「NETWORK USER」を含む例文一覧(7327)
＜前へ 1 2 .... 31 32 33 34 35 36 37 38 39 .... 146 147 次へ＞- To appropriatly charging a user while multiple network connection services can be simply used.
複数のネットワーク接続サービスを簡易に利用することができると共に、利用者に対する適正な課金を実現すること。 - 特許庁 - A user of this network printer can select either a first transfer mode or a second transfer mode as a data transfer mode inside a printer.
ユーザーは、プリンタ内部のデータ転送モードとして、第１の転送モードと第２の転送モードのいずれかを選択できる。 - 特許庁 - To provide a network print service by which a requesting user efficiently recovers a printed matter without waiting time.
要求元ユーザが待ち時間なく効率的に印刷物を回収することができるネットワーク・プリント・サービスを提供する。 - 特許庁 - To provide a network system and a communication terminal for enabling a user of the communication terminal to easily generate a new room.
通信端末のユーザが容易に新たなルームを生成することができるネットワークシステム、通信端末を提供する。 - 特許庁 - To enable a user to easily switch contents for reserving or releasing network resources without consciousness.
ネットワークの資源の予約またはその開放をユーザが意識することなく、容易にコンテンツを切り替えることを可能にする。 - 特許庁 - Each user terminal 30 is accessible to the image data file 25 and the information file 26 via a network 5.
そして、各ユーザ端末３０がネットワーク５を介してイメージデータファイル２５および情報ファイル２６にアクセス可能となっている。 - 特許庁 - An external server 2 acquires, through an external network NT2, user-based behavior information obtained in the in-house server 1.
外部サーバ２は、宅内サーバ１で得られた利用者別の行動情報を外部ネットＮＴ２を介して取得する。 - 特許庁 - To reselect an optimum gateway in connecting a user apparatus (UE) to an external network from an in-zone area.
ユーザ装置（ＵＥ）が在圏エリアから外部ネットワークに対して接続する際に、最適なゲートウェイを再選択可能とする。 - 特許庁 - To provide a method and apparatus for providing a measurement report from User Equipment (UE) to a network in a wireless communication system.
ユーザー装置（UE）からの測定報告をワイヤレスコミュニケーションシステム中のネットワークに提供する方法と装置を提供する。 - 特許庁 - To provide a communication network system allowing a user to know an image printing apparatus disposed in a specific area.
特定地域内に設置されている画像印刷装置を利用者が知ることができる通信ネットワークシステムを提供する。 - 特許庁 - This simulation system connects server site 1, user site 2 and TCAD unit 3 through network 10.
本シミュレーション・システムは、サーバサイト１と、ユーザサイト２と、ＴＣＡＤ部３とをネットワーク１０を介して接続したものである。 - 特許庁 - The management system of the electrical appliances is arranged such that the user 5 can interchange data with a management site 2 by using the network 1.
家電製品の管理システムは、ネットワーク１を利用してユーザー５と管理サイト２がデータの授受を可能に構成する。 - 特許庁 - The user collects measurement data in a measurement data collection server 4 over a network without connecting operation through wireline.
ユーザは、有線による接続操作なく、ネットワーク上の測定データ収集サーバ４において測定データを収集する。 - 特許庁 - To provide a network service connection system which eliminates waste of association processing between a wireless user terminal and an access point.
無線利用者端末とアクセスポイント間のアソシエーション処理の無駄をなくすネットワークサービス接続システムを提供する。 - 特許庁 - To provide an apparatus and a method for updating a communication network from one or more user communication devices.
１つまたはそれ以上のユーザー通信装置から通信ネットワークを更新するための装置とその方法を提供する。 - 特許庁 - The content editing service center 40 transmits edited data to the user terminal 20 through a communication network 30.
コンテンツ編集サービスセンター４０は、編集したデータを通信回線網３０を介してユーザー端末２０に送信する。 - 特許庁 - To provide a highly reliable license issuing system without the need of a network connection environment for the user of software.
ソフトウェアのユーザにネットワーク接続環境が必要とされず、且つ信頼性の高いライセンス発行システムを提供する。 - 特許庁 - Thus, a printing instruction to the user is given by the operator to a network printer 1 on the user's side.
これにより、オペレータから利用者側のネットワークプリンタ１にその利用者に対する印刷指示を行うことが可能になる。 - 特許庁 - To provide a network access node device which can analyze the utilization state of the Internet according to property information of a user.
インターネットの利用状況をユーザの属性情報に応じて分析できるネットワークアクセスノード装置を提供する。 - 特許庁 - Therefore, a user need not specify the access point device 1 to be connected to and need not set the network key either.
従って、ユーザは接続すべきアクセスポイント装置１を指定する必要がないうえ、ネットワークキーを設定する必要がない。 - 特許庁 - The network computer 31 downloads the selected software, and installs it in an end user computer program storage device 55.
ネットワーク・コンピュータ３１は、選択されたソフトウェアをダウンロードし、それをエンド・ユーザ・コンピュータ・プログラム・ストレージ・デバイス５５にインストールする。 - 特許庁 - To provide a television receiver for reporting network change to a user, even if the television receiver operates at a standby mode.
テレビジョン受像機において、スタンバイモードで動作している場合であってもネットワークの変更をユーザに報知可能にする。 - 特許庁 - To provide a radio set with which a user can easily receive the broadcast of a radio station over a network.
ネットワーク上に開設されたラジオ局の放送をユーザが容易に受信することができるラジオ装置を提供する。 - 特許庁 - The default is 1 which means that multicast packets don't leave the local network unless the user program explicitly requests it.
デフォルトは 1 で、ユーザープログラムが明示的に要求しない限りマルチキャストパケットはローカルなネットワークから出ないことになる。 - JM - The BSD compatible sockets are the uniform interface between the user process and the network protocol stacks in the kernel.
BSD 互換ソケットは、ユーザプロセスとカーネル内部のネットワークプロトコルスタック群との間に、統一的なインターフェースを提供するものである。 - JM - The wireless network transmits an RRC re-configuration message containing ciphering configuration information to a user device on a logical link.
ワイヤレスネットワークは、論理リンク上でユーザ装置に暗号化設定情報を含むＲＲＣ再設定メッセージを送信する。 - 特許庁 - The network store (52) further includes a link to a structural installer (58) which constitutes the product according to selected user setting.
ネットワーク・ストア（５２）は、さらに、選択されたユーザ設定に従って製品を構成する構成インストーラ（５８）へのリンクを含む。 - 特許庁 - To provide information on a more appropriate effective transfer rate under a radio communication network environment to a user.
無線通信のネットワーク環境でのより適切な実効転送速度に関する情報をユーザに提供することができる。 - 特許庁 - Computer systems 40 and 50 run programs received from user terminals 10 and 20 logging in through a network 100.
コンピュータシステム４０，５０は、ネットワーク１００を介してログインしたユーザ端末１０，２０から受信したプログラムを実行する。 - 特許庁 - To provide a network customizing service and a system for the same, which enable a user to freely set an image quality of a camera.
ユーザーが自由にカメラの画質設定を出来る様にしたネットワークカスタマイズサービスおよび該サービス用のシステムの提供。 - 特許庁 - To provide a network facsimile machine by which the transmitted result can be more speedily reported to a user.
送信結果をより迅速にユーザに通知することができるネットワークファクシミリ装置を提供することを目的としている。 - 特許庁 - Waiting time is distributed to either a user terminal 100 or a bulletin board 150 connected via a network 500.
待ち時間をネットワーク５００を介して接続されているユーザ端末１００もしくは掲示板１５０に配信する。 - 特許庁 - Thus, it is possible to make a printer perform printing by the print setting intended by a user by effectively using equipment on the network NW.
ネットワークＮＷ上の機器を有効利用して、ユーザの意図する印刷設定で印刷を行わせることができ。 - 特許庁 - To dispense with a user operation for driver installation separate from a print command to a printer when a network printer is used.
ネットワークプリンタの使用において、プリンタに対する印刷指示とは別のドライバインストールのためのユーザ操作を不要とする。 - 特許庁 - To provide information accurately in accordance with time at when a user starts issuing a request through a network.
ネットワークを介してユーザが要求を開始した時点の時刻に正確に従って情報を提供できるようにする。 - 特許庁 - To provide a user-friendly device management system for increasing overall service life of network devices.
ネットワークデバイスの全体的な長寿命化を図るとともに、ユーザにとって使い勝手のよいデバイス管理システムを提供する。 - 特許庁 - To shorten as much as possible the wait time up to the start of a job associated with a user who has already logged in on a network.
ネットワークへのログインが完了しているユーザに係るジョブ開始までの待ち時間を可及的に短縮する。 - 特許庁 - The ATM of the A bank communicates with the host computer of the B bank through the network selected by the user in order to perform transaction.
Ａ銀行のＡＴＭは、利用者が選択したネットワークにより、Ｂ銀行のホストコンピュータと通信し、取引を行なう。 - 特許庁 - To provide a remote control system that connects a Web server to a network only when a user desires so as to control and monitor electronic devices.
ユーザーが所望するときだけＷｅｂサーバをネットワークに接続可能として、電化機器の制御およびモニタリングを行う。 - 特許庁 - Therefore, a system user can optionally set a network suitable for the problem and the calculation can be executed accurately.
これにより、システム利用者が問題に適した回路網を自由に設定でき、精度のよい計算ができるものが得られる。 - 特許庁 - To solve a matter that it is difficult for a user to identify an apparatus easily when a plurality of apparatus of the same model number are connected with a network.
ネットワークに同じ型番の機器が複数接続された場合、ユーザは、機器を容易に識別することが難しい。 - 特許庁 - To provide images, which are provided by a server on a communication network, for a user in a form of a printed matter of high image quality.
通信ネットワーク上のサーバが提供する画像を、高画質の印刷物の形でユーザに提供できるようにする。 - 特許庁 - To provide a compilation system for compiling user operation information at high speed through a communication network and providing a sequence.
利用者操作情報を通信網を介して高速に集計し、順番付けが可能な集計システムを提供すること。 - 特許庁 - To add information for enabling a person other than a printing instructed user to handle a printed matter outputted from a network printer.
ネットワークプリンタから出力済み印刷物の取り扱いを印刷指示ユーザ以外の者が行える情報を付加する。 - 特許庁 - The end-user passes through the IP address verification, and executes setting of control content of the traffic sent to him/her with respect to a network node.
エンドユーザはＩＰアドレス認証を経て、ネットワークノードに自身宛てトラヒックの制御内容の設定を実施する。 - 特許庁 - A user can play a network game by using a game client terminal 108 and can receive electronic chips according to the game score.
ユーザは、ゲームクライアント装置１０８を使ってネットワークゲームができ、その得点に応じて電子チップの発行を受けられる。 - 特許庁 - A distribution request receiving processing part 321 receives the distribution request of data from the user through a network, which is not shown in a figure.
配信要求受付処理部３２１は、図示しないネットワークを介して利用者からデータの配信要求を受ける。 - 特許庁 - To evade the increase of a traffic amount of a network, while keeping convenience for a user, concerning a contents distribution system.
コンテンツ配信システムにおいて、ユーザにとっての使い勝手を維持しつつ、ネットワークのトラフィック量の増大を回避する。 - 特許庁 - To issue an electronic lottery ticket which is difficult to tamper from a lottery ticket issuing server through a communication network to a user terminal.
本発明は、通信網を介してくじ発行サーバからユーザ端末に改ざん困難な電子くじを発行する。 - 特許庁 - To provide a network apparatus in which control of IPsec can be carried out not only for the apparatus but in units of the user, or the like.
ＩＰｓｅｃの制御を、機器のみでなくユーザ等を単位に行えるようにしたネットワーク機器を提供する。 - 特許庁
- 特許庁
- Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved.
- 大規模オープンソース日英対訳コーパス
- この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の研究成果であり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。
- JM
- Copyright (c) 2001 Robert Kiesling. Copyright (c) 2002, 2003 David Merrill.
The contents of this document are licensed under the GNU Free Documentation License.
Copyright (C) 1999 JM Project All rights reserved.
