This ship will be joining the mothball fleet next week. 来週にはこの船は引退する - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
This mothball for clothing is characterized by containing 2- phenoxyethanol and [2,3,5,6-tetrafluorobenzyl(1R)-trans-3-(2,2-dichlorovinyl)-2,2- dimethylcyclopropane carboxylate] as the active ingredients, and a method for preventing noxious insects for clothing and using the mothball for clothing is provided. 2−フェノキシエタノール及び〔2,3,5,6−テトラフルオロベンジル(1R)−トランス−3−(2,2−ジクロロビニル)−2,2−ジメチルシクロプロパンカルボキシレ−ト〕を有効成分として含有することを特徴とする衣料用防虫剤及び該防虫剤を用いる衣料害虫防除方法。 - 特許庁
To provide a mothball for clothing, capable of exhibiting excellent effect for noxious insects for clothing, excellent in immediate actions and residual effects and capable of exerting excellent performances e.g. causing no harmful effect for clothing, such as bad smell, discoloration and the like. 衣料害虫に対し卓効を示すのみならず、即効性および残効性に優れ、衣料に対し異臭、変色等の悪影響を起こさない等優れた性能を発揮し得る衣料用防虫剤を提供する。 - 特許庁