As a result, when the predetermined event such as a call by the outdoor extension unit with a camera, abnormality detection by a security sensor, or the like occurs, the specific video signal acquired from the indoor master unit 21 with a monitor that is an image resource other than the home network server 31 is displayed on the information terminals 32 to 34 to which the video content acquired from the home network server 31 is delivered. これにより、カメラ付室外子機による呼出し、防犯センサによる異常検出等の所定のイベントが発生した場合に、ホームネットワークサーバ31とは別の画像リソースであるモニタ付室内親機21から取得した特定映像信号を、ホームネットワークサーバ31から取得した映像コンテンツを配信中の情報端末32〜34に表示させる。 - 特許庁
The inspection device 20 further includes: an operation rod receiving hook 36 disposed on the mast 22 and for supporting the operation rod 42 while crossing the mast 22: an imaging device 50 which wirelessly transmits an image and is disposed on the front end of the operation rod 42; and an image processing device 60 having a receiving section 62 for receiving the images from the imaging device 50 and a monitor 64 for displaying the received images. また、点検装置20は、支柱22に配設され支柱22と交差した状態で操作棒42を支持する操作棒受フック36と、無線により画像を送信可能であり操作棒42の先端に配設される撮影装置50と、撮影装置50から画像を受信する受信部62と受信した画像を表示するモニター64とを有する画像処理装置60と、を備えている。 - 特許庁
Lists of the selection/non-selection of audio data of an optical disk and song titles recorded in an HDD 6 are displayed on the monitor 3, and, while the audio data are recorded in the HDD 6, lists of audio data for which recording has been completed and audio data for which recording is currently in progress are displayed. モニタ3に、光ディスクのオーディオデータに関する情報として、HDD6に記録する光ディスクのオーディオデータの選択/非選択表示及び曲名表示とを含めて一覧表示し、オーディオデータをHDD6に記録している際に、一覧表示において、記録が完了しているオーディオデータを示す表示と現在記録中のオーディオデータを示す表示とを表示する。 - 特許庁
This frame work system and the test method for testing a server having a mixed workload is provided with a workload case constitution utility interface including a function for allowing a frame work to call the workload constitution utility of a third party and a workload interface including a function for the setup and control and monitor of the workload for the purpose of defining a workload case according to various test targets. 本発明は、混合ワークロードを有するサーバをテストするためのフレームワーク・システムおよびそのテスト方法を開示し、これは、様々なテスト目的でワークロード・ケースを定義するために、フレームワークにサード・パーティのワークロード構成ユーティリティを呼び出させる機能を含むワークロード・ケース構成ユーティリティ・インターフェースと、ワークロードのセットアップ、制御、および監視の機能を含むワークロード・インターフェースとを含んでいる。 - 特許庁
To provide a fairness evaluating system that can monitor the sports competition progressing record of referees and coaching staffs directly managing a sports competition can continuously provide an evaluation result value related to the fairness or adequacy through the Internet, can realize more enjoyable and clean fair play spirit, and uses the Internet for the management of the spots competition. スポーツ競技を直接運営する審判とコーチングスタッフの競技進行記録をモニタリングすることができ,その公正性や適切性に関する評価結果値をインターネットを通じて持続的に情報提供し,より楽しくきれいなフェアプレイ精神を具現することができる,スポーツの競技運営に対するインターネットを利用した公正性評価システムを提供すること。 - 特許庁
This remote monitoring system 1 is constituted of locally set information acquiring means 11 and 12 for acquiring local information, a local control means 14 connected through a network 30 to a monitor center and a local recording means 15 for recording the local information acquired by the information acquiring means 11 and 12 to make it possible to extract the information while maintaining the information volume. この遠方監視システム1は、現地に設置されて現地情報を取得する情報取得手段11,12と、監視センターにネットワーク30を介して接続される現地制御手段14と、情報取得手段11,12により取得された現地情報をその情報量を維持しつつ取り出し可能に記録する現地記録手段15とを含み構成される。 - 特許庁
In this rear image display system, a relative angle of a rear frame 120 for a front frame 100 around an articulated pin 110 is detected as a frame angle θ and a synthetic image in which a guide line image 530 illustrating this frame angle θ is superposed on a rear image 500 pictured by a rear camera 330 is displayed on a back monitor in the driving seat. この後方映像表示システムでは、フロントフレーム100に対するリアフレーム120の、アーティキュレートピン110周りの相対的な角度がフレーム角度θとして検出され、後方カメラ330が撮影した後方映像500上に、このフレーム角度θを示すガイドライン画像530が重畳表示された合成画像が運転席内のバックモニタに表示される。 - 特許庁
The main console panel 1 has an address setting table 13 in which the relation between switches is set, and a control part 16 in which when a certain switch in the wall light switch 5 is operated, the control terminal unit 6 is controlled to light/put out lights of corresponding lighting, and the display monitor corresponding switch is refreshed by referring to the address setting table 13. 主操作盤1は、スイッチどうしの関係が設定されたアドレス設定テーブル13と、壁スイッチ5の中のあるスイッチが操作された場合、制御用端末器6を制御して該当照明を点消灯させると共に、アドレス設定テーブル13を参照して該当スイッチとほぼ同時にリフレッシュ処理すべきスイッチと対応する表示モニタをリフレッシュ処理する制御部16とを具備する。 - 特許庁
The images are stored in a centralized data base 100 and are compressed in an image compression device 104, so that they can be transmitted to the local telephone terminal 16 from the data base 100 through a network interface 102 in an existing telephone line system packet format, and are decompressed by a microprocessor 36 and they can be displayed on the display monitor of the local telephone terminal 16. 画像が中央集中データベース100に記憶されており、データベース100からネットワークインタフェース102を通して現存電話回線システムパケット形式でのローカル電話端末16への送信用に画像圧縮装置104において圧縮され、ローカル電話端末16において表示モニタ上での表示用にマイクロプロセッサ36により伸張される。 - 特許庁
The recording signal processing part 15 and the reproduction signal processing part 17 perform compression processing and expansion processing by a first compression rate at the time of making a monitor device 19a display the broadcasting program read from the recording device 16, and perform compression processing and expansion processing by a second compression rate which is higher than the first compression rate at the time of making the display device 21 display it. 記録信号処理部15及び再生信号処理部17は、記録装置16から読み出した放送番組をモニタ装置19aで表示させる場合には第1圧縮率による圧縮処理及び伸張処理を行ない、ディスプレイ装置21で表示させる場合には第1圧縮率よりも高い第2圧縮率で圧縮処理及び伸張処理を行なう。 - 特許庁
The monitor optical detector 160 which absorbs a part of the light emitted from the surface light laser 110 to output its detection signal, comprises insulation layers 192, 194 between an intrinsic semiconductor layer 172 and impurity semiconductor layers 162, 164, so as to remove a photo current due to light of spontaneous emission from the surface light laser 110. 本発明は、表面光レーザー部110から出射される光の一部を吸収してその検出信号を出力するモニター用光検出器160に、表面光レーザー部110から出射される自発放出光による光電流が除去されるように真性半導体層172と不純物半導体層間162,164に絶縁層192,194をさらに具備する。 - 特許庁
In a data communication system 100 where a digital camera 200 as an external apparatus is connected to a computer device 300 as an information processor, the computer device 300 acquires operation mode information of the digital camera 200 when the digital camera 200 is connected thereto, and displays a screen of explanation of operation of the digital camera 200 on a CRT monitor 301 based on the result thereof. 外部機器としてのディジタルカメラ200と情報処理装置としてのコンピュータ装置300とが接続されたデータ通信システム100において、コンピュータ装置300は、ディジタルカメラ200が接続されると、ディジタルカメラ200の動作モード情報を取得し、その結果に基づいて、ディジタルカメラ200の操作の説明の画面をCRTモニタ301に表示させる。 - 特許庁
The mobile communication system is configured with a communication means 30 that makes communication with a mobile terminal, a storage means 31 that stores prescribed data, a traffic monitor means 21 that monitors whether or not the communication traffic exceeds a prescribed threshold, and a control means 22 that transmits the stored data to the mobile terminal when the communication traffic does not exceed the threshold. 移動端末装置との間で通信を行う通信手段30と、所定のデータを格納する格納手段31と、通信トラフィックが所定の閾値を超えているかどうかを監視するトラフィック監視手段21と、通信トラフィックが閾値を超えていない場合は、格納されているデータを移動端末装置へ送信する制御手段22とを備える構成を採る。 - 特許庁
At the same time, the refuge information, etc., stored previously in a storage 24, the images photographed by the camera 21 or the prescribed refuge information, etc., sent from the center 12 can be displayed on a monitor device 13 placed near the site via the operating signal that is transmitted from the center 12 and without making a supervisor go to the object 10. このとき、異常センサ22での異常検出時または監視センター12からの操作信号の送信により、記憶装置24内に予め記憶された避難情報等や監視カメラ21で撮像された撮像映像、または、監視センター12側から送信されてきた所定の避難情報等を、監視員が監視対象まで出向くことなく、現場近くのモニタ装置13に表示する。 - 特許庁
Then a comparing means 15 compares the latest state data with the reference state data and when detected state data exceeds the permissible limit of the reference state data, the plant monitor terminal 3 automatically sends alarm data to a remote maintenance center device by a data transmitting means, so that the alarm data is outputted and displayed on the side of the remote maintenance center device. そして比較手段15によって最新の状態データと基準状態データとを比較し、検出した状態データが基準状態データに対して許容限度を越える場合にはプラント監視端末3から遠隔保守センター装置にデータ送信手段によって自動的に警報データを送信し、遠隔保守センター装置側に警報報データを出力表示させる。 - 特許庁
To provide a digital broadcasting receiver capable of shortening time from when starting channel selection to when video display is completed by acquiring, before channel selection, video format information and aspect ratio information on the program of a channel to be selected before channel selection is made after setting the video format information and the aspect ratio information to a monitor, a caption decoder, and an OSD display section. 選局対象チャンネルの番組の映像フォーマット情報及びアスペクト比情報を選局前に取得しその映像フォーマット情報及びアスペクト比情報をモニタ、字幕デコーダ、OSD表示部に設定してから選局を開始することで、選局開始から映像表示が完了するまでの時間を短縮できるデジタル放送受信装置を提供する。 - 特許庁
When a print preview is designate, an image printer 10 creates a preview image, displays the image on a monitor 13, reads status information of a printer 12, calculates printing predetermined time, necessary ink amounts and number of sheets based on information regarding necessary resources and time obtained when the preview image is generated and the status information, and displays them together with the preview image. 画像印刷装置10は、印刷プレビューが指示されると、プレビュー画像を生成してモニタ13に表示するとともに、プリンタ12のステータス情報を読み取り、プレビュー画像生成時に得られた必要な資源や時間に関する情報と、ステータス情報とを基に、印刷所用時間や必要なインク量、用紙枚数を計算してプレビュー画像とともに表示する。 - 特許庁
The operation history recording device 20 acquires a signal for representing an image to be displayed on a monitor connected to the operation object system 13 and an operation signal input to the operation object system 13 without contact, records the signals sequentially as an operation history, acquires authentication information for the operation history from an external certification authority 16, and stores it together with the operation history. 本発明の操作履歴記録装置20は、操作対象システム13に接続されたモニタに表示される映像を示す信号、および、当該操作対象システム13に入力される操作信号を非接触で取得して、操作履歴として順次記録し、当該操作履歴に対する認証情報を、外部の認証局16から取得して、当該操作履歴と共に保存する。 - 特許庁
In order to execute such the method so as to monitor a sinter process even in a combustion kiln in a temperature radiation equilibrium state, a radiation ray 14 having a radiation spectrum different from a surface radiation ray 13 is radiated from a radiation source 15 onto the surface 10 and is measured by the measurement instrument 16 during the physical and/or chemical process 12. 温度放射平衡の状態にある燃焼窯内においても焼結プロセスが監視可能になるようこの種の方法を実行するために、物理および/または化学プロセス(12)中に表面放射線(13)とは異なった放射スペクトルを有する放射線(14)を放射源(15)から表面(10)上に放射させ測定装置(16)によって測定する。 - 特許庁
When performing special illumination in a mode different from ordinary illumination, the special picture signal processing unit is used for outputting a part of the video signal outputted from the picture signal processing unit as a special image processing video signal by applying special image processing to the part, and the part of the video signal corresponds to the main display area 92 of the monitor for displaying the endoscope image. 通常照明とは異なった態様で特殊照明が行われるとき、映像信号処理ユニットから出力されるビデオ信号の一部に特殊な画像処理を施して特殊画像処理ビデオ信号として出力する特殊映像信号処理ユニットが用いられ、そのビデオ信号の一部が内視鏡像を表示すべきモニタの主表示領域92に対応する。 - 特許庁
When notified of the abnormal temperature by the temperature monitor section 109, the write data verification control section 108 reduces, by verifying data only when a data type notified by the data type management section 110 is a specific file or specific data, delays in reading or comparison necessary during verification, and improves reliability of data recording while maintaining system performance. 書き込みデータ検証制御部108は、温度モニタ部109より温度異常が通知されると、データ種別管理部110から通知されるデータ種別が特定のファイルや特定のデータである場合のみデータ検証を行うことにより、検証時に必要な読み出し処理やコンペア処理の遅延発生を低減し、システム性能を保持したままデータ記録の信頼性を向上させる。 - 特許庁
This user interface device which receives a user operation to a device and notifies the device of the execution instructions of various operations in accordance with the user operation specifies auxiliary menu item information meeting an auxiliary menu item display condition 1824 concerning user's past operations, etc., among plural pieces of auxiliary menu item information 1820 and displays a menu item indicated in this information on a monitor. 機器に対してのユーザ操作を受け付け、ユーザ操作に応じて各種動作の実行指示を機器に通知するユーザインタフェース装置は、複数の補助メニュー項目情報1820の中から、ユーザの過去の操作等に関する補助メニュー項目表示条件1824を満たす補助メニュー項目情報を特定し、この情報に示されるメニュー項目をモニタに表示する。 - 特許庁
The system consists of a monitor 12 having a screen image magnification display section 21 that is simply connected to the Internet and electronic mail or the like via the mobile phone 11 and displays screen display information such as character, image and video image signals or the like received by the mobile phone 11 as display signals with magnification and having a sound generating section 13 that reproduces the received sound signal. 携帯電話11を介して、簡便にインターネットならびに電子メール等に接続し、その携帯電話11で文字、画像、映像等の受信情報を表示信号として受信した画面表示情報を拡大表示するための画面拡大表示部21と、受信した音声信号を再生する音声発生部13とを有するモニタ12から構成されている。 - 特許庁
This equipment is provided with the battery to supply power, an oscillation control part 1 to generate operation clock frequency by which consumption of the power to be supplied from the battery is controlled and a current control part 2 to monitor the current corresponding to power consumption and to control the operation clock frequency so that the current becomes lower than a preset threshold when the current exceeds the threshold. 電力を供給するバッテリーと、バッテリーから供給される電力の消費を制御することができる動作クロック周波数を発生する発振制御部(1)と、消費電力に対応する電流を監視し、且つ、電流が予め設定された閾値を超えた場合、電流が閾値を下回るように動作クロック周波数を制御する電流制御部(2)を設ける。 - 特許庁
This music device with image display is provided with a characteristic extracting means 103 for extracting a plurality of characteristics included in music information from music information, image generating means 105 to 111 for generating images variously changing according to the plurality of characteristics extracted by the characteristic extracting means and a monitor 112 for displaying the images generated by the image generation means. 音楽情報から該音楽情報に含まれる複数の特性を抽出する特性抽出手段103と、特性抽出手段によって抽出された複数の特性の各々に応じて異なる変化をする画像を生成する画像生成手段105〜111と、画像生成手段で生成された画像を表示するモニタ112とを備えている。 - 特許庁
The heater control circuit and the image forming apparatus are provided with a heater relay forcible turnoff releasing circuit 103 and further a function to monitor a heater relay forcible turnoff signal, and provided with an abnormality detection and decision circuit 401 and a function to perform forcible turnoff release by software based on a preset sequence and a function to make abnormal decision effective by consecutive detection. 本発明のヒータ制御回路及び画像形成装置は、ヒータリレー強制OFF解除回路103を有し、更にヒータリレー強制OFF信号をモニタ可能とする機能を有し、異常検知確定回路401を有し、ソフトによる強制OFF解除はあらかじめ決められたシーケンスに基づいて解除できる機能及び、異常確定を連続検知で有効とする機能を有する。 - 特許庁
The remote control system for air conditioners is composed of data collectors 3 respectively provided in buildings and a remote monitor 4 connected to the collectors 3 of all the buildings. 本発明に係る空調装置の遠隔監視システムは、各ビルディングに設置されたデータ収集装置3と、全てのビルディングのデータ収集装置3と通信ネットワークを介して接続されたリモート監視装置4とから構成され、データ収集装置3は、各ビルディングに設置されている空調装置の運転状態を表わす状態データを収集し、収集した状態データをリモート監視装置4へ向けて送信する。 - 特許庁
The device for removing a stuck material adhered to the inner wall of the ladle is provided with a stuck material removing member, which is arranged above the rising ladle and removes the stuck material by abutting on the inner wall of the ladle, a support member to support the removing member, and a monitoring mechanism to monitor the upward movement of the removing member abutting on the rising ladle. レードル内壁に付いた鋳付を除去するための装置であって、上昇するレードルの上方に配置され、前記レードルの内壁に当接して鋳付を除去する鋳付除去部材と、前記鋳付除去部材を支持する支持部材と、上昇する前記レードルと当接している前記鋳付除去部材の上方への移動量を監視する監視機構とを備えている。 - 特許庁
The computer readable port monitor program that executes the printing to other printer on a network when a printer to which printing is specified among a plurality of printers on the same network falls in a print disabled state makes a computer execute a work processing that processes transmission data to be transmitted to the printer at a substitutive destination in the case of the substitutive printing. 同一ネットワーク上の複数のプリンタの内、印刷を指定したプリンタが印刷不可能状態となった場合、前記ネットワーク上の他のプリンタに代行印刷を実行するホスト装置上に搭載されるコンピュータ読み取り可能なポートモニタプログラムは、前記代行印刷時に代行先プリンタに送信する送信データを加工する加工処理をコンピュータに実行させる。 - 特許庁
The fluorine gas supply system is configured to introduce mixed gas stored in a buffer tank 5 into gas introduction piping 4 before the mixed gas is adjusted in the buffer tank 5 and then circulate the mixed gas, and also to adjust the flow rate of an inert gas supply source 2 in response to an obtained fluorine concentration by providing a monitor device 13 which measures the fluorine concentration in the mixed gas. フッ素ガスの供給システムにおいて、バッファタンク5に貯蔵した混合ガスを、バッファタンク5内で混合ガスを調整する前のガス導入配管4に導入し、混合ガスを循環させること、また、混合ガス中のフッ素濃度を測定する監視装置13を設け、得られたフッ素濃度に応答して、不活性ガス供給源2の流量を調整できる構成。 - 特許庁
By connecting a server 2 from a computer 1 owned by a user through the Internet and advancing to deeper information successively by clicking information displayed on the monitor of the computer 1, at least the use, the price, the function and the material are selected, a desired commodity such as the health food or a medicine matching with desires is selected and the selected desired commodity is ordered. ユーザーが所有するコンピュータ1からインターネットを介してサーバー2に接続し、コンピュータ1のモニターに表示される情報をクリックすることによって順次深層の情報へと進むことにより、少なくとも用途、価格、機能、素材を選択して希望に合った健康食品や医薬品等の希望商品を選択し、この選択した希望の商品を注文できるようにした。 - 特許庁
In a fire alarm system in which a fire receiver A is connoted through a monitor line L to a fire sensor B, the fire receiver A side successively confirms the operation of the fire sensor B which is made to issue a test alarm after smoked or heated, and ignores an alarm from the fire sensor B which is automatically restored during a prescribed period. このあぶり試験方法では、火災感知器Aに監視回線Lを介して火災受信機Aを接続した火災報知システムにおいて、火災受信機A側で、加煙あるいは加熱させて試験発報させた火災感知器Bの動作確認を順次行って自動復旧させた後は、自動復旧させた火災感知器Aからの発報を所定時間の間は無視するようにしている。 - 特許庁
A CPU 104 displays, on a monitor 105, an image edit picture comprised of a work area for displaying and editing an image, a work tray area for displaying a thumbnail while retracting the image and a tool display area where a tool for editing an image is disposed, and displays a plurality of edit object images selected by a user in the work area. CPU104は、画像を表示して編集を行うための作業領域と、画像を退避してサムネイル表示するためのワークトレイ領域と、画像を編集するためのツールが配置されたツール表示領域とで構成される画像編集画面をモニタ105に表示して、使用者によって選択された複数の編集対象画像を作業領域に表示する。 - 特許庁
The commutation ticket issuing device displays image data of the entire surface of the written application as an initial picture on the staff monitor 4, converts image data of the respective items of the application form into font data as batch recognition results and displays them, or converts image data of the respective items of the application form to font data as sequential recognition results and displays them. この発明の定期券発行装置は、申込用紙からの全面のイメージデータを初期画面として係員モニタ4により表示し、申込内容の各項目のイメージデータを一括して認識結果としてのフォントデータに変換表示したり、あるいは申込内容の各項目のイメージデータを順次認識結果としてのフォントデータに変換表示するようにしたものである。 - 特許庁
The progress situations of the respective data in the middle of copying to an HDD 6 are displayed on the optical disk display part 51 of the monitor 3 and the whole progress situation is displayed on a hard disk display part 52 so as to instantly see to which data copying has completed, which data are copied presently and how many data before copying remain. モニタ3の光ディスク用表示部51にHDD6への複写中の各データの進捗状況を表示すると共に、ハードディスク用表示部52に全体の進捗状況を表示することで、複写中、現在どのデータまで複写が完了しているか、現在どのデータを複写しているか、複写前のデータがどれだけ残っているかを直ちに視認することができる。 - 特許庁
The microwave power control device is configured by providing a microwave variable attenuator 31, which includes an isolator 14, a variable reactance element 30, and a power monitor 15 sequentially connected from the microwave oscillator 11 toward an applicator 18, on a waveguide tube circuit 10 for transmitting microwave power outputted by the microwave oscillator 11 having the magnetron to the applicator 18. マグネトロンを備えるマイクロ波発振器11が出力するマイクロ波電力をアプリケータ18に送る導波管系回路10に、マイクロ波発振器11からアプリケータ18に向かって順次接続したアイソレータ14、可変型リアクタンス素子30、パワーモニタ15からなるマイクロ波可変減衰器31を備えて構成したマイクロ波電力制御装置となっている。 - 特許庁
The method includes a step of indicating a UE to monitor a SPS C-RNTI (semi-persistent scheduling cell radio network temporary identifier) in the PDCCH for receiving a SPS (semi-persistent scheduling) grant, and a step of determining the DSS for monitoring the SPS C-RNTI based on a C-RNTI (cell radio network temporary identifier) of the UE (user terminal). 方法は、SPS(半永続スケジューリング)グラントを受信するために、PDCCHでSPS C−RNTI(半永続スケジューリングセル無線ネットワーク一時識別子)をモニターするようにUEに指示する段階と、UE(ユーザー端末)のC−RNTI(セル無線ネットワーク一時識別子)に基づいて、SPS C−RNTIをモニターするために用いられるDSSを定める段階とを含む。 - 特許庁
A wire 21d from an injection terminal 21b and a monitor terminal 21c of the semiconductor device 20 to the first connector 21a is formed on the first mounting substrate 21 after being subjected to impedance matching so as to have the same impedance, and a bias tee for suppressing transfer of an AC component in a transferred electric signal is interposed between the peripheral component and the second connector. そして、半導体装置20の注入端子21b及びモニタ端子21cから第1コネクタ21aまでの配線21dは、そのインピーダンスが同一となるインピーダンス整合された上で、第1実装基板21に形成されており、周辺部品と第2コネクタとの間には、伝達する電気信号のうちの交流成分が伝達することを抑制するバイアスティが介在している。 - 特許庁
The angular velocity sensor comprises: the oscillator 1; the piezoelectric bodies 13, 14 being impressed with a driving signal for exciting the oscillator 1; the piezoelectric bodies 15, 16 for detecting the monitor signal corresponding to the oscillation of the oscillator 1; and the signal process circuit 100 for outputting the driving signal adjusted capable of keeping a certain oscillation amplitude of the ossillator 1. 角速度センサは、振動子1と、振動子1を励振するための駆動信号が印加される駆動用圧電体13,14と、振動子1の振動に応じたモニタ信号を検出するためのモニタ用圧電体15,16と、モニタ信号に基づいて、振動子1の振動振幅が一定となるように調整された駆動信号を出力する信号処理回路100とを備える。 - 特許庁
To obtain a neutron flux measuring device aiming at reducing the complication in design and operation and improving the operability by reducing the necessary number of detectors and operation devices by shared use of detectors and arithmetic unit, improving the economy without lowering monitoring property and constituting the reactor protection system separation division and the bypass group in the same constitution in a start-up region monitor. 検出器の共用化及び演算装置の共用化により必要台数の削減を図り、監視性を低下させることなく経済性を向上させ、また、起動領域モニタにおいて、原子炉保護系分離区分とバイパスグループとを同一構成として、設計及び運転時等における煩雑さを低減させ、運用性の向上を図った中性子束計測装置を得る。 - 特許庁
To provide a semiconductor power converter having a highly reliable lifetime monitor circuit of a semiconductor switching element which can predict the thermal cycle lifetime resulting from a thermal stress due to temperature ripple at the soldering portion of an IGBT chip and an FWD chip of the semiconductor switching element, and the power cycle lifetime resulting from a thermal stress due to temperature ripple at the bonding portion of the IGBT chip. 半導体スイッチング素子のIGBTチップおよびFWDチップのはんだ部に温度リップルによる熱応力に起因するサーマルサイクル寿命とIGBTチップのボンディング部の温度リップルによる熱応力に起因するパワーサイクル寿命を予測できる信頼性の高い半導体スイッチング素子の寿命監視回路を有する半導体電力変換装置を提供する。 - 特許庁
The monitor 1 is provided with a disposition charge specification notifying part 105 which receives electronic mails replied from a plurality of reporting destinations to distributed report information, specifies a transmission origin of a first received reply as a reporting destination which must execute disposition, and reports the reporting destination which must execute the deposition to the specified reporting destination by using electronic mail. 本発明の監視装置1は、配信された通報情報に対して複数の通報先から返信される電子メールを受信し、最初に受信した返信の送信元を処置を実施すべき通報先と特定するとともに、特定した通報先に処置を実施すべき通報先であることを電子メールで通知する処置担当特定・通知部105を有する。 - 特許庁
Thus, since a video image effectively utilizing the number of display pixels to a maximum is displayed on the monitor of each terminal 4, a user of each terminal 4 can reduce a network load between the relay apparatus 3 and each terminal 4 without recognizing that the bit rate has been adjusted by converting the number of pixels of the video image relating to the distribution data S transmitted from the distribution server 1. これにより各端末4のモニタには、表示画素数を最大限生かした映像が表示されるから、配信サーバ1から送信された配信データSに係る映像の画素数が変換されてビットレートが調整されたことを、各端末4の利用者は認識することなく、中継装置3と各端末4との間におけるネットワークの負荷を低減することができる。 - 特許庁
When one or more style samples 13, color samples 12, material samples 11 and size samples 10 at a time are placed on an RFID reader 3 from samples 1 with RFID tags stuck to objects used as metaphors which remind customers of retrieval conditions that can be specified, shoes corresponding to the retrieval conditions specified by these samples 1 are retrieved, and a retrieval result screen is displayed on a monitor 6. 指定できる検索条件を来店客に連想させるメタファとなる物にRFIDタグを貼付したサンプル1からスタイルサンプル13、色サンプル12、材質サンプル11及びサイズサンプル10が1つずつ以上RFIDリーダ3上に置かれると、それらのサンプル1によって指定される検索条件に該当する靴が検索され、検索結果画面がモニタ6に表示される。 - 特許庁
A web-site 37 which freely stores a data of at least either of the pronunciation information pronounced from a loudspeaker 29 of the speech interactive system 11, or the image information displayed in an image monitor 21, includes an upload means for uploading the data to a predetermined storage location, and a download means for downloading the data which is uploaded in the predetermined storage location, to the speech interactive system. 音声対話システム11のスピーカ29から発音する発音情報、画像モニタ21に表示する画像情報の少なくとも1つからなるデータを所定の記憶場所に蓄積自在なウェブサイト37が、データを所定の記憶場所にアップロードするアップロード手段と、所定の記憶場所にアップロードされたデータを音声対話システムにダウンロードするダウンロード手段と、を備える。 - 特許庁
Although I believe that Japan’s financial system as a whole remains sound and stable for now, I will closely monitor the effects of economic and market developments in Japan and abroad. In addition, from the perspective of strengthening the global financial system, we will continue to actively contribute to international discussion and cooperate with other countries in proceeding with the reforms in the international arena.
現在のところ、我が国の金融システムは、総体として健全であり、安定していると考えておりますが、こうした内外の経済・市場の動向が与える影響については、高い関心を持って注視してまいります。 また、グローバルな金融システムを強化する観点から、引き続き、国際的な議論に積極的に参画し、各国と協調した取組みを進めてまいります。 - 金融庁
Of course, stock prices are determined by the balance of supply and demand from investors against the background of various factors, so I would like to refrain from commenting on specific factors that may affect prices. As the minister in charge, I should refrain from making comments and I must remain dispassionate and monitor market developments prudently and calmly.
もう当たり前のことでございますけれども、株価は様々な要因を背景に、投資家の需給等を反映して決定するものであり、当局として、その変動要因を特定するようなコメントは差し控えさせていただきたいし、一喜一憂することなく、きちんと私は担当大臣として動揺することなく、冷静に注視していく必要があるというふうに思っております。 - 金融庁
Last Thursday, February 2, Financial Services Agency (FSA) Commissioner Ryutaro Hatanaka ordered TSE President Saito, based on Article 151 of the Financial Instruments and Exchange Act, to submit a report after examining the cause of the system glitch and drawing up measures to prevent its recurrence. We will continue to carefully monitor the situation.
金融庁といたしましては、東証に対し、2月2日木曜日付で、金融商品取引法第151条の規定に基づきまして、畑中龍太郎金融庁長官が東証の斉藤社長に報告徴取命令を発出し、原因究明と再発防止策の策定について報告を求めたところであり、引き続き、その状況をしっかりフォローアップしてまいりたいというふうに思っております。 - 金融庁
However, as uncertainty over the European sovereign debt crisis is deepening, we need to pay attention to downside risk for the Japanese economy due to fluctuations of the financial and capital markets, and downturns of overseas economies. The FSA will continue to closely monitor the economic condition with a sense of vigilance.
ただし、欧州政府債務危機を巡る不確実性が再び高まってきており、これらを背景とした金融資本市場の変動や海外景気の下振れ等によって、我が国の景気が下押しされるリスクには注意が必要でありまして、金融庁といたしましても引き続き緊張感を持って景気の動向を十分に注視してまいりたいというふうに思っております。 - 金融庁
When an operator starts on-air preview processing that performs monitor confirmation of CM materials recorded on an AV server in order of broadcasting on the basis of a playlist registered in a database server, a preview terminal shows an on-air preview picture PL on a display. オンエアプレビュー処理にて画面表示されるプレイリスト表示画面PLにおいて送出上不都合が生じるNG枠やNG素材を見つけた場合、プレイリスト中で対応する枠FMあるいは素材SPにプレビューNGフラグをセットし、プレビュー完了時にはプレイリストにプレビュー完了フラグPFをセットしてデータベースサーバ102に更新登録するので、プレビュー結果をプレイリストに反映できる。 - 特許庁