「Multimedia」を含む例文一覧(3528)
＜前へ 1 2 .... 50 51 52 53 54 55 56 57 58 .... 70 71 次へ＞- To provide an effective method for managing a remote access request for multimedia contents allowing optimum management of use of transmission network bandwidth.
伝送ネットワークの帯域幅の使用の最適な管理を可能にするマルチメディアコンテンツへのリモートアクセスに対するリクエストを管理する効果的な方法を提供する。 - 特許庁 - To develop a database from collected various types of multimedia information by automatically arranging, editing, extracting, and correlating the information.
収集した各種マルチメディア情報の整理や情報の編集、抽出、関連付けなどを自動的に行って、データベース化することができるようすること。 - 特許庁 - Thus, when multimedia data such as a one-segment broadcasting program is recorded and reproduced, data can be flexibly reproduced depending on user's preference.
これにより、例えばワンセグ放送番組などのマルチメディアデータを録画して再生する際、ユーザの嗜好に柔軟に対応した再生を行うことができる。 - 特許庁 - When a scenario file recorded on an HDD 13a is erased, unnecessary multimedia raw material files on the HDD 13a are also automatically deleted.
ＨＤＤ１３ａに収録されているシナリオファイルの消去時に、該ＨＤＤ１３ａ中の不要のマルチメディア素材ファイルも自動的に削除する。 - 特許庁 - A reproduction application 1 requests a file system 2 to read multimedia contents and the file system 2 reads contents data from a reproduction file storage area 31.
再生アプリケーション１が、ファイルシステム２に対してマルチメディアコンテンツの読み出しを要求し、再生ファイル格納領域３１からコンテンツデータを読み出す。 - 特許庁 - The notification process by which a recipient user agent is informed of the availability of a multimedia message is the same regardless the type of the components within the message.
受信ユーザ・エージェントが、マルチメディア・メッセージが使用可能かどうかの通知を受ける通知プロセスは、メッセージ内の構成要素のタイプが何であっても同じである。 - 特許庁 - The following chart summarizes the key elements of Multimedia Cable Network System Partners' (MCNS) Data Over Cable System Interface Specification (DOCSIS), the de facto standard for compatible cable modem products in North America.
次の図表はMCNS規格DOCSISの基本要素を要約したものである.DOCSISは北米における互換ケーブル・モデム製品についての業界標準となっている. - コンピューター用語辞典 - NTT also has been conducting technical validation tests of ADSL, wireless local loop (WLL) and Multimedia Mobile Access Communication System (MMAC) for application to telecommunications services for home users.
NTTはまた, 家庭用通信サービスの応用のために, ADSL, 無線ローカル・ループ(WLL)およびマルチメディア移動アクセス(MMAC)について技術的実証テストを行ってきた. - コンピューター用語辞典 - The update program is transferred between the receiving apparatus 1 and the playback-only apparatus 2 through a CEC (Consumer Electronics Control) channel 3 of an HDMI (High-Definition Multimedia Interface).
受信装置１と再生専用装置２との間のアップデートプログラムの転送は、ＨＤＭＩインタフェースのＣＥＣチャネル３を介して行われる。 - 特許庁 - However, when the multimedia file includes no moving picture data, the main control section 12 allows the display section 7a to display a preset substitute image in place of the moving picture.
しかしマルチメディアファイルに動画像データが含まれていないならば、予め設定された代替画像を動画像の代りに表示部７ａに表示させる。 - 特許庁 - To provide a system including a use history description scheme to collect and describe use history information of one or more users regarding selection of multimedia contents.
マルチメディアコンテンツの選択に関し、１人以上のユーザの使用履歴情報を収集し記述するための使用履歴記述スキームを含むシステムを提供する。 - 特許庁 - To provide a distributing method, which enables a purchase wisher to purchase digital contents safely and pleasantly at a low price as quickly as possible, by using multimedia terminals.
購入希望者が、デジタルコンテンツを、極力早く、安価に、かつ、安全で快適に購入できる頒布方法をマルチメディア端末を利用して提供する。 - 特許庁 - A method for transmitting contents information, a method for recommending contents, a method for providing reliability for contents recommendation information, and a multimedia device using the same are disclosed.
コンテンツ情報伝送方法、コンテンツ推薦方法、コンテンツ推薦情報に対する信頼度の提供方法及びこれを用いたマルチメディアデバイスが開示される。 - 特許庁 - This network data server stores multimedia data such as video and sound in the storage devices 41 to 48 of a hard disk, etc., without packeting the multimedia in advance, accesses the data from an optional position and can fast transmit the data to the network by being provided with a packet generating means 310 capable of performing real time processing with a plurality of buffers.
ハードディスク等の記憶装置４１〜４８に映像・音声などのマルチメディアデータを事前にパケット化せずに蓄積しておき、複数のバッファとリアルタイム処理が可能なパケット生成手段３１０を備えることで、任意の位置からデータにアクセスしネットワークに高速に送出することを可能とする。 - 特許庁 - This animation display method includes (1) a step of compressing at least a multimedia file 10 by a file compression module 20, (2) a step of editing the compressed multimedia file by an animation edit module 50 and generating an animation file, and (3) a step of signaling the animation file by an animation signal module 60.
本発明は、（１）ファイル圧縮モジュール２０により少なくとも１つのマルチメディア・ファイル１０を圧縮するステップと、（２）アニメーション編集モジュール５０が圧縮マルチメディア・ファイルを編集しアニメーション・ファイルを生成するステップと、（３）アニメーション報知モジュール６０によりアニメーション・ファイルを報知するステップとを備える。 - 特許庁 - The signals generated by the first transcoder (T1) with the sampling rate of the multimedia network are transmitted through a multimedia network line (M) to a second transcoder (T2), which based on the parameters contained in the signals received generates the signal originally generated by the DVD player.
第１トランスコーダ（Ｔ１）によって作られたマルチメディアネットワークの標本化周波数を含む信号がマルチメディアネットワーク回線（Ｍ）を介して第２トランスコーダ（Ｔ２）に伝送され、この第２トランスコーダが受信した信号に含まれるパラメータを利用して元のＤＶＤ再生装置によって作られた信号を発生させる。 - 特許庁 - The adaptive estimation method of a multimedia data transmission rate includes the steps of: receiving an RTCP RR packet from a multimedia data reception unit; detecting a packet loss ratio from the RTCP RR packet; and adaptively estimating an available transmission rate according to a range within which the detected pass ratio falls into.
マルチメディアデータ転送率の適応的推定方法は、マルチメディアデータ受信部からＲＴＣＰ ＲＲパケットを受信する過程と、前記ＲＴＣＰ ＲＲパケットからパケット損失率を検出する過程と、前記パケット損失率が属する範囲によって有効転送率を適応的に推定する過程とを含む。 - 特許庁 - A common pattern candidate generation means 4 extracts feature quantity sets consisting of the text feature quantity 9b and individual multimedia feature quantities 9aa in the coefficient group and generates common pattern candidates 9c wherein feature quantity sets in same positions on arrangement of multimedia feature quantities 9aa in the coefficient group are collected.
共通パターン候補生成手段４が、テキスト特徴量９ｂと係数群内の個々のマルチメディア特徴量９ａａとからなる特徴量セットを抽出し、係数群内でのマルチメディア特徴量９ａａの配列上の位置が同じ特徴量セットを集めた共通パターン候補９ｃを生成する。 - 特許庁 - The system includes: at least one set-top box including a decoder for decoding signals in a reference format and generating a control signal for performing the PIP function; and a multimedia matching device 203 for receiving multimedia signals in various formats from a broadcast communication network, processing the received signals into signals with the reference format responsive to the control signal.
基準フォーマットの信号をデコーディングする復号器を含み、PIPを遂行するための制御信号を生成する一以上のセットトップボックスと、放送通信網から種々のフォーマットのマルチメディア信号を受信し、該受信信号を、制御信号に応答して基準フォーマットに処理するマルチメディア整合装置203とを含む。 - 特許庁 - An in-vehicle universal multimedia Bluetooth (R) hands-free apparatus for transmitting the signals of respective types of multimedia preserving devices to an automobile audio is connected to the automobile audio, includes a Bluetooth wireless transmission unit; a wired signal input unit; a stereoscopic sound source changeover unit; a hands-free receiver unit; a control unit, and a stereoscopic sound output unit.
各式マルチメディア保存装置の信号を自動車オーディオに伝送可能な車載ユニバーサルマルチメディアブルートゥースハンズフリー装置はブルートゥース無線伝送ユニット、有線信号インプットユニット、立体音源切り替えユニット、ハンズフリー受話器ユニット、制御ユニット、立体音声アウトプットユニットを含み、自動車オーディオに接続する。 - 特許庁 - The communication system of this invention is provided with multimedia proxy servers 110, 111 each of which registers sets of address information of terminals using private IP addresses to an address management server altogether and converts a plurality of sets of the address information used for each speech so as to cross-reference the private IP address with the global IP address thereby attaining the multimedia communication between the terminals.
プライベートIPアドレスを使用する端末のアドレス情報を一括してアドレス管理サーバに登録し、１通話毎に複数使用されるアドレス情報を変換してプライベートとグローバルのIPアドレスを関連付けることで、端末間のマルチメディア通信を可能とするマルチメディアプロキシサーバ１１０、１１１を備えた。 - 特許庁 - Accordingly, the apparatus can reproduce the scenario data in the best-matched data format to the apparatus itself, and the apparatus can reproduce the multimedia data even if the multimedia data is shown in a format impossible to reproduce by the apparatus itself, moreover, can reproduce the scenario data more efficiently.
したがって、端末装置において、自装置に最も適するデータ形式でシナリオデータを再生することができ、自装置において再生できない形式のマルチメディアデータが示されている場合にもそのマルチメディアデータを再生することが可能となり、また、シナリオデータをより効率良く再生することが可能となる。 - 特許庁 - The second server is provided with a second database wherein the multimedia information corresponding to the page space information address stored in the first database is stored, and used for transmitting, from the second database, the multimedia information corresponding to the page space information address retrieved by the retrieval part and transmitted from the first server to the user terminal.
第２サーバは、第１データベースに格納されている紙面情報アドレスに対応したマルチメディア情報が格納された第２データベースを備えており、検索部で検索され、第１サーバから送信された紙面情報アドレスに対応するマルチメディア情報を第２データベースからユーザ端末に送信する。 - 特許庁 - Thus, easy acquisition of the fundamental information from the API by the multimedia application in a prescribed and standard manner is enabled by this invention, functions which must directly be programmed in the application for acquiring the fundamental information are reduced and a cost, time and resources required for creating the multimedia application are reduced.
これにより、マルチメディアアプリケーションが、所定かつ標準の作法でＡＰＩから基本情報を容易に得ることが本発明によって可能となり、基本情報を得るためにアプリケーションに直接プログラムしなければならない機能が削減されてマルチメディアアプリケーションを作成するのに必要なコスト、時間、資源が削減される。 - 特許庁 - When the plus/minus sign bit of the variable-length decoded multimedia data is '0' (S16: Yes), a specific value (a) is subtracted from a numeral (m) indicating in which place the most significant bit of the multimedia data is to calculate the number (n) of composite bits which can be rewritten into data for retrieval (S18).
続いて、その可変長復号化されたマルチメディアデータの正／負符号ビットが「０」である場合は（Ｓ１６：Ｙｅｓ）、そのマルチメディアデータの最上位ビットが何ビット目であるかを示す数値ｍから所定値ａを減算し、検索用データに書き換えることができる合成ビット数ｎを演算する（Ｓ１８）。 - 特許庁 - When 'positional information/time information' and 'multimedia information/time information' are applied to a host computer 20 after collecting data, a data integration part 22 relationally integrates positional information and multimedia information obtained at almost the same time by using time information as a key and stores the integrated data in an editing storage part 21.
そして、データ収集後にホスト計算機２０に「位置情報・時刻情報」と「マルチメディア情報・時刻情報」を与えると、データ統合部２２にて時刻情報をキーにしてほぼ同時刻にある位置情報とマルチメディア情報を関連付けて統合し編集用記憶部２１に統合したデータを格納する。 - 特許庁 - Information of use forms is added to a sound data file 21a, an image data file 22a, and a multimedia data file 23a having these files combined, respectively, and the sound data file 2a, the image data file 22a, and the multimedia data file 23a can be used in proper use forms by logic computation of these use forms.
音声データファイル２１ａと、画像データファイル２２ａと、それらのファイルが結合されたマルチメディアデータファイル２３ａ毎に、その情報の使用形態の情報を付加し、これらの使用形態の論理計算により、音声データファイル２１ａと、画像データファイル２２ａと、マルチメディアデータファイル２３ａを適切な使用形態で使用することができる。 - 特許庁 - The device is characterized that it comprises an address conversion information generating/deleting means, which monitors communication protocols and automatically generates or deletes the address conversion information, and a communication proxy-executing means, which executes call connection, between the first multimedia terminal and the second multimedia terminal in a proxy way based on the address conversion information.
そして、通信プロトコルを監視してアドレス変換情報を自動作成及び又は自動削除するアドレス変換情報作成削除手段と、アドレス変換情報に基づいて、第１及び第２のマルチメディア端末間の呼接続を代行して実行する接続代行手段とを有することを特徴とする。 - 特許庁 - To provide a moving picture edit reproducing device that can edit and reproduce a scenario in unit of scenes by intensively managing the scenario as a set of the scenes with one text file with respect to a method for generating the scenario utilizing multimedia contents in a multimedia field and a reproduction method and an edit method for a moving picture, audio data, an image and document data associated with the scenario generating method.
マルチメディア分野におけるマルチメディアコンテンツを利用したシナリオの作成方法とそれに伴う動画や音声やイメージや文書データとの再生方法と編集方法に関して、シナリオをシーンの集まりとして１つのテキストファイルで一括管理し、シナリオをシーン単位に編集再生可能としたものである。 - 特許庁 - A multimedia transmission system with a cross-platform mobile communication platform includes: a mobile communication device 1 which has an identification code; a multimedia display device 3 which has an identification code; a management server 4 which has a service code and a first user database 41; and a middleware server 6 which has a second user database 61.
モバイル通信プラットフォームが異質プラットフォームに跨るマルチメディア伝送システムは、識別コードを有するモバイル通信装置１と、識別コードを有するマルチメディア表示装置３と、サービスコードおよび第一ユーザーデータベース４１を有する管理サーバー４と、第二ユーザーデータベース６１を有するミドルウェアサーバー６とを備える。 - 特許庁 - To provide a communication terminal and a use control method of multimedia information, which determine a proper use form when adding information indicating uses of information to three kinds of information of sound information, image information and multimedia information having sound information and image information combined.
音声情報と、画像情報と、音声情報と画像情報とが結合されたマルチメディア情報の３種類の情報のそれぞれに、その情報の使用を示す情報が付加された際に、適切な使用形態を決定する通信端末装置及びマルチメディア情報の使用制御方法を提供する。 - 特許庁 - To provide a cathode-ray tube for multimedia which is capable of displaying separate areas for fuctions of multimedia continuously without interrupting a broadcast picture and is capable of displaying a general broadcast picture whose aspect ratio is 4:3 and a widebroadcast picture whose aspect ratio is 16:9 change over of which is possible without reducing and distorting the picture by using one cathode-ray tube.
放送画面が遮られることなくマルチメディアの機能のための別途の領域を持続的にディスプレイすることができ、一つの陰極線管で４：３の一般放送画面と１６：９のワイド放送画面とを画面の縮少や歪み無しに自由に切り換えてディスプレイできるマルチメディア用陰極線管を提供する。 - 特許庁 - The IDE integrates tools for JMUnit 1.1.0 testing, MIDlet signing, certificate management, automatic code obfuscation with ProGuard 4.2,integrated over-the-air (OTA) emulation, push registry emulation, WMA emulation for SMS and CBS messages, new deployment methods, and Wireless Messaging and Multimedia APIs.You have complete control over these tool using standard Apache Ant scripts.
IDE には、JMUnit 1.1.0 のテスト、MIDlet の署名、証明書の管理、コードの自動難読化 (ProGuard 4.2)、統合された OTA (無線) エミュレーション、転送レジストリエミュレーション、SMS メッセージと CBS メッセージ向けの WMA エミュレーション、新しい配備方法、および Wireless Messaging API と Multimedia API のツールが統合されています。 これらのツールは標準の Apache Ant スクリプトを使用して完全に制御できます。 - NetBeans - Then, if the user encounters an email message or Web document with the MIME type video/mpeg,"%s" will be replaced by a filename (usually one belonging to a temporary file) and the xmpeg program can be automatically started to view the file. The mailcap format is documented in RFC 1524, ``A User AgentConfiguration Mechanism For Multimedia Mail Format Information,'' but is not an Internet standard.
ユーザが email メッセージや Web ドキュメント上でその MIME タイプ video/mpeg に遭遇すると、"%s" はファイル名 (通常テンポラリファイルに属するものになります)に置き換えられ、ファイルを閲覧するために xmpeg プログラムが自動的に起動されます。 mailcap の形式は RFC 1524, ``A User AgentConfiguration Mechanism For Multimedia Mail Format Information'' で文書化されていますが、この文書はインターネット標準ではありません。 - Python - A mobile communication terminal capable of downloading the contents comprises: a memory for storing at least one multimedia data to be output while downloading contents; a controller for outputting at least one control signal to control an output of the stored multimedia data when a prediction time for downloading the contents is more than a prescribed reference time; and at least one output device for outputting the stored multimedia data, based on the output control signal.
コンテンツをダウンロード可能な移動通信端末機は、コンテンツのダウンロード中に出力する少なくとも１つのマルチメディアデータを保存するメモリと、コンテンツのダウンロード予想時間が所定の基準時間以上であると、前記保存されているマルチメディアデータの出力を制御する少なくとも１つの制御信号を出力する制御部と、出力された制御信号に基づいて前記保存されているマルチメディアデータを出力する少なくとも１つの出力装置と、を含む。 - 特許庁 - To provide a memory card controller, a multimedia device, a controlling method, and a program capable of realizing both of sharing an external interface and improving of data transfer rate.
外部インタフェースの共有化とデータ転送速度の向上との両立を図ることを可能としたメモリカード制御装置、マルチメディア機器、制御方法、及びプログラムを提供する。 - 特許庁 - A multimedia ECU 14 permits navigation operation only when the switch 12 is operation according to a predetermined operation pattern, e.g long push operation following to short push operation.
スイッチ１２が所定の操作パターン、例えば短押し操作の後の長押し操作という操作パターンで操作された場合にのみマルチメディアＥＣＵ１４はナビゲーション操作を許容する。 - 特許庁 - Then, the contents of the registered word storage part 7 being the storage means of information for an individual, the multimedia data storage part 8 and the terminal set data storage part 9 are erased (step S5).
そして、個人用情報の記憶手段である登録単語記憶部７、マルチメディアデータ記憶部８、端末設定データ記憶部９の内容を消去する（ステップＳ５）。 - 特許庁 - Then the MMSC 11 refers to an IMSI routing table 16 from the acquired IMSI, acquires the MMSE domain name of the transfer destination and transfers the multimedia message to the MMSE.
次いで、取得したＩＭＳＩからＩＭＳＩルーチングテーブル１６を参照して転送先のＭＭＳＥのドメイン名を取得し、当該ＭＭＳＥにマルチメディア・メッセージを転送する。 - 特許庁 - To provide a multimedia communication system with which voice delay time is shortened and the mounting of a multiplexing demultiplexing part can also be simplified, and a method for mounting a device.
音声遅延時間の短縮を図り、かつ多重化分離部の実装の簡略化を実現することができるマルチメディア通信システム及び装置の実装方法を提供する。 - 特許庁 - The writing part 21 records a video stream, etc., on a recording medium 22 and also records the multimedia display subinformation prepared by the encoding part 20 on the recording medium 22.
書き込み部２１は、記録媒体２２に対して、ビデオストリームなどを記録すると共に、符号化部２０により作成されたマルチメディア表示サブ情報も記録する。 - 特許庁 - To prevent confidential information from being illegally leaked out to the outside from an HDMI (high definition multimedia interface) signal processing circuit and a storage medium storing key information of HDMI.
ＨＤＭＩ信号処理回路及びＨＤＭＩの鍵情報を記憶する記憶媒体から外部へ秘密情報が不正流出することを防ぐことが必要である。 - 特許庁 - To accurately detect whether a TMDS (Transition Minimized Differential Signaling) signal that is input is an HDMI (High-Definition Multimedia Interface) signal with voice signal or a DVI (Digital Visual Interface) signal without voice signal.
入力されたTDMS信号が、音声信号のあるHDMI信号であるのか、それとも音声信号のないDVI信号であるのかを的確に検出できるようにする。 - 特許庁 - To provide a method and apparatus for originating an SIP (Session Initiation Protocol) call for a party called from a user equipment device in a network environment including an IMS (Internet Protocol Multimedia Subsystem) network.
ＩＭＳネットワークを含むネットワーク環境におけるユーザ機器デバイスからコールされたパーティにＳＩＰコールを開始する方法および装置を提供すること。 - 特許庁 - To provide a method and the like, which can increase and decrease the maximum processing capability in an application server AS (Application Server) of an IMS (IP Multimedia Subsystem) network and assign a service function to efficient hardware.
ＩＭＳネットワークのアプリケーションサーバＡＳにおける最大処理能力の増減を可能とし、サービス機能を効率のよいハードウェアに割り当てる方法等を提供する。 - 特許庁 - To provide electronic equipment, a communication system, a communication method, and a program capable of shortening a switching time at the receiving side of a plurality of HDMI (High Definition Multimedia Interface) signals.
複数のＨＤＭＩ信号の受信側における切り替え時間の短縮を図ることが可能な電子機器、通信システム、通信方法、およびプログラムを提供する。 - 特許庁 - To improve the user-friendliness of a user who updates software for a device connected based on an HDMI (High-Definition Multimedia Interface) standard and suppress the manufacture cost in a communication system.
通信システムにおいて、ＨＤＭＩ規格に基づいて接続された機器のソフトウェアの更新を行う場合のユーザによる使い勝手を良くし、製造コストを抑制する。 - 特許庁 - To provide a convenient system for processing multimedia information which enables a user to easily select desired information from a large amount of various contents.
多量かつ多様なコンテンツから利用者が所望の情報を容易に選択することを可能とし、使い勝手のよいマルチメディア情報の処理装置を提供することにある。 - 特許庁 - Each of the plurality of selected second nodes 135 stores the division multimedia information received from the first nodes 132 in storages 138 with which each second node 135 is connected.
選択された複数の第２のノード１３５は、各々、第１のノード１３２から受信した分割マルチメディア情報を、それぞれに接続されているストレージ１３８に蓄積する。 - 特許庁 - To provide an on-vehicle multimedia system capable of easily reproducing and outputting contents brought in by an occupant from an output device arranged in the vicinity of the occupant.
乗員が持ち込んだコンテンツを、簡単に該乗員の近傍に設置された出力装置から再生出力することができる車載用マルチメディアシステムを提供する。 - 特許庁
- 特許庁
- Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved.
- Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved.
- 大規模オープンソース日英対訳コーパス
- この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の研究成果であり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。
- NetBeans
- © 2010, Oracle Corporation and/or its affiliates.
Oracle and Java are registered trademarks of Oracle and/or its affiliates.Other names may be trademarks of their respective owners.
- Python
- Copyright 2001-2004 Python Software Foundation.All rights reserved.
Copyright 2000 BeOpen.com.All rights reserved.
Copyright 1995-2000 Corporation for National Research Initiatives.All rights reserved.
Copyright 1991-1995 Stichting Mathematisch Centrum.All rights reserved.
