The number of songbirds, of migratory birds 鳴き鳥や渡り鳥の数が - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
a migratory anticyclone
移動性高気圧という高気圧 - EDR日英対訳辞書
various kinds of migratory birds that come to Japan in autumn
秋に来る色々の渡り鳥 - EDR日英対訳辞書
larva of a migratory American noctuid moth
アメリカ産移動性ヤガ科の蛾の幼虫 - 日本語WordNet
the weather chart of a {migratory anticyclone}
移動性高気圧型という天気図型 - EDR日英対訳辞書
Pappy, youre a migratory bird. you dont need a nest. パピーは 渡り鳥... 巣なんて必要ないアル。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Most of the birds in this picture are migratory birds. この写真の鳥は ほとんどが渡り鳥で - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
band the geese to observe their migratory patterns
ガチョウを括って、その移動パターンを観測する - 日本語WordNet
large migratory shorebirds of the sandpiper family
イソシギ科の大きい移住性の海岸にすむ鳥 - 日本語WordNet
Mushi no ne (sound of insect) - cricket - bell cricket - migratory bird - Akatonbo (red dragonfly)
虫の音-コオロギ-スズムシ-渡り鳥-赤とんぼ - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
migratory grasshoppers of warm regions having short antennae
短い触角を持つ温帯にすむ移動性バッタ - 日本語WordNet
New World migratory locusts and common American grasshoppers
新世界のトビバッタ、およびよく見られるアメリカバッタ - 日本語WordNet
METHOD FOR CULTURING MIGRATORY WANDERING FISHES AND PRODUCTS THEREOF 回遊性魚類の養殖方法およびその製品 - 特許庁
a migratory bird that passes over a region on its travels
渡りの途中でその地方を通過する渡り鳥 - EDR日英対訳辞書
a treaty named {International Agreement to Protect Migratory Birds}
渡り鳥条約という,渡り鳥を保護する条約 - EDR日英対訳辞書
a condition of the atmospheric pressure becoming distributed called a {migratory auticyclone}
移動性高気圧型という気圧配置状態 - EDR日英対訳辞書
Building on this, the G-20 will review demographic, migratory, and other long-term challenges regularly at a global level.
G20 は、人口問題等について定期的にレビュー。 - 財務省
short-legged long-billed migratory Old World woodcock
脚の短い長いくちばしを持つ渡り鳥の旧世界ヤマシギ - 日本語WordNet
And these migratory beekeepers are the last nomads of america. 移住性の養蜂家たちは アメリカ最後の遊牧民です - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
The most migratory community in america, we can do this. アメリカで最も移民が多い この土地でそれができるんだ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Uh, that's a migratory visa with stage three worker status, darling. それは第3種労働許可の 非定住ビザだわよ、ダーリン - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
It blocked the path of migratory fish, such as river herring. それは川ニシンなどの回遊魚の通り道をブロックした。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文
Not much is known about them, including their migratory routes.
クロツラヘラサギについては,移動ルートを含めて,あまり知られていない。 - 浜島書店 Catch a Wave
CULTURE OF MIGRATORY FISH AND CULTURING APPARATUS OF AQUATIC LIFE 回遊魚の養殖方法および水中生物の養殖装置 - 特許庁
gregarious North American migratory pigeon now extinct
今や絶滅してしまった米国産の群生する移動性のハト - 日本語WordNet
That's a migratory visa with stage three worker status, franz, darling. それは第3種労働許可の 非定住ビザだわよ、フランツさん - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
(used of fish) migratory between fresh and salt waters
(魚について使用され)淡水と海水域の間で移動性の - 日本語WordNet
To provide a high-rise fish bank excellent in thronging property for fishes especially migratory fishes. 魚類の蝟集性に優れる高層魚礁を提供する。 - 特許庁
The Ministry of the Environment is trying to find the migratory routes of black-faced spoonbills.
環境省はクロツラヘラサギの移動ルートを探ろうとしている。 - 浜島書店 Catch a Wave
Many migratory birds come to this pond every year in winter. この池には、毎年冬になるとたくさんの渡り鳥がやってきます。 - Tatoeba例文
term used in some classifications for migratory shorebirds
移住する岸辺の鳥のためにいくつかの分類の中で使用される用語 - 日本語WordNet
The reclaimed land and dry riverbed of the Uji-gawa River have become a landing zone for migratory birds.
干拓地や宇治川河川敷は渡り鳥の飛来地となっている。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
migratory shorebirds of the plover family that turn over stones in searching for food
食物を探して小石をひっくり返すチドリ科の水辺にすむ渡り鳥 - 日本語WordNet
a migratory bird which comes to Japan in spring, spends the summer, and leaves in autumn
春に日本に渡って来て夏を過ごし,秋になると帰って行く渡り鳥 - EDR日英対訳辞書
To provide a fish-pass partition wall capable of improving a run rate of migratory small fishes going upstream. 小型魚の遡上率を向上させ得る魚道用隔壁を提供する。 - 特許庁