ROOM TEMPERATURE LIQUID ACID AND BASE NEUTRALIZATION FUEL CELL 常温液体酸・塩基中和式燃料電池 - 特許庁
CONCRETE REGENERATED FINE POWDER AND NEUTRALIZATION METHOD コンクリート再生微粉末及び中和処理方法 - 特許庁
Furthermore, means for detecting the extent of consumption of a neutralization agent in the neutralization unit 8 by detecting variation in the mass of the neutralization unit 8 is provided. 前記中和器8の質量変化を検出することにより前記中和器8内の中和剤の消耗度合いを検出する検出手段を設ける。 - 特許庁
The apparatus 200 for neutralization prepares a neutralization treatment liquid by mixing the mixture liquid and the alkali aqueous solution. 中和装置200は、混合液とアルカリ水溶液とを混合して中和処理液を調製する。 - 特許庁
NEUTRALIZATION OF SULFURIC ACID, AND SULFURIC ACID NEUTRALIZING FACILITY 硫酸の中和方法及び硫酸中和設備 - 特許庁
NEUTRALIZATION TREATMENT DEVICE FOR WASTE WATER AFTER WASHING OF DIALYSIS APPARATUS 透析機器洗浄排水の中和処理装置 - 特許庁
PREDICTION METHOD FOR NEUTRALIZATION DEPTH OF CONCRETE STRUCTURE コンクリート構造物の中性化深さの予測方法 - 特許庁
METHOD FOR PERFORMING NEUTRALIZATION TREATMENT FOR ACID GAS AND APPARATUS THEREFOR 酸性ガスの中和処理方法及びその装置 - 特許庁
ION GENERATION DEVICE AND NEUTRALIZATION APPARATUS EQUIPPED WITH IT イオン発生装置及びこれを備えた除電装置 - 特許庁
NEUTRALIZATION TREATMENT METHOD FOR WASTE ACID USING MAGNESIUM OXIDE 酸化マグネシウムを用いた廃酸の中和処理法 - 特許庁
To provide a neutralization apparatus, capable of suppressing damage on a neutralization object which results from a neutralization failure by suppressing abnormal discharge to stabilize the ion balance of ions to be supplied to the neutralization object. 異常放電の発生を抑えて除電対象物に供給するイオンのイオンバランスを安定させ、除電不良に起因する除電対象物の破損を抑制することができる除電装置を提供する。 - 特許庁
METHOD FOR NEUTRALIZATION TREATMENT OF ALKALINE SOIL OR SLUDGE アルカリ性の土壌または汚泥の中和処理方法 - 特許庁
NEUTRALIZATION TREATMENT METHOD AND PURIFYING METHOD FOR ACID WASTE SOLUTION 酸廃液の中和処理方法及び浄化方法 - 特許庁
METHOD AND APPARATUS FOR APPROXIMATING NEUTRALIZATION REACTION HEAT 中和反応熱の概算方法および概算装置 - 特許庁
METHOD FOR PRODUCING COBALT OXIDE PARTICLES BY NEUTRALIZATION METHOD 中和法による酸化コバルト粒子の製造方法 - 特許庁
NEUTRALIZATION DEVICE AND COMBUSTION APPARATUS EQUIPPED WITH THE SAME 中和装置と中和装置を備える燃焼装置 - 特許庁
To provide a drain neutralization tank which enables the suppression of the one-sided reduction of a neutralization agent charged in the tank. 内部に充填されている中和剤の片減りを抑制することができるドレン中和槽を提供する。 - 特許庁
CONTINUOUS NEUTRALIZATION OF ACID TYPE WATER-CONTAINING GEL POLYMER 酸型含水ゲル状重合体の連続中和方法 - 特許庁
NEUTRALIZATION METHOD IN DECONTAMINATION OF CONTAMINATED SOIL 汚染土壌の浄化処理における中和処理方法 - 特許庁
Further, a metal catalyst for accelerating neutralization and solidification is used. また中和・固化促進の金属触媒を使用する。 - 特許庁
METHOD AND APPARATUS FOR NEUTRALIZATION TREATMENT OF EXHAUST GAS DRAIN 排ガスドレンの中和処理方法及び中和処理装置 - 特許庁
To prevent lowering of neutralization function and draining function of drain. ドレンの中和機能や排水機能の低下を防止する。 - 特許庁
As a result, when the neutralization container 3 is replaced, only the neutralization container 3 can be exchanged without detaching the heater 6. これにより、中和容器3の交換の際はヒータ6を取外すことなく中和容器3だけを交換できる。 - 特許庁
PH NEUTRALIZATION TREATMENT APPARATUS FOR ALKALINE OR ACIDIC WASTE LIQUID アルカリ性または酸性廃液のPH中和処理装置 - 特許庁
GROUNDWATER NEUTRALIZATION METHOD OF HEAVY METAL- CONTAINING ACIDIC SOIL 重金属含有酸性土壌の地下水中和方法 - 特許庁
METHOD FOR CONTROLLING OXIDIZATION AND NEUTRALIZATION OF AQUEOUS NICKEL CHLORIDE SOLUTION 塩化ニッケル水溶液の酸化中和処理の制御方法 - 特許庁
Accordingly, the neutralization of an acid in an aqueous phase becomes unnecessary. これにより、水性相酸中和の必要性をなくす。 - 特許庁
DRAIN DISCHARGE SYSTEM, NEUTRALIZATION DEVICE, AND HOT WATER HEATING DEVICE ドレン排出系統、中和装置、並びに、湯水加熱装置 - 特許庁
To provide a neutralization apparatus which easily achieves neutralization of alkaline wastewater without using a driving source. 駆動源を用いることなく、容易にアルカリ性の排水の中和処理を実現可能な中和処理装置を提供する。 - 特許庁
The anchor (20) passes through the neutralization layer part (10a) of the concrete structure (10) so as to be driven into a non-neutralization layer part (10b). 該フック付きアンカー(20)は、該コンクリート構造物(10)の中性化層部(10a)を貫通して、非中性化層部(10b)に打ち込まれる。 - 特許庁
The counter neutralization signal is applied to a signal neutralization shield in order to shield an optional desired component or device. 対抗中和信号は、任意の希望した構成要素又はデバイスを遮蔽するために、信号中和シールドに印加される。 - 特許庁
To provide a drain neutralization apparatus forming no biofilm by suppressing the propagation of bacteria in the neutralization vessel. 中和容器内での細菌の増殖を抑制してバイオフィルム等が形成されることがないドレン中和装置を提供する。 - 特許庁
To provide a neutralizer with a high neutralization efficiency, among alkaline neutralizers used in the neutralization of acidic gases. 酸性ガスの中和において用いられるアルカリ性中和剤において、より中和効率の高い中和剤を提供する。 - 特許庁
To provide a method of neutralization which can maintain a high solid content of a bauxite dissolution residual substance slurry even after a neutralization treatment is completed, and which stabilizes pH early within a short time of the neutralization treatment. ボーキサイト溶解残渣スラリーが中和処理後においても高濃度の固形分を維持し、短い中和処理時間で早期にpHを安定させる中和方法を提供する。 - 特許庁
MULTILAYER GOLF BALL INCLUDING IONOMER WITH PERCENT NEUTRALIZATION GRADIENT 中和百分率勾配を伴うアイオノマーを有する多層ゴルフボール - 特許庁
Calcium carbonate included in kosa is provided with a neutralization ability.
また、黄砂に含まれる炭酸カルシウムには中和作用がある。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
METHOD FOR ALKALI SOIL NEUTRALIZATION TREATMENT BY PHOSPHATE BUFFER SOLUTION リン酸緩衝液によるアルカリ性土壌中和化処理工法 - 特許庁
A neutralization vessel (2) for neutralizing the drain (4) includes a vessel part (6) which is packed with a neutralization agent (Kansuiseki 20) and receives the drain, and a drain filtering part (8) which is inserted into the neutralization agent and makes the drain pass. ドレン(4)を中和する中和器(2)であって、中和剤(寒水石20)が装填され、ドレンを入れる容器部(6)と、前記中和剤に差し込まれ、前記ドレンを通過させる排水フィルタ部(8)とを備える。 - 特許庁
To provide a drain neutralization device constituted so that its neutralization container is not locally heated and the neutralization container of a drain water storage region can be uniformly heated even if an antifreezing heater has a small area. ドレン中和器として、凍結防止用のヒータが小面積のものであっても中和容器が局所加熱されずドレン水貯留領域の中和容器を均等に加温できるものを提供する。 - 特許庁
METHOD FOR RECYCLING SLUDGE FOR NEUTRALIZATION OF WASTE HYDROFLUORIC ACID WITH CALCIUM HYDROXIDE 廃フッ化水素酸の水酸化カルシウム中和汚泥の再生方法 - 特許庁
CONTINUOUS NEUTRALIZATION EQUIPMENT AND METHOD FOR NEUTRALIZING CHEMICAL LIQUID USING THE SAME 連続中和装置並びにそれを用いた薬液の中和方法 - 特許庁
a test for discerning the existence of antibodies in an organism, called neutralization test
中和試験という,生体の抗体の有無を知るための試験 - EDR日英対訳辞書
By this, fixing of the pair of electrodes 4, 4 to the neutralization tank 2 is completed at the same time as fixing of the terminal block 3 to the neutralization tank 2. これにより、端子台3の中和タンク2への固定と同時に、一対の電極4,4の中和タンク2への固定も完了する。 - 特許庁
Before thermally melt-sticking the upper end side joined edge 24, the neutralizing agent 4 for a neutralization treatment of exhaust gas drain is packed into the neutralization passage. 上端側接合縁24の熱溶着前に中和通路内に排ガスドレンの中和処理用の中和剤4を充填しておく。 - 特許庁
The neutralization processing means 30 includes a neutralization tank 31, a first electrode 34, and a second electrode 32. 中和処理手段30は、中和タンク31と、この中和タンク31に収容された第1電極34,第2電極32を有している。 - 特許庁
The separated sludge 24 is introduced into a neutralization tank 4 in a neutralization process and neutralized with an acid 26 to be discharged as waste sludge 27. 分離汚泥24は中和工程として中和槽4に導入し、酸26で中和したのち、排汚泥27として排出する。 - 特許庁