He messes up my name.
彼は私の名前を間違える。 - Weblio Email例文集
That messes with the dna of cancer cells 癌細胞のDNAにダメージを与え - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
That messes with the dna of cancer cells 癌細胞のdnaにダメージを与え - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Nobody messes with a friend of pedro. ペドロの友達に手を出すなんて - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Because no one messes with ramone santiago! 誰もラモーンには逆らえないから - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
For bigger messes like dust bunnies under the bed ベッドの下の大きなほこりとか - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
She is clumsy and often messes up.
彼女は不器用でよく失敗します。 - Weblio Email例文集
I'm trying to clear up two messes 僕はこの事件を解明しようとしている - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
He messes with the car and not us. 彼は私たちじゃなくて、車を壊した - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Well, that messes with the basic operation of the stargates. スターゲイトの基本的な動作も 乱すんだ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
He always messes up the show with his jokes.
彼はいつもジョークでショーを台無しにします。 - 浜島書店 Catch a Wave
I hate this such a thing messes up the family. 嫌だもん... こんな事で 家族が バラバラになるの。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
His tongue slipped... when big bro messes up, he is frighteningly angry. かんだ...。兄貴が かんだ時は 恐ろしく怒っている時。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
My husband tosses a lot in his sleep and soon messes up his bed.
夫は寝癖が悪く, すぐに寝床を乱してしまう. - 研究社 新和英中辞典
If one of you messes with her, i'm gonna crack your head wide open! 彼女に干渉するヤツがいたら 頭カチ割ってやる! - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Do you ever get tired of cleaning up other peoples' messes? そんなのって 疲れない 他人の混乱を キレイにするって? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
I've been on this super strict diet, and it messes with your blood sugar. ずっと 厳しいダイエットしてたから 血糖値がメチャクチャなの - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
I'm not here to clean up your messes, alec. 私は、アレックをご台無しをクリーンアップするために、ここではないです。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
With julian out on probation, it's only a matter of time until he messes up again. ジュリアンを釈放すれば 活動再開は 時間の問題だ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
You notice how spalding spends his life cleaning up fiona's messes? スポルディングが どれだけフィオナの 尻拭いをして来たか 知ってる? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
One day, Bruce messes up his live report and gets fired.
ある日,ブルースは生放送のレポートを台無しにしてしまい,解雇される。 - 浜島書店 Catch a Wave
When washing water is discharged in pulsation state, water messes Wp1-Vp5 differed in flow velocity are moved forward from a discharge port according to the period of pulsation. 脈動流の状態で洗浄水を吐水すると、脈動の周期に応じて流速が異なる水塊Wp1〜Wp5が吐水孔前方に移動する。 - 特許庁