The gateway for enabling mutual data communication between two or more networks by connecting the networks and enabling data communication therebetween is provided with the bypass apparatus, which forms a bypass path between the two networks to enable data communication between the networks when the gateway does not support a normal data communication mode. バイパス装置は、二つ以上のネットワークを互いに連結して相互間のデータ通信ができるようにするゲートウェイに設けられ、ゲートウェイが正常のデータ通信モードを支援しない場合、二つのネットワーク間にバイパス経路を形成してネットワーク間のデータ通信ができるようにする。 - 特許庁
Server groups apparently viewed as one group on networks are interconnected by an overlay network and routing information is delivered into the network for executing routing with respect to communication via fixed networks among separate system mobile networks unable to directly deliver the routing information to the fixed networks. 経路情報を直接固定網へ流せない別アドレス体系モバイルネットワーク間の固定網を介した通信に関して、ネットワーク上に見かけ上は一つに見えるサーバ群をオーバーレイネットワークで接続し、このネットワーク内に経路情報を流してルーティングを行うようにした。 - 特許庁
ATM(asynchronous transfer mode) unit networks are connected in a loop shape and communication is performed for each of the unit networks normally by looping back remote communication equipment R1 and R8 and R7 and R14 at both ends between each of the unit networks. ATM単位ネットワーク1,2間をループ状に接続し、通常は、各単位ネットワーク1,2間で両端のリモート通信装置R1とR8、R7とR14をループバックして単位ネットワーク1,2毎に通信を行う。 - 特許庁
A network is divided into a plurality of sub-networks 105-1 to 105-3. ネットワークを複数のサブネット105−1〜105−3に分割する。 - 特許庁
ID includes IDs of sub-networks and IDs of apparatus in the sub-network. IDは、サブネットワークのIDとサブネットワーク内での機器のIDとする。 - 特許庁
The router apparatus has interfaces 10 with virtual connection networks 41, 42. ルータ装置は、仮想コネクションネットワーク41,42とのインタフェース10を有する。 - 特許庁
To prevent any of plurality of networks from unauthorizedly accessing other network even when a plurality of the networks share information. 複数のネットワーク間で、情報を共有させているときでも、各ネットワークの1つによって、他のネットワークが不正にアクセスされるのを防止する。 - 特許庁
To provide a method for sharing an authentication key between a plurality of wireless networks for enabling the respective networks to use different wireless interfaces. 各ネットワークが異なる無線インターフェースを使用する、複数の無線ネットワークの間の認証キーを共有するための方法を提供する。 - 特許庁
MSCTP BASED HANDOVER OF MOBILE DEVICE BETWEEN NON-INTERSECTING NETWORKS 非交差のネットワークの間におけるモバイル装置のmSCTPベース・ハンドオーバ - 特許庁
To control lighting devices that belong to different networks in a system in which a plurality of networks are connected, using a single switch device. 複数のネットワークが接続されたシステムにおいて、異なるネットワークに属している照明機器について1つのスイッチ装置から制御を行う。 - 特許庁
COMMON PROTOCOL AND ROUTING SCHEME FOR SPACE DATA PROCESSING NETWORKS スペースデータ処理ネットワークのための共通のプロトコルおよびルーティング方式 - 特許庁
The provider network connecting user networks is provided with a plurality of edge routers. ユーザ網間を接続するプロバイダ網は複数のエッジルータを備えている。 - 特許庁
Within the local access networks 30, 50, intra-station communication conversion apparatus 31, 51 are provided to be connected with the ISDN 60 and the IP networks 32, 52. 地域アクセス網30,50内には、ISDN60及びIP網32,52と接続する局内通信変換装置31,51が設けられる。 - 特許庁
To provide a resource management method and system capable of managing end-to-end resources over the networks inexpensively and quickly by using the existing maintenance system of the respective networks in the interconnected networks. 相互接続されたネットワークにおいて、各ネットワークの既存の保守システムを用いて安価かつ迅速に、ネットワークをまたがったエンド・ツー・エンドのリソースを管理することができるリソース管理方法及びシステムを提供する。 - 特許庁
CUSTODIAN ROUTING WITH NETWORK ADDRESS TRANSLATION IN CONTENT-CENTRIC NETWORKS コンテンツセントリック・ネットワークにおけるネットワークアドレス変換によるカストディアンルーティング - 特許庁
To provide a response mechanism for wireless networks using wide bandwidth. ワイドバンド幅を使用したワイヤレスネットワークのレスポンスメカニズムを提供すること。 - 特許庁
To provide a plasma reactor multi-frequency dynamic dummy load suited for a multi-frequency matching circuit networks having a plurality of matching circuit networks. 複数の整合回路網を有する多周波数整合回路網の為に適合されるプラズマリアクタ用多周波数ダイナミックダミー負荷を提供する。 - 特許庁
SYSTEM AND METHOD FOR ETHERNET(R) CONNECTION FOR COMMUNICATION NETWORKS NODES 通信ネットワークノードのイーサネット(登録商標)接続のシステムおよび方法 - 特許庁
To recognize problems of conventional techniques for interlocking various networks. 色々なネットワークを連動する従来技術の問題点を認識する。 - 特許庁
Closed zone communication provider networks (5, 6 and 7) are used as a provider network connected in parallel between the subscriber user communication networks (1, 2). 本発明では、加入者ユーザ通信ネットワーク(1,2)間に並列に接続されるプロバイダネットワークとして閉域通信プロバイダネットワーク(5,6,7)を用いる。 - 特許庁
METHOD AND APPARATUS FOR WIRELESS REMOTE TELEMETRY USING AD-HOC NETWORKS アドホックネットワークを用いた無線遠隔測定のための方法及び装置 - 特許庁
REDUCTION OF NETWORK CONFIGURATION COMPLEXITY USING TRANSPARENT VIRTUAL PRIVATE NETWORKS 透過仮想プライベートネットワークを用いたネットワーク構成の複雑さの低減 - 特許庁
To provide a network system for providing a network service among a plurality of networks concerning a network configuration composed of the plurality of networks. 複数のネットワーク網からなるネットワーク構成において、複数のネットワーク網間でのネットワークサービスを提供するためのネットワークシステムを提供する。 - 特許庁
To simplify a procedure for an in-site user connected to a plurality of service networks in the case of connection to the service networks while satisfying a communication policy of each service network. 複数のサービス網に接続するサイト内ユーザが、サービス網ごとの通信ポリシを満たして接続する際の手続きを簡易化する。 - 特許庁
At least one of the networks is a network for wireless telecommunications. そのネットワークの少なくとも1つは、無線通信用のネットワークである。 - 特許庁
SYSTEM AND METHOD FOR TRANSMITTING TRAFFIC IN PLURAL PASSIVE OPTICAL NETWORKS 複数のパッシブ光ネットワークでトラフィックを伝送するシステム及び方法 - 特許庁
To manage the software versions of plural networks having respectively different release versions. リリースバージョンが異なる複数のネットワークのソフトウエアバージョンを管理する。 - 特許庁
METHOD FOR ESTIMATING CHANNELS IN TWO-HOP MIMO AF NETWORKS 2ホップMIMOAF中継ネットワークにおいてチャネルを推定する方法 - 特許庁
repeaters can be used in computer networks to extend cabling distances
ケーブルの距離を延長するには、コンピュータネットワークでリピーターを使用できる - 日本語WordNet
These devices can be located on respective private networks. これらの装置はそれぞれのプライベートネットワークに位置していることができる。 - 特許庁
NAME RESOLUTION METHOD AND NAME RESOLUTION EQUIPMENT FOR MATERIALIZING CONNECTION OF PLURALITY OF NETWORKS 複数ネットワークの接続を実現する名前解決方法及び装置 - 特許庁
The common authentication and authorization (AA) between networks with different access technologies attains seamless user transition between the networks. 異種アクセス技術を有するネットワーク間での共通の認証および認可(AA)はネットワーク間のシームレスなユーザ遷移を可能にすることができる。 - 特許庁
To attain a interconnection of networks without changing the addresses included in each network even when the address spaces of networks to be interconnected overlap each other. 相互接続する各網のアドレス空間が重複している場合でも、各網内のアドレスを変更することなく、各網を相互接続する。 - 特許庁
METHODS FOR SIGNALING BROADCAST AND MULTICAST INFORMATION IN COMMUNICATION NETWORKS 通信ネットワークにおけるブロードキャストおよびマルチキャスト情報の信号方式 - 特許庁
To provide a network in which multicast networks can transmit / receive multicast data with each other under an environment wherein a unicast network separates the multicast networks. マルチキャストネットワークがユニキャストネットワークに分断された環境で、マルチキャストネットワーク間でマルチキャストデータを送受信可能なネットワークを提供する。 - 特許庁
METHOD AND APPARATUS FOR SCHEDULING TRANSMISSIONS IN WIRELESS DATA NETWORKS 無線データ・ネットワークにおける伝送をスケジューリングする方法および装置 - 特許庁
Sir, wireless networks are down they are hitting the landlines too. 無線回線は使えません。 有線回線もやつらに侵入されてます。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
In order to study whether we could predict phenomena within networks. ネットワーク内の現象を予測できるか研究しようと考えました - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
'prime minister michael callow must appear on live british television 'on all networks, terrestrial and satellite, 'and... マイケル首相が すべてのテレビ・ネットワーク - 地上波や衛星放送で - - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
We were lately so paranoic that we could use only public networks 僕達は被害妄想狂のように 公共ネットワークのみを使用した - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
A router is located at any juncture of networks or gateway.
ルータは,ネットワークのすべての接続点,あるいはゲートウェイに置かれている. - コンピューター用語辞典
To take over encryption communication between mutually different sub-networks. 互いに異なるサブネットワーク間での暗号通信の引き継ぎを可能にする。 - 特許庁
To perform path setting even when a data channel and a control channel belong to separate networks. データチャネルとコントロールチャネルとが別網であってもパス設定を行う。 - 特許庁
To provide different networks including more network nodes. より多くのネットワークノードを含む異なるネットワークを提供することである。 - 特許庁
Column No. 20 Retail business making effective use of product supply capabilities and distribution networks コラムNo.20 製品供給力と物流網を活用した店舗展開 - 経済産業省
(2) Impact of formation of international business networks on Japan's economy (2)企業の国際事業ネットワーク形成の我が国経済に対する意義 - 経済産業省
(Higher productivity is seen among industries which promoted international business networks) (国際事業ネットワーク形成の進んだ産業では生産性が高い) - 経済産業省
Large networks such as AS are abstracted as a single network element. ASのような大規模ネットワークは、1つのネットワークエレメントとして要約される。 - 特許庁
To facilitate management of a printer on networks even when a plurality of management devices to report failure are connected to different networks. 障害通知すべき複数の管理装置が異なるネットワークに接続されている場合でも、ネットワーク上の印刷装置の管理を容易に行なえるようにする。 - 特許庁
To provide a method for exchanging data in real time between two networks. 二つのネットワーク間で、リアルタイムでデータを交換できる方法を提供する。 - 特許庁