Nextgeneration military body armor. 次世代軍用ボディアーマー - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Like the nextgeneration textbook. 次世代の教科書のように使えるのです - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
He's currently working on nextgeneration units. 彼は現在次世代のユニットで 仕事をしている - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Three nextgeneration helicarriers synced to a network of targeting satellites. 次世代ヘリーキャリア3基が 衛星ネットワークでリンクされる。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Actually, what we expect is what we call our nextgeneration hubble telescope. 私達が期待しているのは 次世代のハッブル望遠鏡ともいわれる - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Furthermore, there are a few products exclusively for cooking by microwave oven (NISSIN FOOD PRODUCTS 'Nissin Yakisoba U.F.O./Donbe NEXT GENERATION' series and others).
また、電子レンジ調理専用の商品も少数存在する(日清食品「日清焼そばU.F.O./どん兵衛NEXTGENERATION」シリーズ等)。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス