「Middle Period」を含む例文一覧(1290)

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 .... 25 26 次へ＞
  • Late Middle Period
    中期後半 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • Middle and Early-modern Period
    中近世 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • Middle Yayoi period and later
    中期以降 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • Middle of Kofun period.
    古墳時代中期 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • The middle of the Showa period
    昭和時代中期 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • Integration of the Settlements (Middle Middle Period)
    集落の統合（中期中葉） - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • Era: in the middle of the Meiji period
    年代明治中期 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • the three divisions of a month: the first 10-day period, the middle 10-day period, and the last 10-day period
    上旬,中旬,下旬 - EDR日英対訳辞書
  • The Jomon period is classified into six sub-periods of the incipient period, earlier period, early period, middle period, end period, and last period.
    草創期・早期・前期・中期・後期・晩期の6期に区分される。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • Calligraphic samples during this period (during the middle era of the Heian period)
    この時代の筆跡（中期） - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • the middle of the gestation period
    妊娠期間の中間 - 日本語WordNet
  • the middle part of a period of time
    ある時代の中ごろ - EDR日英対訳辞書
  • Genroku culture (in the middle stage of the Edo period)
    元禄文化（中期） - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • Each period is equivalent to (Earlier period to pre I period) early period to I period, middle period to II to IV periods and end period to the V period.
    （早期は先I期）前期はI期、中期はII～IV期、後期はV期にそれぞれ対応する。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • This building dates from the middle of the Edo period.
    江戸中期の建築。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • He was a great actor in the middle of Meiji period.
    明治中期の名優。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • It was created in the middle of the Heian period.
    平安中期に発生。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • Bodaimoto (sake mash used since the mid Heian Period to produce high-class sake) (sake mash used since the middle of Heian Period for high-class sake)
    菩提酛（ぼだいもと） - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • Political parties in the middle Meiji period
    明治時代中期の政党。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • the middle of a time of period
    ある期間の中ごろの時期 - EDR日英対訳辞書
  • the English language of the Middle English period
    中世に使われた英語 - EDR日英対訳辞書
  • Separation of Settlements (Early Middle Period)
    集落の分立（中期初頭） - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • The Konabe tumulus: 24m, constructed in the middle era of the kofun period
    コナベ古墳（204メートル、中期） - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • in the middle of a set period of time
    一定期間の中ほどの時期 - EDR日英対訳辞書
  • They appeared in the middle of the Heian period.
    平安時代中期におこった。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • Imayo has its origins in the middle of the Heian period.
    平安時代中期に発生。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • Remains of rice fields before the middle of the middle Yayoi period were also found.
    中期中頃以前の水田跡も見つかっている。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • a three month period from the middle of the fourth to the middle of the seventh lunar month, during which Buddhist priests perform asceticisms, called 'ichige' in Japan
    一夏という,僧の修行の期間 - EDR日英対訳辞書
  • A busho (Japanese military commander) in the middle of the Muromachi period
    室町時代中期の武将。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • The style was popular from the beginning to the middle of the Kofun period (tumulus period).
    古墳時代前期から中期に盛行する。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • Persons in this period whose calligraphy was identified (during the middle era of the Heian period)
    この時代に書名のあった人物（中期） - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • He was an individual who lived during the middle of the Kamakura period.
    鎌倉時代中期の人物。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • It was in the middle Heian period when Emperor Kazan was in power.
    平安時代中期にあたる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • It began in the middle of the Heian Period.
    平安時代中期に成立した。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • Kuya: a Buddhist priest who lived in the middle of Heian period
    空也：平安時代中期の僧。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • Muromachi-Suiboku-ga (Ink landscape paintings in the Muromachi Period)/ Middle Ages paintings
    室町水墨画・中世絵画 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • in the teen years of a human lifetime, a period of time called the middle teens
    ミドルティーンという年齢層 - EDR日英対訳辞書
  • This was popular from the middle of the beginning/middle of the Kofun period.
    古墳時代前期中頃から中期にかけて盛行した。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • During the Meiji period, the family ranked as gentry or middle class ex-samurai warrior Shizoku.
    明治に入り士族となった。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • a period in the middle of a year, called midyear
    年半という一年の半ばの時期 - EDR日英対訳辞書
  • From the middle of the Meiji period to the early Taisho period
    明治中頃から後期ごろから大正初期まで - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • The Jomon period is divided into six periods according to styles of earthenware: the incipient period, the earlier period, the early period, the middle period, the end period, and the last period.
    土器型式上の区分から、縄文時代は、草創期・早期・前期・中期・後期・晩期の6期に分けられる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • It became active in the middle to late Edo period.
    江戸時代中後期に盛んとなった。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • This period in 1854, in the middle part of the 19th century
    19世紀の中頃、1854年という時代は - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Kasagi Town, Kyoto Prefecture, the middle of the Heian period
    -京都府笠置町、平安時代中期 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • period of time in China called the Middle Tang age
    中国における,中唐という時代 - EDR日英対訳辞書
  • The second period: from early eighth century to the middle of 10th century.
    第2期8世紀初頭-10世紀中葉。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • The Yayoi period was originally divided to three periods; the early period, middle period, and the end period, but recently the Yayoi period is divided to four periods; the earlier period, early period, middle period, and end period, based on the above stated research.
    弥生時代の時期区分は、従来、前期・中期・後期の3期に分けられていたが、近年では上記の研究動向をふまえ、早期・前期・中期・後期の4期区分論が主流になりつつある。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • Time of construction: The early first half of the Kofun period (Tumulus period) (possibly in the middle of the third century)
    築造時期：古墳時代前期初頭（3世紀中葉か） - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • Differences can also be seen in Japanese language during this period from that during the middle of the Heian period.
    日本語の上でも平安中期とは違いが見られる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 .... 25 26 次へ＞

例文データの著作権について