「Multinationals」を含む例文一覧(7)

  • Multinationals are protecting human rights.
    しかし多国籍企業では人権を守っています。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • (Foreign direct investment and hollowing-out: Criticism of multinationals)
    （対外直接投資と空洞化：多国籍企業批判） - 経済産業省
  • So what we're doing is, we're not only enlisting the multinationals
    私たちがしていることは、多国籍企業に協力を求めるだけでなく - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • I make a rural woman to compete with multinationals.
    でも私は田舎の女性たちが 多国籍企業とやり合えるようにしたんです - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • I took a position with a group of multinationals we call the company.
    世界中を営業してる会社のグループに 就職した。 「会社」と呼ばれている。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • In a winner-takes-all manner, multinationals provide their products or services throughout the world.
    「Winner takes all（勝てば総取り）」により、世界市場では勝者となった多国籍企業が世界中で同じ製品・サービスを提供する。 - 経済産業省
  • More specifically, it was feared that (1)following the surge of German foreign direct investment since the mid-1970s, the offshore operations of German multinationals could lead to a technology outflow and falling domestic employment, and (2) because direct investment into Germany was not growing as quickly,Germany might lack the attractiveness to draw investment from abroad.
    産業立地に係る問題とは、①1970年代半ば以降にドイツの対外直接投資額が急増したことにより、ドイツの多国籍企業の海外展開が技術の流出あるいは国内雇用の減少につながるのではないか、②一方で、対内直接投資額はそれほど伸びていないことから、ドイツが海外からの投資を引きつける魅力に欠けているのではないか、といった懸念を指す。 - 経済産業省

例文データの著作権について