ブラウザの設定でJava Scriptの使用を有効にしてご利用ください。
英語例文
通常ウィンドウ
意味
例文
「Nobody else」を含む例文一覧(104)
1
2
3
次へ>
Nobody
else
, huh?
誰も?
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
It's just me,
nobody
else
.
私だけよ
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Nobody
else
has to come.
誰も来るな。
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Nobody
else
in, mate.
誰も入れない
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
That
nobody
else
gets.
他に誰もいない
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
There's
nobody
else
here.
他には誰もいない
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Nobody
else
. there's rosie.
誰もいない ロージーだ
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
There's
nobody
else
up there.
上には誰もいない
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Nobody
else
knows about him.
誰も彼を知らない
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Nobody
else
.
他の誰のせいでもない
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Nobody
else
did.
そんなことは 誰もせず
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Nobody
else
does.
誰も呼んでくれんがね
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Nobody
else
can.
他の誰もだめなのです。
- Tanaka Corpus
Nobody
else
can.
他の誰もだめなのです。
- Tatoeba例文
Nobody
else
needs to get hurt.
他の者を傷付けるな
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Nobody
else
will help!
誰が助けてくれんだよ!
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Nobody
else
was gonna help us.
だれも助けてはくれぬ
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Is
nobody
else
coming?
他に誰も来ないんだっけ?
- Tatoeba例文
Nobody
else
will be charged?
他の者は処罰されない?
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Nobody
else
sees that.
他人には見えませんけどね
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Can
nobody
else
come?
他に誰が来れないんだっけ?
- Tatoeba例文
There's
nobody
else
here. calm down.
他に誰もいない 落ち着いて
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Who
else
knew about it?
nobody
. where are my men?
他に誰が知ってるんだ
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
I don't want to hurt
nobody
else
.
もう誰も傷つけたくない
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Nobody
else
can know.
他の誰も知ることができない。
- Tatoeba例文
Damn, i'm their boss!
nobody
else
.
私がボスだ 他の誰でもない
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Nobody
else
is driving this way!
誰も走ってない! どういう事?
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Nobody
else
sees that. (laughter)
他人には見えませんけどね (笑)
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Hey, hey... promise me
nobody
else
is gonna get hurt.
おい... 誰も傷つけないよな
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Yes, but only grace.
nobody
else
.
ええ でもグレースだけよ 他にはいない
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Two men, a car,
nobody
else
.
暇つぶしだ 男が二人、他に誰も
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Absolutely, if you're sure there's
nobody
else
.
もちろんよ! もしも誰もいなければ
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
You're sure there's
nobody
else
who can fly a helicopter?
他に操縦士は いないんですか?
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
You, lisbon.
nobody
else
.
リズボン 君にだけ 他の誰にも言ってない
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Nobody
else
does talk to the hackers.
誰もハッカーとは話をしていません
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
That
nobody
else
has ever seen.
他には誰も目にしたことの無い風景
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Nobody
else
had the key, right?
鍵は 誰も 持ってなかったんですよね?
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Nobody
else
knew about the robbery.
誰もその強盗の事を知らなかった
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
And if
nobody
else
is gonna do it, I will
誰もやらないのならば 私がやる
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Nobody
else
understands the data.
この手のデータを わかる奴が他にいない
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Nobody
else
lives there now.
もうそこにはほかにだれも住んでいない.
- 研究社 新英和中辞典
Just us and janine, the housekeeper.
nobody
else
?
誰も 私たちと 家政婦のジャニーンだけ
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
A me party I don't need
nobody
else
♪私のパーティー 他には誰も必要ない
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
I did something that
nobody
else
had done.
私は前代未聞の事をやりました
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
There'll be no fight and
nobody
else
will get hurt. I do my own work.
戦いもなく 誰も傷付かない
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
You're only going to work for me,
nobody
else
.
他の誰でもない 俺のためだけに働け
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Because there is
nobody
else
to do it right now.
それは、今、他にやるやつがいないからさ。
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Nobody
else
is going to die. not for me.
ぼくのために もう誰も死なせたくない。
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Atms that talk to you;
nobody
else
hears it.
atmの音声が貴方以外には聞こえない。
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Atms that talk to you;
nobody
else
hears it.
ATMの音声が貴方以外には聞こえない。
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
1
2
3
次へ>
例文データの著作権について
TANAKA Corpus
Tanaka Corpusのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います:
Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France.
Copyright (c) 1995-2026 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved.
Tatoeba例文
Tatoebaのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います:
Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France
映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
JESC: Japanese-English Subtitle Corpus
映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書のコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います:
Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0)
ログイン
※半角英数字、6文字以上、32文字以内で入力してください
ログイン
パスワードを忘れた方はこちらから
別サービスのアカウントで登録・ログイン
アカウントをお持ちでない方
新規会員登録(無料)
non-member
Nobody else