FILE TRANSMISSION CONTROLLING METHOD FOR SUPPORTING FILE TRANSMISSION ON MOBILE MESSAGINGSERVICE モバイルメッセージングサービスにおけるファイル送信をサポートするファイル送信管理システム及びファイル送信管理方法 - 特許庁
USSD is similar to Short MessagingService (SMS), but, unlike SMS, USSD transactions occur during the session only.
USSDはSMS(ショート・メッセージング・サービス)に似ているが、SMSと違ってUSSDのトランザクションはそのセッションの間でだけ生起する。 - コンピューター用語辞典
The SMS Composer is a custom component that provides a mechanism and user interface to send short message using Short Message Service (SMS).This component utilizes the JSR-120 Wireless Messaging API.
SMS コンポーザは、ショートメッセージサービス (SMS) を使用してショートメッセージを送信するメカニズムとユーザーインタフェースを備えたカスタムコンポーネントです。 このコンポーネントでは、JSR-120 の Wireless Messaging API が使用されます。 - NetBeans
METHOD AND DEVICE FOR GENERATING DATA, METHOD AND DEVICE FOR PROVIDING SERVICE, MESSAGING SYSTEM, RECORDING MEDIUM AND PROGRAM PRODUCT データ生成方法及び装置、サービス提供方法及び装置、メッセージングシステム、記録媒体、及びプログラム製品 - 特許庁
To attain mobile messaging and presence service with which new presence attributes are easily added and used. 新しいプレゼンス属性を容易に追加及び使用することのできる移動メッセージング及びプレゼンス・サービスを実現する。 - 特許庁
Multimedia MessagingService (MMS) is a new multiform communication that combines new forms of rich content, such as audio and video clips, photographs, and images, with text messaging.
マルチメディア・メッセージングサービス(MMS)は新しい多形態の通信であり、オーディオおよびビテオクリップ、写真、および画像といったリッチコンテントの新しい形態とテキスト・メッセージングとを結合するものである。 - コンピューター用語辞典
The peripheral device having a communication link with a service site and a messaging system for enabling a storage/transfer function in the service site is provided. 本発明はサービスサイトとの通信リンクとサービスサイトにおいて格納/転送機能を可能とするメッセージングシステムを備える周辺装置を提供する。 - 特許庁
To enable management of multiple message threads in the context of Converged IP Messaging (CPM) system inter-working CPM service and Short Message Service (SMS). 統合IPメッセージング(CPM)サービスと短文メッセージサービス(SMS)とのインターワーキングを行うCPMシステムと関連して複数のメッセージスレッド管理を可能にする。 - 特許庁
There are a framework service 16 processing request messages from clients 11 and 13 and outputting reply messages and a messagingservice 15 relaying a message between the client and the framework service. クライアント11,13からのリクエストメッセージを処理しリプライメッセージを出力するフレームワークサービス16と、クライアントとフレームワークサービスの間でメッセージを中継するメッセージングサービス15とがある。 - 特許庁
To provide a unique system and a method facilitating the reduction of storage abuse related to free storage provided by a messagingservice provider such as electronic mail, instant messaging, chat, blogging, and/or a Web hosting service provider. 電子メール、インスタントメッセージング、チャット、ブロギング、および/またはウェブホスティングサービスプロバイダなど、メッセージングサービスプロバイダによって提供された無料ストレージに関連するストレージ悪用の軽減を容易にするユニークなシステムおよび方法を提供する。 - 特許庁
This example shows you how to use the SMS Composer component in a mobile application for Wireless Messaging API (WMA) enabled devices.You'll learn the basic features of this component, and how to send message using Short Message Service.
この例では、Wireless Messaging API (WMA) 対応デバイス用モバイルアプリケーションで SMS コンポーザコンポーネントを使用する方法を示します。 このコンポーネントの基本機能と、ショートメッセージサービスを使用してメッセージを送信する方法を学びます。 - NetBeans
The communication link connects the peripheral device with the Internet and the messaging system is accessed directly to initiate the electronic service transaction from the computer peripheral device with the electronic service site. 通信リンクで周辺装置とインターネットを接続させ、メッセージングシステムと直接アクセスすることで周辺装置から電子的サービスサイトの電子的サービストランザクションを開始する。 - 特許庁
A mail message, sent by a subscriber of a mobile station integrated service digital network (MSISDN)-restricted messagingservice, may be intercepted by a network gateway. 移動局総合デジタル通信ネットワーク(MSISDN)に限定されたメッセージング・サービスの加入者によって送信されるメール・メッセージが、ネットワーク・ゲートウェイによって傍受される。 - 特許庁
The claimed method and system is an API set to support a multicast programming model for implementation on top of a service oriented framework, specifically a service oriented messaging system. 方法およびシステムは、サービス指向フレームワーク、特にサービス指向メッセージングシステムの上に実装するためのマルチキャストプログラミングモデルをサポートするためのAPIセットである。 - 特許庁
MMS (Multi media Messaging Service) is made available as a conveying medium of an application 403 installed on a communication terminal 404. 通信端末404に導入されたアプリケーション403の搬送媒体としてMMSを使用できるようにすることである。 - 特許庁
To provide a message processing device for a telecommunication terminal that analyzes a message received during the use of an electronic messagingservice. 電子メッセージング・サービスの使用中に受信されたメッセージを解析する電気通信端末用のメッセージ処理デバイスを提供する。 - 特許庁
To provide a unified messaging system, that makes a node independent by adopting a software architecture, so as to execute a service scenario with versatility and extendability, and to provide its service scenario execution method and a service scenario execution program. ソフトウェアアーキテクチャーを取り入れることでノードの独立化を図り、汎用性及び拡張性のあるサービスシナリオを実行するユニファイドメッセージングシステム、そのサービスシナリオ実行方法及びサービスシナリオ実行プログラムを提供する。 - 特許庁
To provide a network messaging protocol for composing a service based on a user's request or application program's needs. 要求するユーザ又はアプリケーションプログムが必要とするところに基づいて、サービスを組み立てるネットワークメッセージングプロトコルを提供すること。 - 特許庁
METHOD FOR CONTROLLING MULTIMEDIA MESSAGINGSERVICE BETWEEN TELECOMMUNICATION DEVICE AND TELECOMMUNICATION NETWORK, EACH SMART CARD AND TELECOMMUNICATION DEVICE テレコミュニケーション装置とテレコミュニケーションネットワークとの間でマルチメディアメッセージングサービスを制御するための方法、各スマートカードおよびテレコミュニケーション装置 - 特許庁
The IM server 12 provides a messagingservice which exchanges messages among the terminals a-d in real time and a presence service which distributes the present status (presence information) of the terminals a-d. IMサーバー12は、各端末a〜d間のメッセージ交換をリアルタイムで行うメッセージングサービスと、各端末a〜dの現在状況(プレゼンス情報)を配信するプレゼンスサービスとを提供する。 - 特許庁
To prevent information required for content request processing from becoming deficient even in case of a mobile terminal for WAP(Wireless Application Protocol)/MMS(Multimedia Messaging Service). WAP/MMS対応の移動端末においても、コンテンツ要求リクエスト処理する際に必要とする情報が不足しないようにする。 - 特許庁
To provide a simple and efficient method for controlling multimedia messagingservice between a telecommunication device and a telecommunication network. テレコミュニケーション装置とテレコミュニケーションネットワークとの間でマルチメディアメッセージングサービスを制御するための簡単かつ効率的な方法を提供する。 - 特許庁
This file transmission method in an instant messagingservice executes file transmission among two or more clients by adding the command for the file transmission to the protocol between the server and the client for instant messaging to use the added command. インスタントメッセージングサービスにおけるファイル転送方法は、インスタントメッセージングのためのサーバとクライアント間のプロトコルにファイル転送のための命令を追加し、該追加された命令を用いて2つ以上のクライアント間でのファイル転送を行う。 - 特許庁
The framework system has a framework service 16 which processes request messages from clients 11, 13 to output reply messages and a messagingservice 15 which is interposed between the clients 11, 13 and the framework service 16 and relays communication. フレームワークシステムは、クライアント11,13からのリクエストメッセージを処理してリプライメッセージを出力するフレームワークサービス16と、クライアント11,13とフレームワークサービス16との間に介在して通信を中継するメッセージングサービス15とを備える。 - 特許庁