「Naturally-Occurring」に関連した英語例文の一覧と使い方

「Naturally-Occurring」を含む例文一覧(221)

1 2 3 4 5 次へ＞

an object occurring naturally
天然にある物 - 日本語WordNet
This is a naturally occurring senkaimon.
これは自然にできた穿界門だ。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
a naturally occurring estrogenic hormone
天然に存在するエストロゲンホルモン - 日本語WordNet
Because this is a naturally occurring gene
自然発生するこの遺伝子を - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Perhaps she's a naturally occurring mutation.
自然発生による突然変異です - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
naturally occurring crystalline sodium chloride
自然に起こっている水晶塩化ナトリウム - 日本語WordNet
INSECT PEST EXTERMINATOR DERIVED FROM NATURALLY OCCURRING FOOD
天然物食品由来の害虫駆除剤 - 特許庁
NOBLE-METAL ALLOY CONTAINING NATURALLY OCCURRING RADIOACTIVE MATERIAL
天然放射性物質含有貴金属合金 - 特許庁
one of the 93 naturally occurring chemical elements
93個の自然発生の化学元素のうちの一つ - 日本語WordNet
glyceride occurring naturally in animal and vegetable tissues
動物と植物組織で自然に起きるグリセリド - 日本語WordNet
A naturally occurring dna segment is a product of nature
「自然に生じるDNAの断片は天然物であり - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
A naturally occurring dna segment is a product of nature
「自然に生じるdnaの断片は天然物であり - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
a naturally occurring mixture of a resin and an essential oil
天然に発生する樹脂と精油の混合物 - 日本語WordNet
the quality of being produced by people and not occurring naturally
人によって作られ、自然には生じない性質 - 日本語WordNet
SYNTHESIS OF NATURALLY OCCURRING ECTEINASCIDIN AND RELATED COMPOUND
自然に生じるエクチナサイジン及び関連化合物の合成 - 特許庁
a naturally occurring glyceride of oleic acid that is found in fats and oils
脂肪と油に存在する、天然のオレイン酸グリセリド - 日本語WordNet
It is not a "non-naturally occurring amino acid" which has widely appeared on the market.
広く出回っている「非天然型アミノ酸」ではない。 - 特許庁
Earth has one naturally occurring satellite, the Moon.
地球は自然に発生した衛星を一つ有する。それは月だ。 - Tatoeba例文
a neurochemical occurring naturally in the brain and having analgesic properties
脳で自然に作られ、鎮痛作用を持つ神経化学物質 - 日本語WordNet
any of various forms of aluminum oxide occurring naturally as corundum
自然界ではコランダムとして存在する酸化アルミニウムの総称 - 日本語WordNet
any of various naturally occurring impure mixtures of hydrocarbons
天然に存在する不純物を含んだ炭化水素の混合物 - 日本語WordNet
it is a naturally occurring compound found in some cruciferous vegetables.
アブラナ科の野菜の一部に自然に含まれる化合物である。 - PDQ®がん用語辞書英語版
METHOD AND FORMULATION FOR INHIBITING NATURALLY OCCURRING PHOSPHODIESTERASE
天然に生じるホスホジエステラーゼを阻害するための方法および製剤 - 特許庁
a saturated fatty acid occurring naturally in animal and vegetable fats
動物脂肪や植物脂肪に自然に存在する飽和脂肪酸 - 日本語WordNet
the condition of something occurring naturally after having gone through copious amounts of repetition
繰り返し行うことによって,その力が心にしみつくこと - EDR日英対訳辞書
Studying tribes, studying these naturally occurring groups.
集団 ―なかでも自然に形成される集団を研究してきたからです - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
a crystalline amino acid found in proteins and occurring naturally in sugar beets and sugar cane
サトウキビおよび砂糖にもともと存在する結晶性のアミノ酸 - 日本語WordNet
To provide a method for producing naturally occurring filler-including resin composition that can inhibit the blackening of the naturally occurring filler even when they are kneaded at a high temperature.
高い温度で混練しても、天然系充填材の黒化が防止可能な、天然系充填材含有樹脂組成物の製造方法を提供する。 - 特許庁
When an allium plant was fermented, naturally occurring amino acid was obtained by chance.
アリウム植物の発酵をしたところ，偶然，天然型アミノ酸が得られた。 - 特許庁
a kiln used to reduce naturally occurring forms of calcium carbonate to lime
自然に発生する炭酸カルシウムを石灰に変えるために使用する窯 - 日本語WordNet
a naturally occurring weak estrogenic hormone secreted by the mammalian ovary
哺乳動物卵巣により分泌される自然に起こる弱いエストロゲンホルモン - 日本語WordNet
a drug similar to the naturally occurring growth hormone inhibitor somatostatin.
自然に発生する成長ホルモン阻害薬ソマスタチンに類似している薬物。 - PDQ®がん用語辞書英語版
To obtain a mixed tea excellent in antimicrobial properties by utilizing a naturally occurring material.
天然にある素材を生かして、抗菌性に優れた混合茶を提供する。 - 特許庁
To simply produce a naturally occurring neuraminidase inhibitor that is safe to the human body.
人体に安全であり、天然からのノイラミニダーゼ阻害物を簡易に製造する。 - 特許庁
To obtain a naturally occurring peptide having powerful ACE (angiotensin I converting enzyme) inhibiting action.
強力なＡＣＥ阻害作用を有する天然由来のペプチドを提供する。 - 特許庁
nativeness by virtue of originating or occurring naturally (as in a particular place)
（ある特定の場所で）自然に始まり、起った本来その土地のものであること - 日本語WordNet
The ingredient of the red ink is cinnabar, which is a naturally occurring mineral that is mined.
朱墨の原料は、鉱産物として天然に採掘される辰砂である。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
The resulting tissue is similar in composition and histology to naturally occurring tissue.
得られる組織は、天然に生じる組織と組成的にも構造的にも同じである。 - 特許庁
The compound comprises a non-naturally occurring amino acid sequence which binds to the ErbB2.
ＥｒｂＢ２に結合する非天然発生アミノ酸配列からなる化合物である。 - 特許庁
When a naturally occurring filler-including resin composition is produced by kneading a resin together with a naturally occurring filler, the kneading is carried out in the presence of a boron compound.
樹脂と、天然系充填材とを混練して天然系充填材含有樹脂組成物を製造する方法において、ホウ素化合物の存在下に混練を行う。 - 特許庁
To provide a collagen gel contraction promoter containing a naturally occurring extract.
天然抽出物を含有したコラーゲンゲル収縮活性促進剤を提供する。 - 特許庁
To provide a type IV collagen production promoter containing an extract of a naturally occurring substance.
天然抽出物を含有したＩＶ型コラーゲン産生促進剤を提供する。 - 特許庁
To provide a process for the prokaryotic production of relaxin from non-naturally occurring forms of prorelaxin.
非天然型のプロリラキシンからの、リラキシンの原核生物製造方法を提供する。 - 特許庁
Here, a stigmasterol derived from a naturally occurring material can be used in the same manner as that artificially synthesized.
スチグマステロールは天然物から得られたものでも、合成物でも、同様に用いられる。 - 特許庁
In another embodiment, the naturally occurring filler may be treated with the boron compound before the kneading.
この混練の前に、予め、天然系充填材に、ホウ素化合物で処理してもよい。 - 特許庁
To provide a method and a formulation for inhibiting naturally occurring phosphodiesterase (PDE).
天然に生じるホスホジエステラーゼ（ＰＤＥ）を阻害する方法および製剤を提供する。 - 特許庁
COMPOSITION AND METHOD FOR TREATING HAIR LOSS USING NON-NATURALLY OCCURRING PROSTAGLANDIN
自然に生成しないプロスタグランジンを使用した脱毛症治療用組成物及びその治療方法 - 特許庁
To provide a highly safe composition possessing an excellent immunoregulatory function derived from naturally occurring substances.
安全性が高く、天然物由来の優れた免疫調節機能を有する組成物を提供する。 - 特許庁
METHOD AND APPARATUS FOR TISSUE HIGH-HARMONIC IMAGING WITH NATURALLY OCCURRING (TISSUE) DECODED TYPE CODED EXCITATION
自然発生的（組織）復号型符号化励起による組織高調波撮像の方法及び装置 - 特許庁
To provide a method for using a naturally occurring phytoestrogen for manufacturing a health adjuvant for man.
天然に存在するフィト−エストロゲンをヒトの健康補助剤製造のために使用する方法。 - 特許庁

1 2 3 4 5 次へ＞

例文データの著作権について

映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
JESC: Japanese-English Subtitle Corpus映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書のコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います：
Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0)
Tatoeba例文
Tatoebaのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います：
Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France
Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。