「Most probably」を含む例文一覧(143)

1 2 3 次へ＞
  • Most of you are probably familiar
    皆さんのほとんどは - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Probably the most astonishing statistic
    最も驚くべき統計― - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • But probably most people in the community
    しかしほとんどの人は - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Was probably my most difficult.
    最も難しかったですね - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • And probably most importantly
    たぶん何より重要なのは - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • And probably the most important is
    そして何より重要なのは - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Probably benefited the most
    最も恩恵を受けてきたのは - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • That's actually probably the most important thing to anyone who's religious
    おそらく最も重要な - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Besides, this might probably be the most painful ...
    それに 多分 一番 つらいのは...。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Is probably one of the most interesting ways
    もっとも興味深い方法で - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Probably a matter of years for most of us
    通常 数年程度も続けば - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Siberia most of you probably think of
    シベリアと聞くと皆さんの多くは - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Most probably he will be late.
    十中八九彼は遅れるだろう. - 研究社 新英和中辞典
  • Probably tame is the most bad luck.
    たぶん テメエが いちばんの ハズレだぜ。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Because probably some of the things that we love most
    我々が最も愛するものが - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • What is probably the most important
    おそらく 最も重要な価値観を - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • And just like probably most students
    おそらく他の大勢の学生同様 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Probably the most difficult thing that I had to do
    たぶん一番難しかったのは - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • He's probably the most famous dog in all australia.
    オーストラリア一の 有名な犬なんだ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • The green agenda is probably the most important agenda
    今日 グリーンアジェンダは恐らくもっとも - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Is probably the most profound transformation
    最大の転機だったといえるでしょう - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Now most of you are probably saying
    皆さんの多くはたぶん言うでしょう - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • And most of you probably hadn't heard about it.
    ほとんどの方はご存知ないでしょう - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • You're probably the most hated man in america right now.
    たぶん全米で 最も嫌われてるわ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Biotech is probably the most powerful
    おそらく生物工学は最も期待され - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • But I think probably one of the most challenging things
    しかし おそらく最も難しいのは - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Most of you probably reside in one of the 40 dots
    皆さんのほとんどが この 40 ある点の - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • This is probably the most boring topic
    おそらく朝の講演の中で一番退屈な - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Most men would probably think I was crazy for wanting
    大抵の男は私が イカれてると思う - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • This is probably where most of the reefs of the world are now
    世界の大半のサンゴ礁の現状で - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Probably most of you used it coming to doha.
    皆さんがドーハに来る時も使ったはずです - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • The hyena is probably the most perfectly designed
    ハイエナは世界で 最も完璧に設計された - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Which are probably the most important things in life.
    おそらく人生で 最も重要なことです - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Most of you would probably raise your hands.
    おそらく ほとんどの人が手を上げるはずです - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • It's probably the most common image on the planet.
    たぶん地球上に最もある像でしょう - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • I am most probably dead, and unfortunately my plan to stop them has failed.
    たぶん私は死んで 計画も失敗した - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • And dracorex is probably the most primitive of them.
    ドラコレックスは最も古い時代の恐竜だろう - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Free is probably the most interesting thing.
    フリーはおそらく最も興味がひかれるものです - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Probably the most important being number two:
    おそらく最も重要なのは2番目の原則です - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Most of you young cadets probably don't know who I am.
    仕官学生の大半は 私を知らないだろう - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • We at most probably have about 2.
    私たちなんて せいぜい 輪っか2つぐらいだもんね。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • But it's not really what is probably most efficient.
    しかしこれはあまり効率的ではないでしょう - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • She's probably the most hard‐working student in the class.
    彼女はたぶんクラスで最も勤勉な学生だ - Eゲイト英和辞典
  • Probably the most important thing we see
    おそらく我々が見たなかで一番重要なのは - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • No, most of the fighting is probably over
    いえ... もう大半の戦いは 終わってるでしょうから - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • I think most parents would probably feel the same way.
    ほとんどの親が同じ気持ちだと私は思います。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文
  • Well, most of the guys do. uh, bryan there probably knows him best.
    まぁ 皆が知っている訳だが ブライアンが1番親しい - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • My father's probably the most powerful man in the country.
    父上はおそらくこの国で もっとも力のある男だ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • This is probably the skyline that most of you know about doha.
    これが皆さんご存知であろう ドーハのスカイラインです - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Most probably, these ripe ears might have been the result of mutation.
    この3本に関しては突然変異の可能性が強い。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
1 2 3 次へ＞

例文データの著作権について