「NT」を含む例文一覧(260)
1 2 3 4 5 6 次へ＞- the NT-Hash
NT ハッシュ - PEAR - for MSDOS, OS/2 FAT, Windows NT FAT and Atari.)
MSDOS, OS/2 FAT, Windows NT FAT, Atari では - JM - new NT-Hash
新規 NT ハッシュ - PEAR - a String containing the NT-Hash
NT ハッシュを文字列で返します。 - PEAR - the NT-Hash to be hashed
ハッシュの対象となる NT ハッシュ。 - PEAR - encryption method (NT or LM)
暗号化方式（NT あるいは LM） - PEAR - username string $nthash NT-Hash in hex
ユーザ名。 string$nthash 16 進の NT ハッシュ。 - PEAR - NT Event Monitor is an application that monitors the Windows NT Event log and visually alerts you to new NT Events.
NTイベントモニタは、ウィンドウズNTのイベントログを監視し、新しいNTイベントについて視覚的な注意喚起を行うアプリケーションです。 - コンピューター用語辞典 - Microsoft is working on a new version of Windows NT that will exploit Merced.
Microsoft社はMercedを利用するWindows NTの新版に取り組んでいる. - コンピューター用語辞典 - is an extended DOS file system used by Microsoft Windows95 and Windows NT.
は Microsoft Windows95 と Windows NT が使う DOS ファイルシステムの拡張である。 - JM - The NT-Hash is computed like this: md4(str2unicode(plaintext))
NT ハッシュはmd4(str2unicode(plaintext)) のようにして計算します。 - PEAR - We prefer NT-Hash instead of weak LAN-Manager-Hash.
弱い LAN Manager ハッシュよりも NT ハッシュを推奨します。 - PEAR - The company is using the Zeppelin NT for its sightseeing flight.
同社は観光フライトにツェッペリンNTを使用している。 - 浜島書店 Catch a Wave - The Zeppelin NT flies at an altitude of 500 to 600 meters.
ツェッペリンNTは高度500～600メートルを飛ぶ。 - 浜島書店 Catch a Wave - NTHASH or LMHASH
string$mode 暗号化形式 ('nt'|'lm') NTHASH あるいは LMHASH 。 - PEAR - This only works on WindowsNT.
この関数はWindows NT 上でのみ動作します。 - Python - REGENERATION OF NT-SCR CATALYST
ＮＴ−ＳＣＲ−触媒の再生 - 特許庁 - This method generates an MD4 Hash from the given NT-Hash.
このメソッドは、指定した NT ハッシュから MD4 ハッシュを作成します。 - PEAR - 3. Prohibit discriminatory treatment between companies of local capital (national treatment (NT))
３．現地資本企業との間で差別的な待遇を禁止（内国民待遇（NT）） - 経済産業省 - multiboot between [into] Windows NT and Linux
ウインドウズ NT とリナックスの間でマルチブートができる / マルチブートによりウインドウズ NT, リナックスいずれでも起動できる - 研究社 英和コンピューター用語辞典 - A person who is an expert at a particular programming language or system, as in "NT hacker".
ハッカーとは,特定のプログラミング言語やシステムの専門家である人のこと．たとえば,"NTハッカー"など． - コンピューター用語辞典 - Unlike Windows NT 4.0, Windows 2000 is not available for PowerPC or MIPS.
ウィンドウズNT 4.0とは異なり, ウィンドウズ2000はPowerPCまたはMIPS向けには提供されない. - コンピューター用語辞典 - is a network file system that supports the SMB protocol, used by Windows for Workgroups, Windows NT, and Lan Manager.
は SMB プロトコルをサポートしたネットワークファイルシステムである。 Windows for Workgroups, Windows NT, Lan Manager が使っている。 - JM - This method generates the Challenge-Response using the NT-Hash.
このメソッドは、NT ハッシュを使用してチャレンジ-レスポンス パケットを作成します。 - PEAR - The given passwords must already be a valid NT-Hash or LM-Hash, whereas the LM-Hash is optional.
与えられるパスワードは有効な NT ハッシュもしくは LMハッシュである必要があります。 - PEAR - Desirable markers include P1GF, VEGF, cerebral sodium diuretic peptide (NT-pro BNP, in particular), and sCD4OL.
好ましいマーカーはPlGF、VEGF、脳性ナトリウム利尿ペプチド（特にNT-proBNP）、およびsCD40Lである。 - 特許庁 - Desirable markers are cerebral sodium diuretic peptide (NT-pro BNP, in particular), P1GF, and sCD4OL.
好ましいマーカーは脳性ナトリウム利尿ペプチド（特にNT-proBNP）、PlGFおよびsCD40Lである。 - 特許庁 - NT Domain-Name or Workgroup-Name for the computers that will be accessing this server.
サーバにするマシンを見つけます。 - FreeBSD - LT-NT LONG DISTANCE TRANSMISSION SYSTEM AND ITS EQUIPMENT
ＬＴ−ＮＴ間長距離伝送方式及びその装置 - 特許庁 - If you are running Windows 95 or Windows NT 4.0, you should install a patch to prevent jolt attacks.
Windows 95またはWindows NT 4.0を使っているのであれば、ジョルト攻撃を防ぐためにパッチをインストールする必要がある。 - コンピューター用語辞典 - On a computer running Windows NT 4.0, you cannot disable the source routing feature for the TCP/IP protocol.
ウィンドウズNT 4.0が走るコンピュータでは、TCP/IPプロトコル用のソースルーティング機能を使用不能にすることはできない。 - コンピューター用語辞典 - disk array for Windows NT with focus on storage consolidation, business continuity, manageability
ストレージ・コンソリデーション, ビジネスの継続性, 管理容易性に焦点を当てたウィンドウズNT向けのディスクアレイ - コンピューター用語辞典 - Microsoft, IntelliMouse, MS-DOS, Outlook, Windows, Windows Media and Windows NT are either registered trademarks or trademarks of Microsoft Corporation in the United States and/or other countries.
Microsoft, IntelliMouse, MS-DOS, Outlook, Windows, Windows Media および Windows NT はアメリカ合衆国および/またはその他の国における Microsoft Corporationの登録商標または商標です。 - FreeBSD - MS-CHAP doesen't need this, but also needs the password either as NT-Hash and/or as LAN-Manager-Hash.
MS-CHAP ではこの必要はありませんが、やはりパスワードをNT ハッシュや LAN-Manager ハッシュで保存しなければなりません。 - PEAR - This method generates the response paket, containing the NT-Challenge-Response and/or the LM-Challenge-Response.
このメソッドは、レスポンスパケットを作成します。 このパケットには NT チャレンジ-レスポンスや LM チャレンジ-レスポンスが含まれます。 - PEAR - Windows or NT).
このインターフェースは、おおむね Unix や C のインターフェースにならってモデル化してありますが、他のシステム上（WindowsやNTなど）でも利用できることがあります。 - Python - In a use symbol extracting part 31, M' points (L≤M'<(NTGI/T) are extracted from the end of a valid symbol from N+(NTGI/T) compound digital signals.
使用シンボル抽出部31では、N+(NT_GI/T)個の複素ディジタル信号から有効シンボルの末尾からM'点(L≦M'＜N+(NT_GI/T))を抽出する。 - 特許庁 - Primary windings N1A and N1B, primary windings N2A and N2B, and primary windings N3A and N3B are wound around three poles respectively, and a secondary winding NT and a shunt winding NS are wound around another pole.
３つのポールに、それぞれ１次巻線N1A，N1B、１次巻線N2A，N2Bおよび１次巻線N3A，N3Bを巻き、１つのポールに２次巻線NTとシャント巻線NSとを巻く。 - 特許庁 - An ultrasonic vibrator 1 is connected to one end of the secondary winding NT and a processing system containing a preamplifier 4 or the like is connected to the other end.
２次巻線NTの一端に超音波振動子１を、他端に前置増幅器４などからなる処理系をそれぞれ接続する。 - 特許庁 - The irregular forming region PD comprises a light-shielding part NT and a plurality of minute light transmitting parts TD positioned in the light-shielding part NT.
凹凸形成用領域ＰＤは、遮光領域ＮＴ及び遮光領域ＮＴ内に位置する複数の微小光透過部ＴＤからなる。 - 特許庁 - Therefore, the issue arises as to whether to make a commitment for NT and MFN for investments in service industries in the chapter on investment or in the chapter on services.
したがってサービス業投資のNT とMFN については投資章とサービス章のどちらで約束すればよいか、という問題が生じる。 - 経済産業省 - The most preferred cardiac hormone is NT-proBNP.
最も好ましい心臓ホルモンはＮＴ−ｐｒｏＢＮＰである。 - 特許庁 - ANALYTICAL SANDWICH ASSAY FOR MEASURING NT-PROBNP
ＮＴ−ｐｒｏＢＮＰを測定するためのサンドイッチ分析試験 - 特許庁 - A vector plasmid pUC NT for expressing the foreign gene is disclosed.
外来遺伝子発現用ベクタープラスミドｐＵＣ ＮＴ。 - 特許庁 - The approaches to liberalization commitments of NT, MFN and PR can be classified into two types: the approach under which NT, MFN and prohibition of PR are provided to all sectors except those which the contracting party countries list as exceptions (negative list approach) and the approach under which only those sectors and content which are inscribed in the “Schedule of Commitments” are committed (positive list approach).
NT、MFN、PR の自由化約束の形式には、締約国が例外として列挙した分野以外については全てNT、MFN、PR を約束する方式（ネガティブリスト）と、「約束表」に記載した分野と内容のみが約束となる方式（ポジティブリスト）とがある。 - 経済産業省 - At that time, an NT signal control circuit generating NT signal designating switching between shifting operation and capturing operation is provided within the semiconductor integrated circuit, so that the operation by the NT signal can be performed within one clock cycle.
その際、シフト動作とキャプチャ動作の切り替えを指定するＮＴ信号を生成するＮＴ信号制御回路を半導体集積回路の内部に設け、ＮＴ信号による動作が１クロックサイクル内に収まるようにする。 - 特許庁 - The NT shutter component comprises an NT shutter 2 made of super-elastic NiTi alloy foil after flat plate memory heat treatment and an attachment member 3 for attaching the NT shutter 2 to the adaptor 4 mechanically, for instance, by using a latch system.
平板記憶熱処理上がりのＮｉＴｉ系超弾性合金箔からなるＮＴシャッタ２と、ＮＴシャッタ２をアダプタ４に機械的（ラッチ式など）に取付けるための取付部材３とで構成されている。 - 特許庁 - The base part 2a of the NT shutter 2 is located on a groove part disposed on the attachment member 3, both contact surfaces of the NT shutter base part 2a and the attachment member 3 groove part are formed ruggedly and the stripping of the NT shutter 2 is prevented.
ＮＴシャッタ２の基部２ａが取付部材３に設けられた溝部に配されており、ＮＴシャッタ基部２ａと取付部材３溝部の両接触面は凹凸状に形成されていてＮＴシャッタ２の抜けが防止される。 - 特許庁 - Since distances from an optical subscriber line terminating unit LT to a plurality of optical subscribers NT are difference at respective NTs, the existing LT calculates transmission timing of the uplink signal, in response to the distance to the each optical subscriber, and notifies the NT by the downlink signal and communicates with the NT.
光加入者線終端部ＬＴから複数の光加入者装置ＮＴまでの距離が各ＮＴ毎に異なるため、現用系ＬＴは各光加入者装置に対し距離に応じた上り信号の送信タイミングを算出して下り信号によりＮＴに通知して通信する。 - 特許庁 - This method generates NT-Hash from the given plaintext-password or from the password property.
このメソッドは、指定した平文パスワードあるいはパスワードプロパティからLAN-Manager ハッシュを作成します。 - PEAR
- 特許庁
- Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved.
- Copyright © 1995-2024 Hamajima Shoten, Publishers. All rights reserved.
- 経済産業省
- Copyright Ministry of Economy, Trade and Industry. All Rights Reserved.
- Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved.
- 大規模オープンソース日英対訳コーパス
- この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の研究成果であり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。
- JM
- Copyright (c) 2001 Robert Kiesling. Copyright (c) 2002, 2003 David Merrill.
The contents of this document are licensed under the GNU Free Documentation License.
Copyright (C) 1999 JM Project All rights reserved.
- Python
- Copyright 2001-2004 Python Software Foundation.All rights reserved.
Copyright 2000 BeOpen.com.All rights reserved.
Copyright 1995-2000 Corporation for National Research Initiatives.All rights reserved.
Copyright 1991-1995 Stichting Mathematisch Centrum.All rights reserved.
- PEAR
- Copyright © 2001 - 2008 by the PEAR Documentation Group.
This material may be distributed only subject to the terms and conditions set forth in the Open Publication License, v1.0 or later (the latest version is presently available at http://www.opencontent.org/openpub/ ).
