One polarized state of the illuminated light, illuminates the reflective spatial light modulators in a telecentric manner. 照明光の一つの偏光状態は、反射型空間光変調器を、テレ線トリックな様式で照明する。 - 特許庁
To provide a human G protein-coupled receptor and modulators thereof for the treatment of cardiovascular disorders. 心血管障害の処置のためのヒトGタンパク質共役型レセプターおよびそのモジュレーターを提供すること。 - 特許庁
Each output signal from the modulators M1-Mk is fed back to an input of a modulator of a immediately preceding stage. モジュレータM2〜Mkの各々の出力信号は、直前段のモジュレータの入力へフィードバックされている。 - 特許庁
Switching amplifiers, such as a class-E amplifier subjected to supply modulation, may be used for the amplitude modulators. 振幅変調器は、供給変調されたクラスE増幅器のような、スイッチング増幅器を用いて実施してもよい。 - 特許庁
To provide a method and device for printing high-resolution images by using reflection type LCD modulators. 反射型LCD変調器を用いて高解像度画像を印刷する方法及び装置を提供すること。 - 特許庁
The present invention also relates to methods of treating ABC transporter-mediated diseases using such modulators. 本発明はまた、そのようなモジュレーターを使用してABCトランスポーター媒介性疾患を処置する方法に関する。 - 特許庁
There are provided certain fused-aryl and heteroaryl derivatives of formula (I) that are modulators of metabolism. 本発明は、式(I)のある種の縮合アリールおよびヘテロアリール誘導体に関し、これらは、代謝のモジュレーターである。 - 特許庁
The feedback reflects the waveform of the optical signal, and indicates modulation alignment variation among the optical modulators. フィードバックは光信号の波形を反映し、複数の光変調器中での変調アライメントの変動を示す。 - 特許庁
These EA modulators have absorption edge wavelength shorter than oscillation wavelength of the laser diode. これらのEA変調器は、双方ともレーザダイオードの発振波長よりも小さな吸収端波長を有している。 - 特許庁
Models for the image reproduction device and a medium system for generating an image by a method of the light modulators are disclosed. 光変調器の方法により画像を生成する、画像再生装置および媒体のシステムのモデルを開示する。 - 特許庁
Further, the metallic electrode (signal) 8b in respective micro optical modulators 10A are connected with metallic wires 8a. 更に、各微小光変調器10Aにおける金属電極(シグナル)8bを金属配線8aにより連結する。 - 特許庁
To flexibly switch a modulation format without requiring a plurality of modulators corresponding to respective modulation formats. 変調方式毎に対応した複数の変調器を設けることなく柔軟に変調方式を切り替えること。 - 特許庁
The present invention also relates to methods of treating ABC transporter mediated diseases using such modulators. 本発明は又、そのようなモジュレーターを使用してABCトランスポーター媒介疾患を処置する方法にも関する。 - 特許庁
First and second modulators 235, 240 are coupled to the second and third waveguide portions 225, 230, respectively. 第1及び第2の変調器(235、240)は第2及び第3の導波路部(225、230)にそれぞれ結合される。 - 特許庁
The asynchronous transmission data are subjected to spread modulation by spreading codes c_1 to c_n in spread modulators 4_1 to 4_n. 非同期伝送データが拡散変調器4_1〜4_nにおいて拡散符号c_1〜c_nによって拡散変調される。 - 特許庁
The interferometric modulator display 100 includes an array of interferometric light modulators 110a, 110b, and 110c. 干渉変調器ディスプレイ100は、干渉光変調器110a、110b及び110cのアレイを含む。 - 特許庁
Light intensity modulators 5 and 6 are connected in series to a post stage of the optical phase modulator 4, and the light intensity modulators 5 and 6 have a function for modulating light intensity in accordance with the electric signal inserted from the outside. 光位相変調器4の後段には光強度変調器5,6が直列に接続され、これら光強度変調器5,6は外部から挿入した電気信号に応じて光の強度を変調する機能を有している。 - 特許庁
Diffusion modulators 13 diffuse the pilot symbols of modulated data symbols in the code channels from the modulators 12 according to diffusion codes SC-XxLC-Y and diffuse information symbols thereof every sub-code channel according to diffusion codes (SC-PxLC-Y, (P: 1-N)). 各変調器12からの各コードチャネルの変調データシンボルは、拡散変調器13において、パイロットシンボルについては 拡散符号により拡散され、情報シンボルについては各サブコードチャネル毎に拡散符号 により拡散される。 - 特許庁
The illumination light to optical modulators of the display device having light sources and the optical modulators for modulating the light from these light sources is divided and the illumination light quantity by the divided respective illumination light rays is modulated. 光源と、該光源からの照明光を変調する光変調器とを備えた表示装置において、前記光変調器への照明光を分割し、かつ分割された各照明光による照明光量を変調する。 - 特許庁
To provide an optical device in which optical modulators can efficiently be cooled with a cooling fluid even where the plurality of optical modulators are used as components, and image quality is improved by the correction of axial color aberration, and to provide a projector. 光変調素子を複数で構成した場合であっても、冷却流体により光変調素子を効率的に冷却できかつ、軸上色収差を補正して画質の向上が図れる光学装置、およびプロジェクタを提供する。 - 特許庁
The modulator 8 is an axle modulator for supplying braking pressure to both wheels together, and the modulators 18, 19 are wheel modulators for supplying braking pressure to respective wheels of the other axle. 変調器8は、両方の車輪へ一緒に制動圧力を供給するための車軸変調器であり、変調器18,19は他方の車軸のそれぞれの車輪へ制動圧力を供給するための車輪変調器である。 - 特許庁
The cost of the optical modulator 1 is lower even though a plurality of electrodes are furnished, as compared with the cost of two optical modulators having one electrode for each. 光変調器1のコストは電極が複数でも、1電極の光変調器2個分に比べて小さい。 - 特許庁
The coupler couples four output signals from the four amplitude modulators to supply modulated signals. 次に、結合器は、4つの振幅変調器からの4つの出力信号を結合し、変調された信号を供給する。 - 特許庁
To provide an interferometric modulator and a direct-vision reflective flat panel display equipped with an array of interferometric modulators. 干渉性変調器および干渉性変調器アレイを備えた直視型反射式平面パネルディスプレイの提供。 - 特許庁
To provide a human G protein-coupled receptor (GPCR) and modulators thereof for the treatment of hyperglycemia and related disorders. 高血糖症および関連障害の処置のための、ヒトGタンパク質共役レセプターおよびそのモジュレーターの提供。 - 特許庁
A carrier suppressed information signal modulator employs a plurality of serially coupled carrier suppression modulators. 搬送波抑圧情報信号変調装置は複数の直列に接続された搬送波抑圧変調装置を使用する。 - 特許庁
By setting a relation of set values of two phase modulators to (ϕ_1-ϕ_2=π), the need of polarization compensation in reception is eliminated. 2台の位相変調器の設定値の関係を(φ_1 −φ_2 =π) とすることで受信時の偏光補償が不要になる。 - 特許庁
A system and a method are provided for addressing an array of MEMS display elements, such as interferometric modulators, from a drive control. ドライブ制御から、光干渉変調器のようなMEMSディスプレイ素子のアレイをアドレシングするためのシステム及び方法。 - 特許庁
A plurality of laser light with different wavelengths are intensity-modulated by optical modulators 4a, 4c, respectively, based on a recording signal. 波長の異なる複数のレーザ光をそれぞれ光学変調器により記録信号に基づいて強度変調する。 - 特許庁
Optical intensity modulators 16a and 16b generate optical pulse signals S1 and S2 for conveying data D1 and D2, respectively. 光強度変調器16a,16bはそれぞれデータD1,D2を搬送する光パルス信号S1,S2を生成する。 - 特許庁
The modulators modulate the amplitudes of the frequency signals from the oscillators by the input signals for pixel control. 変調器は、電圧制御型発振器からの周波数信号の振幅を画素制御用の入力信号で変調する。 - 特許庁
The multi-modulating modem includes a demodulator for demodulating a signal modulated by using pluralities of modulators. マルチ変調モデムはまた複数の変調を使用して変調された信号を復調するための復調器1104を含んでいる。 - 特許庁
Also assays utilizing the polynucleotides which facilitate the identification of ligands and modulators of the chemokine receptors are provided. さらに、ケモカイン受容体のリガンド及びモジュレーターの同定を容易ならしめる、ポリヌクレオチドを利用したアッセイも提供される。 - 特許庁
The linearity of the transmissivity curve is improved by combining plural modulators, and a total modulation characteristic is improved. 複数の変調器の組み合わせにより,透過率曲線の線形性が改善でき,トータルの変調特性を改善できる。 - 特許庁
An optical switch uses two ferroelectric liquid crystal spatial light modulators with an interconnect region in between. 光スイッチは、間にある相互接続領域を有する2つの強誘電体液晶空間光変調器を使用する。 - 特許庁
A mobile communication apparatus comprises: a transmitter including a plurality of modulators; a mode controller for selection of a plurality of modes including at least a first mode and a second mode; and a single frequency synthesizer connected to the plurality of modulators. 移動通信装置は、複数の変調器を有する送信機と、少なくとも第1のモードと第2のモードとを含む複数のモードの間で選択するモードコントローラと、複数の変調器に接続された単一の周波数シンセサイザとを備える。 - 特許庁
This optical device 44A with the plurality of light modulators 441, and the color synthetic optical device 445 having a plurality of light beam incident faces opposed to the respective light modulators 441 includes at least one fixing member 51 fixing the light modulators 441, and at least one support member 53 attached to the color synthetic optical device 445 and for supporting the fixing member 51. 複数の光変調装置441と、各光変調装置441に対向する複数の光束入射面を有する色合成光学装置445とを備えた光学装置44Aは、光変調装置441が固定される固定部材51と、色合成光学装置445に取り付けられ、かつ、固定部材51を支持する支持部材53とを、少なくとも1つずつ備える。 - 特許庁
The demultiplexed light is modulated by the selected EA modulators to be modulated light and is inputted to a corresponding semiconductor optical amplifier. 分波され光は、選択されたEA変調器で変調され、変調光となって対応する半導体光増幅器に入る。 - 特許庁
To provide modulators of angiopoietin-like 4 protein, along with methods for their use in the treatment of diseases and pathological conditions. アンジオポエチン様4タンパク質のモジュレーター、ならびに疾患および病的状態の治療でのその使用方法を提供すること。 - 特許庁
To provide compounds and derivatives thereof, their synthesis, and their use as estrogen receptor modulators. 本発明は、エストロゲン受容体調節因子としての化合物およびその誘導体、それらの合成、ならびにそれらの使用に関する。 - 特許庁
To provide an optical modulator module having a chip carrier part which can be commonly used for a plurality of optical modulators having different characteristics. 特性の異なる複数の光変調器に対して供用可能なチップキャリヤ部を有する光変調器モジュールを提供する。 - 特許庁
To provide novel compounds used as modulators of chemokine receptors, and to provide a pharmaceutical composition containing the same. ケモカイン受容体活性のモジュレーターとして有用な新規化合物、及び該化合物を含有する医薬組成物物の提供。 - 特許庁
The pulse modulators pulse-modulates the continuous wave distributed from the distributor 12 by any of the gate signals. 複数のパルス変調器は、いずれかのゲート信号により、電力分配器12で分配された連続波をそれぞれパルス変調する。 - 特許庁
A transmitter wave is spread in modulators 16_1, 16_2 by using mutually orthogonal codes, and the waves are radiated from transmitting sensors A_T1, A_T2. 変調器16_1,16_2において互いに直交する符号を用いて送信波を拡散し、送信用センサA_T1,A_T2から放射する。 - 特許庁
The modulators of dopamine neurotransmission are new 3-substituted 4-(phenyl-N-alkyl)-piperazine and 4-(phenyl-N-alkyl)-piperidine compounds as described in formula (1). 式(1)で表される新規な3−置換4−(フェニル−N−アルキル)−ピペラジンおよび4−(フェニル−N−アルキル)−ピペリジン化合物。 - 特許庁
To provide a method and an apparatus for printing an image onto a photosensitive medium by using multiple reflective spatial light modulators. 多重反射型空間光変調器を使用して画像を感光性媒体に印刷する方法及び装置を提供する。 - 特許庁
Modulators 104-1 to 104-m modulate spread signals outputted from the units 103-1 to 103-m. 変調器104−1〜104−mは、拡散器103−1〜103−mから出力された拡散信号を変調する。 - 特許庁
A relation is generated between a light modulation value and a modulated color value by modulated light made incident on the light modulators. 光変調器上に入射した変調光によって、光変調値と変調色値の間に関係が生成される。 - 特許庁
The function generator 8 generates positive-phase and negative-phase light delay scanning voltages and applies them to optical phase modulators 4, 5. ファンクションジェネレータ8は、正相及び逆相の光遅延走査電圧を生成して光位相変調器4、5に印加する。 - 特許庁
Incident-side polarizing plates 15R, 15G and 15B are provided between a separation part 14 and optical modulators 16R, 16G and 16B corresponding to the optical modulators, to adjust polarized light components of light R, light G and light B separated in the separation part 14 to an S wave. 入射側偏光板15R、15G、15Bは、各光変調器16R、16G、16Bに対応して分離部14と光変調器との間に設けられ、分離部14で分離された光R、光G、光Bの偏光成分をS波に揃えるものである。 - 特許庁