「Mini」を含む例文一覧(900)

＜前へ 1 2 .... 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 次へ＞
  • In the case of reproducing the music data recorded in the mini-disk unit 13, the IRD 12 downloads in advance MD clip data corresponding to the reproduced music via an IEEE 1394 bus 17 and stores the data to its built-in memory.
    ミニディスク装置１３に記録された音楽データを再生する時、IRD１２は、再生する曲に対応するMDクリップデータをIEEE1394バス１７を介して、予めダウンロードし、内蔵するメモリに記憶する。 - 特許庁
  • To perform recording into an HDD 18 of music equipment 12 in CD system equipment 10 by connecting the equipment 10 and a portable HDD recorder/reproducer 12 together with the use of a 4-pole stereo mini cable 22.
    １本の４極ステレオミニケーブル２２によりＣＤシステム機器１０とポータブルＨＤＤ録再機器１２とを接続し、機器１０における楽曲機器１２のＨＤＤ１８へ記録できるようにする。 - 特許庁
  • When this disk displayer judges that respective tracks mode of a mini-disk 1 are all of the ATRAC 3, the player informs a user of it that the disk cannot be played.
    本発明のディスク再生装置は、システムコントローラ１２にてミニディスク１の各トラックのトラックモードを判定し、全てＡＴＲＡＣ３のトラックである場合は、当該ディスクを再生できないことを報知するものである。 - 特許庁
  • A FOUP 11 is loaded in a switchgear 10, and the number of wafers W corresponding to the number of mini batches housed in the FOUP 11 are directly transferred to the boat 4 of a hoist gear 5 by means of a substrate transfer device 6.
    ＦＯＵＰ１１を開閉装置１０にローディングし、ＦＯＵＰ１１に収容されたミニバッチ相当数のウェハＷを、基板移載装置６により、昇降装置５のボート４に直接移載する。 - 特許庁
  • Even when the mini disk D which performs group management of only sector 1 is played and the disk player is made to perform display by the sector 4, when a group name is wanted to be seen, the group name stored in the sector 1 can be displayed.
    セクタ１しかグループ管理していないミニディスクＤを再生し、表示セクタ４にしていたときでも、グループ名称を見たいときは、セクタ１に格納されているグループ名称が表示される。 - 特許庁
  • To provide a modular holder for supporting a device or an instrument such as a mini-computer or a cellular phone consisting of a support member (2) having a support head (3) and a device (G) supported thereby.
    支持ヘッド（３）を有する支持部材（２）と、それにより支持される装置（Ｇ）とより成る、ミニコンピュータまたは携帯電話のような装置または器具を支持する改良型モジューラ型ホルダーを提供する。 - 特許庁
  • The control device 24 diagnoses presence of abnormality in the monitoring unit Ui based on a difference between an average value MINi in the block and minimum values in the block MIN1 to MINm in blocks B1 to Bm.
    制御装置２４では、ブロックＢ１〜Ｂｍのブロック内最小値ＭＩＮ１〜ＭＩＮｍの平均値に対するブロック内平均値ＭＩＮｉの差に基づき、監視ユニットＵｉの異常の有無を診断する。 - 特許庁
  • Whilst a selected MD(mini disk) is to be chucked on a spindle motor, an optical pickup is made to be moved to an object position where a selected music is recorded in the radial direction of an optical disk by a thread motor.
    選択されたＭＤ（ミニディスク）をスピンドルモータにチャッキングするまでの間に、スレッドモータによって光学ピックアップをディスク径方向に、選択された曲が記録されている目的位置まで移動させておく。 - 特許庁
  • In a decision step, the computer at least decides whether or not a computed result in the computation step is equal to a value in common to respective mini games and performs prescribed processing when the decision is affirmative.
    判定ステップにおいて、コンピュータは、演算ステップにおける演算結果が各ミニゲームに共通の値と等しいか否かを少なくとも判定し、当該判定が肯定の場合に所定の処理を行う。 - 特許庁
  • A semiconductor element where, movement of carriers into an active region 2 is improved by forming a mini band 18 inside a superlattice region 13 having laminated patterns of a first and second semiconductors.
    第１および第２半導体の積層パターンを有する超格子領域１３内にミニバンド１８を形成することによって活性領域２へのキャリヤの移動が向上する半導体素子が提供される。 - 特許庁
  • Hyakumanto Darani is the collection of Dharanis that was dedicated to Buddhist temples by way of being placed in one million mini pagodas during the Nara period for the protection of the nation as well as for repentance.
    百万塔陀羅尼（ひゃくまんとうだらに）とは、日本の奈良時代に、鎮護国家と滅罪を祈願するために、100万の小塔に陀羅尼を納めて、仏教寺院に奉納された陀羅尼である。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • The scrolls were placed in mini pagodas, and pagodas containing 100,000 scrolls each were dedicated to Daian-ji Temple; Gango-ji Temple; Horyu-ji Temple; Todai-ji Temple; Saidai-ji Temple; Kofuku-ji Temple; Yakushi-ji Temple; Shitenno-ji Temple; Kawahara-dera Temple; and Sufuku-ji Temple (Otsu City).
    そして小型の塔に納めて10万基ずつ大安寺・元興寺・法隆寺・東大寺・西大寺(奈良市)・興福寺・薬師寺・四天王寺・川原寺・崇福寺(大津市)の10大寺に奉納した。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • However, Shinkansen in Japan is an independent system integrating train-cars, railways, aerial power supply lines, and signals (ATC), and the trains are not operated through regular railway lines as those in Europe, except those on the Mini-Shinkansen lines.
    しかし、日本の新幹線は鉄道車両、軌道(鉄道)、架線、信号(ATC)などを総合した独自のシステムであり、ミニ新幹線を除けばヨーロッパのように在来線と相互乗り入れしているわけではない。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • By selecting cards of the number of sheets corresponding to the result of the mini game is selected from among candidate cards in the order of the player's selecting the candidate cards on a card selection screen, the cards for card playing is prepared.
    カード選択画面においてプレーヤが候補カードを選択した順序で、ミニゲームの結果に応じた枚数のカードを候補カードの中から選択することで、カード対戦用カードを作成する。 - 特許庁
  • The mixed gas is replenished by using, preferably, micro-halogen injection, total pressure adjustment, mini-gas exchange, and partial gas exchange, based on the progress state of the mixed gas decided from the monitored ASE signals.
    混合ガスは、モニタされたＡＳＥ信号から決定される混合ガスの進行状態に基づいて、好ましくはマイクロハロゲン注入、全圧調整、ミニガス交換と部分的ガス交換を使用して補充される。 - 特許庁
  • To provide a chemical industrial raw material production and sales management system, capable of inexpensively producing and selling a chemical industrial raw material started from bioethanol or ethanol using a plurality of small-scale mini-plants.
    複数の小規模なミニプラントを利用して、バイオエタノールやエタノールを原料とした化学工業原料を安価に製造し販売できる化学工業原料製造販売管理システムを提供する。 - 特許庁
  • The selection control input selects one of the plurality of standard differential signal interfaces including RSDS, LVDS, mini-LVDS and BLVDS as the configuration of the differential signal interface.
    該選択制御入力は、差動信号インターフェースのコンフィギュレーションとしてＲＳＤＳ、ＬＶＤＳ、ミニＬＶＤＳ、ＢＬＶＤＳを包含する複数個のスタンダードの差動信号インターフェースのうちの１つを選択する。 - 特許庁
  • To provide a game machine that is capable of playing a mini game using a rotary reel during freeze, capable of preventing player from being tired; and capable of improving entertainment of the game.
    フリーズ中に、回転リールを用いたミニゲームを行うことができ、遊技者を飽きさせないようにすることができ、遊技の興趣を向上させることができる遊技機を提供することを目的とする。 - 特許庁
  • When a value of a fourth bit (d4) of a used sector recorded on a sector 0 of a UTOC(user table of contents) of an MD(Mini Disk) is '1', the title data are read out from the sector 4 of the UTOC, and whether or not the data are null (Null) is inquired.
    ＭＤ（ミニディスク）のＵＴＯＣのセクタ０に記録されたユースドセクタの第４ビット（ｄ４）の値が“１”のときに、ＵＴＯＣのセクタ４からタイトルデータを読み出し、該データがヌル（Null）か否かを調べる。 - 特許庁
  • Thus, an eaves wall 15 for supporting a side of the mini-card 1 is formed.
    標準カードのエンボス領域と対応する領域Ｚ内に、ランド部９を形成して、ランド部９の一部をカードポケット１０側に張り出すことによって、ミニカード１の一側を支持するための庇壁１５が形成されている。 - 特許庁
  • When a direction button 6 is operated with prescribed timing, a mini-game image is displayed on an accessory screen of the monitor accessory 21 by using the display screen of the image displaying unit 20.
    そして、所定のタイミングで演出ボタン６が操作されたときに、画像表示器２０の表示画面を利用してモニタ役物２１の役物画面にミニゲーム画像を表示するように構成した。 - 特許庁
  • The wide opening can be away from the disk support start edge 32G to the first position by a distance where two mini-disk can be inserted so as to be overlapped with each other between the upper supporting part 32E and the lower supporting part 31B.
    広開口部は、ディスク支持開始端部３２Ｇから第１の位置に至るまで、上面支持部３２Ｅと下面支持部３１Ｂとの間にミニディスクを２枚重ねて挿入可能な距離だけ離間可能である。 - 特許庁
  • To provide a picture reader for mini-laboratory which has a simple constitution and is inexpensive and excludes unnecessary lighting as much as possible to extend the real life of a lamp for illumination and improves the running cost effectiveness and the throughput.
    簡単な構成で低価格であり、不必要な点灯時間をできるだけ排除し、照明用ランプの実寿命を延ばして、ランニングコストやスループットの向上を実現するミニラボ用の画像読込み装置を提供する。 - 特許庁
  • A mini-header MH for describing information about a data signal to be inserted into a data frame is provided at the time of generating a communication frame F provided with a data part D in which voice frames and data frames are alternately repeated.
    音声フレームとデータフレームとが交互に繰り返されるデータ部Ｄを備える通信フレームＦを生成するにあたり、データフレームに挿入されるデータ信号に関する情報を記述するためのミニヘッダＭＨを設ける。 - 特許庁
  • When the character 401 of the game player has 15 wins after the end of playing the mini game twenty times, a special pattern game after the end of time reduction state is performed in a special mode of presentation.
    ２０回のミニゲーム（１００回の特図ゲーム）が終了して、全体として遊技者のキャラクタ４０１が１５勝以上していると、時短状態の終了した後の特図ゲームが、特殊演出の態様で行われる。 - 特許庁
  • A recorder 1 records the data on the magneto-optical recording medium (mini-disk 101 in the case of the figure) consecutively for a plurality of clusters by setting a writing ratio showing the rate of the writing period as a specified value smaller than 1 (e.g. 0.8).
    記録装置１は、書込時間の割合を示す書込比率を１未満の所定の値（例えば０．８）として、複数クラスタ分連続してデータを光磁気記録媒体（図１ではミニディスク１０１）に記録する。 - 特許庁
  • To release a drawing result in a drawing hall of a numeral selecting type lottery such as 'mini-loto' or 'loto-6' on Internet at almost real time without using any large equipment and spending a high cost.
    ミニロトあるいはロト６などの数字選択式宝くじの抽選会場の抽選結果を大きな設備と高い費用をかけることなく簡便なシステムでインターネット上でほぼリアルタイムに発表できるようにする。 - 特許庁
  • To restrain an increase of electric resistance due to the location of a mini-rib to the utmost, while preventing the deformation of a positive electrode plate and a separator when using, and preventing a base part between main ribs from being contacted with the positive electrode plate.
    電池使用時に陽極板やセパレータが変形し、主リブ間のベース部分に陽極板面が当接されるのを防止する効果を発揮しつつ、ミニリブの配設による電気抵抗の増大を出来る限り抑える。 - 特許庁
  • Also, when it is determined to execute the second step-up notice performance, a mini character notice image (display of "insect" or "ship" in the sign on the image lower right) for the second step-up notice performance is determined at the high ratio.
    また、第２ステップアップ予告演出を実行すると決定しているときには、第２ステップアップ予告演出の予告用のミニキャラ予告画像（画面右下の看板の中に「虫」や「船」を表示。）を高い割合で決定する。 - 特許庁
  • When it is determined to attain the big winning, only when it is determined that it is the probability variable big winning, it is possible to determine a mini character notice image (display of "mole" or "turtle" on the ground on screen lower left) for a probability variation notice.
    また、大当りとすることに決定しているときには確変大当りと決定しているときにのみ、確変予告用のミニキャラ予告画像（画面左下の地面に「モグラ」や「カメ」を表示。）を決定可能である。 - 特許庁
  • To provide a system wherein an individual can view landscape of the travel and landscape of the travel to the space such as a space observation/an earth observation/Mars etc, in real time in a personal mini-artificial satellite, and utilize them as a screen saver or a wall paper for a personal computer.
    個人用ミニ人工衛星で宇宙観測・地球観測・火星などの旅の風景、宇宙への旅への風景をリアルタイムに眺められ、またスクリーンセーバーやパソコンの壁紙に利用出来るシステムを提供する。 - 特許庁
  • To provide a system which is free from waiting for the report from photographic processing devices (mini-laboratories) to a management headquarters side but can automatically collect management information even in the absence of the communication and report from the photographic processing devices.
    写真処理装置（ミニラボ側）から管理本部側への報告を待つのではなく、写真処理装置からの連絡・報告がなくても、自動的に管理情報を収集することのできるシステムを提供すること。 - 特許庁
  • The three analog superposition luminance signals corresponding to the luminance signal and the color difference signals outputted through 75Ω drivers 5a, 5b and 5c are independently connected to three terminals in terminals that the quadrupole mini jack 6 has.
    ７５Ωドライバ５ａ、５ｂ、５ｃを介して出力される輝度信号、色差信号に対応した３つのアナログ重畳輝度信号は、各々が、４極ミニジャック６が有する端子のうち３つの端子に独立に接続される。 - 特許庁
  • To provide a method for producing mini-pellets with particle weight suitable for preliminary foaming particles arranged uniformly, by melting/kneading a polypropylene resin and a hydrogenated petroleum resin stably in high discharge by a single screw extruder.
    単軸押出機でポリプロピレン系樹脂と水添石油樹脂を安定的に高吐出で溶融混練することができ、予備発泡粒子に適した粒重量が均一に揃ったミニペレットの製造方法を提供する。 - 特許庁
  • To enable a user to integrally handle an adapter part and a player, by enabling the adapter part for setting a compact disk on a turntable for a mini disk, to be housed detachably in the main body of a disk player.
    ディスクプレーヤ装置本体内部に、コンパクトディスクをミニディスク用のターンテーブルにセットするためのアダプタ部品を着脱可能に収納可能とし、使用者がアダプタ部品をプレーヤ装置と一体的に扱えるようにする。 - 特許庁
  • To provide a method in which power consumption in high cleanliness is reduced and the running cost is further decreased, in processes of transferring and manufacturing a semiconductor wafer by use of a locally clean environment (mini-environment) system.
    局所的クリーン環境（ミニエンバイロメント）方式を用いる半導体ウエハの移送、製造工程において、高清浄度における消費電力を小さくし、さらなるランニングコストを低減した方法を提供する。 - 特許庁
  • A fixed platen 1 fitted with a fixed mold 5, a movable platen 2 fitted with a movable mold 6, and an end platen 3 in which a mini-toggle mechanism 8 for increasing a mold clamping pressure is placed between it and the movable platen 2 are arranged.
    固定金型５を取り付けた固定盤１、可動金型６を取り付けた可動盤２、および前記可動盤２との間に型締昇圧用ミニトグル機構８を設けたエンド盤３の３つの盤を配置している。 - 特許庁
  • To provide a display device and display method which are applied to, for example, a portable mini-disk unit so that its operation can be variously checked by using tools used thus far for the unit of a smaller number of digits.
    本発明は、表示装置及び表示方法に関し、例えば携帯型のミニディスク装置に適用して、桁数の少ない装置に使用されていた治具を利用して種々に動作を確認することができるようにする。 - 特許庁
  • A step 43, which can be held when dismounting the mini-fuse 20, is formed by bending the both arms into almost crank shapes between the small-part clamping parts 44 and the large-part clamping parts 45.
    両アーム部４１は、小型用挟持部４４と大型用挟持部４５との間で略クランク状に屈曲して形成されることで、ミニヒューズ２０を取り外すときに把持可能な段差部４３が設けられている。 - 特許庁
  • The cross length ai (i is an even number) of respective cross parts where the adjacent electrode fingers of the weighting electrode 20 cross each other is set to a value designed by a design method for optimizing the frequency characteristics, a mini-max method for instance.
    重み付け電極の隣り合う電極指が互いに交差する各交差部の交差長ａ_i（ｉは偶数）は、周波数特性の最適化を図る設計法、例えばミニマックス法で設計した値に設定されている。 - 特許庁
  • To provide a pot-plant of climbing mini roses enabling largely miniaturizing compared to a conventional one and improving a whole design through making a form such as an arched form and other designs variously multicolored.
    従来と比較して大幅に小型化することができると共に、アーチ形状等の形状やその他の意匠を多種多彩なものとして全体の意匠性を向上することができる蔓性ミニバラの鉢物の提供。 - 特許庁
  • To provide a connecting device which normally operates even in a cassette deck provided with a full auto-stop function and generates little mechanical noise at the time of operating when reproducing a compact disk or a mini-disk in the cassette deck installed on a vehicle.
    車両に搭載されたカセットデッキでコンパクトディスク又はミニディスクプレーヤを再生する場合、フルオートストップ機能を設けたカセットデッキでも正常に動作し、又動作時のメカニカルノイズの少ない接続装置を提供する。 - 特許庁
  • An engagement projection for holding the mini disk jacket placed above the CD case stored in the second recess is provided, and a cover sheet for covering a back side of the flexible sheet is provided.
    また、第２の凹部内に収納されたＣＤケースの上方に置かれたミニディスクジャケットを、所定の位置に保持する係合突起を備えると共に、フレキシブルシートの背面を覆うカバーシートを備えたことで前記課題を解決した。 - 特許庁
  • Moreover, the operation of the mini-game different from the operation for the normal jackpot game is carried out during the shorter-time jackpot game to generate images that highly interest the players during the shorter-time jackpot game.
    しかも、短時間の大当り遊技中に通常の大当り遊技用とは異なるミニゲームが行われるので、短時間の大当り遊技中に遊技者の多大な興味の対象となり得る映像が発生する。 - 特許庁
  • When a roulette type character selection mini-game for selecting player characters in a first selection frame 412 is started, a thick frame for selection 422 starts to move at high speed in a character selection candidate item area displayed on a lower part of a screen.
    １番目の選択枠４１２のプレーヤキャラクタを選択するためのルーレット式キャラクタ選択ミニゲームが開始されると、画面下部に表示されているキャラクタ選択候補項目エリアを選択用太枠４２２が高速で移動し始める。 - 特許庁
  • A stand-alone type extraction tool for extracting proper information from the crash dump or the core dump file by utilizing the information in the reference part is also provided, and the tool generates the summary or this mini dump file of the crash dump file.
    参照部分の情報を利用してクラッシュダンプ又はコアダンプファイルから適切な情報を抽出するためのスタンドアロン型抽出ツールも提供され、このツールがクラッシュダンプファイルのサマリ又はミニダンプファイルを生成する。 - 特許庁
  • The CDA 18 exists in two forms such as a mini CDA that determines where a full or current CDA 18 is located on the device, and a full-function CDA that is responsible for all communications between the device and the monitoring server.
    ＣＤＡ１８は、２つの形式で存在し、フル又は現在のＣＤＡ１８がデバイス上のどこかに存在するかどうかを決定するミニＣＤＡ、デバイスと監視サーバ間の全ての通信に責任を有するフルファンクションＣＤＡである。 - 特許庁
  • The front door 1 is provided with two through-holes 8 in the both sides of a mini reel display window 13 respectively and LED substrates 9 mounted on the back of a part covered with a central lens glass case 52 as shown in Fig. 7 respectively.
    前面ドア１は、ミニリール表示窓部１３の両側に２個の透過孔８が設けられ、中央部レンズガラスケース５２により覆われる部分の背後には、図７に示すように、それぞれＬＥＤ基板９が取り付けられている。 - 特許庁
  • A controller 11 controls a recording and reproducing section 12 to record music information in the ATRAC(Adaptive Transform Acoustic Coding) form or the ATRAC 3 form to an MD(Mini-Disc) 10 and records title information denoting the title of the music information to the MD 10.
    コントローラ１１は、記録再生部１２を制御して音楽情報をＡＴＲＡＣ形式又はＡＴＲＡＣ３形式でＭＤ１０に記録すると共に、音楽情報のタイトルを示すタイトル情報をＭＤ１０に記録する。 - 特許庁
  • To provide a conveying device of a mini-environment system efficiently conveying a sample to a scanning electron microscope for critical dimension measuring, even when an SMIF-pod (standard mechanical interface-pod) housing only one piece of photomask is used.
    １枚のフォトマスクしか収納することはできないスミフポッドを使用する場合でも、効率的に、試料を微小寸法測定走査電子顕微鏡に搬送することができるミニエンバイラメント方式の搬送装置を提供する。 - 特許庁
＜前へ 1 2 .... 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 次へ＞

例文データの著作権について