The LCD device includes a normal display mode and an energy saving mode. LCD装置は、通常表示モードとエネルギーセービングモードとを有する。 - 特許庁
In the first standby mode, the electric power consumption is suppressed more than the normalmode. 第1スタンバイモードは、通常モードよりも消費電力を抑える。 - 特許庁
The operation modes include a normal operation mode and a use limit mode. 運行モードは、通常運行モード及び利用制限モードを含んでいる。 - 特許庁
The constant ventilation system enables switching between a normalmode of normal ventilation rate and a reduction mode in which ventilation rate is lower than the normalmode. 通常換気量の通常モードと、この通常モードより少ない換気量となる減少モードとの切換が可能である常時換気システムである。 - 特許庁
A mode setting switch 35 is used for setting a normalmode and a surface reflection mode as an operation mode. モード設定スイッチ35は動作モードとしてノーマルモードおよび表面反射モードを設定するために用いられる。 - 特許庁
The "standby processing" instruction basically maintains the power saving mode without making the mode immediately return to the normalmode from the power saving mode. 「待機処理」指示は、基本的には直ちに節電モードから通常モードへ復帰させず、節電モードを維持する。 - 特許庁
Return to normal ``cooked'' mode with line buffering.
行バッファリングを行う通常の ``cooked'' モードに戻ります。 - Python
A game progress indication section 143 sets a game mode to a normalmode and starts measuring normalmode time, when a game is started. ゲーム進行指示部143は、ゲームを開始したならば、ゲームモードをノーマルモードに設定してノーマルモード時間の計時を開始する。 - 特許庁
The plurality of operation modes include a normalmode allowing access and a standby mode consuming a lower power than the normalmode. これらの複数の動作モードは、アクセス可能な通常モードと、通常モードより消費電力の少ないスタンバイモードを含む。 - 特許庁
In the nonvolatile semiconductor memory, any one of a normalmode and a test mode is selected and a normalmode voltage is supplied to a selected word line when the normalmode is selected; and also a test mode voltage lower than the normalmode voltage is supplied to the selected word line when the test mode is selected. 通常モード及びテストモードのいずれか1を選択し、当該通常モードのときには通常モード電圧を選択ワード線へ供給し且つ当該テストモードのときには当該通常モード電圧よりも低いテストモード電圧を選択ワード線へ供給する不揮発性半導体メモリ。 - 特許庁
A normal operation mode and a save operation mode can be selected by an operation mode selecting means 3. 運転モード選択手段3により通常運転モードとセーブ運転モードを選択可能とする。 - 特許庁
To provide a signal processor which quickly changes mode from standby mode to normal operation mode. スタンバイモードから通常動作モードへ迅速に移行可能な信号処理装置を提供する。 - 特許庁
The "immediate processing" instruction makes a mode return to the normalmode from the power saving mode without delay. 「即時処理」指示は、節電モードから通常モードへ遅滞なく復帰させるようにしている。 - 特許庁
The processor part is provided with a normalmode and a fail safe mode as an operation state. プロセッサ部は、動作状態としてノーマルモードとフェイルセーフモードとを備える。 - 特許庁
The IC card 220 is changed from a normalmode to an upgrade accepting mode. ICカード220は通常モードからバージョンアップ受付モードに変更される。 - 特許庁
A game proceeds either in a normalmode or in a special mode. 遊技は通常モードまたは特別モードのいずれかのモードにて進行する。 - 特許庁
In the ART mode, one is more likely to win a replay than in the normalmode. ARTモードでは通常モードよりもリプレイに当選されやすくなる。 - 特許庁
An optical disk apparatus has a security mode and a normalmode as operation modes. 光ディスク装置は動作モードとしてセキュリティモードと通常モードを有する。 - 特許庁
To provide a common mode noise filter having a large filter effect regarding normalmode noise. ノーマルモードノイズに関するフィルタ効果の大きなコモンモードノイズフィルタの提供。 - 特許庁
To smoothly switch between a premixed combustion mode and a normal combustion mode. 予混合燃焼モードと通常燃焼モードとの切り換えをスムーズにする。 - 特許庁
A switch circuit 6 appropriately selects an SP normalmode and an LP1 mode. スイッチ回路6は、SPノーマルモードと、LP1モードとを適宜選択される。 - 特許庁
A camera 10 has a normal photographing mode and a portrait photographing mode. カメラ10には、通常撮影モードと、ポートレート撮影モードが設けられている。 - 特許庁
In the ST mode, the probability of winning in replay becomes higher than that in the normalmode. STモードは通常モードよりもリプレイの当選確率が高くなる。 - 特許庁
To easily switch between a normal brake mode and a parking brake mode. 通常ブレーキモードと駐車ブレーキモードとの切換を簡単に操作可能にする。 - 特許庁
The normalmode is a mode of variably controlling the number of revolutions of the fun 6. 通常モードとは、ファン6の回転数を可変制御するモードである。 - 特許庁
Consequently, the CPU 5 makes a transition from waiting mode to normal operation mode and, after performing switch processing, makes a transition from normal operation mode to waiting mode. それにより、CPU5は待機モードから通常動作モードに移行し、スイッチ処理を行った後、通常動作モードから待機モードに移行し、待機状態になる。 - 特許庁
To realize control of transition from normal operation mode to power save mode and reset from power save mode to normal operation mode through a simple arrangement. 通常動作モードから省電力モードへの移行、及び省電力モードから通常動作モードへの復帰のための制御を簡単な構成で実現すること。 - 特許庁
The device operates in the normalmode normally, when defect is detected in verify-operation after erasing operation of the normalmode, the mode is shifted to the fail safe mode. 動作状態は、通常ノーマルモードであり、ノーマルモードの消去動作後のベリファイ動作において不良が検出されると、フェイルセーフモードに移行する。 - 特許庁
To reduce power consumption by reproducing a high speed clock in a status prior to the shift of a normalmode to a sleep mode in recovering the normalmode from the sleep mode. スリープモードから通常モードへ復帰するとき、スリープモードへ移行前の状態に高速クロックを再現することで、消費電力を削減可能とする。 - 特許庁
A communication apparatus allows a self state to transit among respective modes, i.e., a normalmode for normal processing, a sleep mode with less power consumption compared with the normalmode, and a recording mode different from the normalmode and the sleep mode, in accordance with a command to be inputted. 通信装置は、入力される指令に応じて、自身の状態を、通常の処理を行う通常モード、通常モードよりも消費電力が少ないスリープモード、並びに通常モードおよびスリープモードとは異なる記録モード、を含む各モード間で遷移させる。 - 特許庁
Furthermore, the normal game and the specific normal game are performed by the same mode. 更に、通常遊技と特定通常遊技とは同じ態様で演出する。 - 特許庁
The display device displays eco-mode information adjacent to the eco-mode selection switch 15a, sport mode information adjacent to the sport mode selection switch 15b, and normalmode information adjacent to the normalmode selection switch 15c. エコモード切替スイッチ15aに隣接してエコモードの情報、スポーツモード切替スイッチ15bに隣接してスポーツモードの情報、ノーマルモード切替スイッチ15cに隣接してノーマルモードの情報を表示する。 - 特許庁
A user can select one of a difficult-to-recognize normalmode, difficult-to-recognize energy saving mode, easy-to-recognize normalmode, easy-to-recognize energy saving mode, and light receiver mode, by operating a mode changeover switch 49. ユーザは、モード切換スイッチ49を操作することで、難認識通常モード、難認識省エネモード、易認識通常モード、易認識省エネモード、受光器モードのうちの1つを選択することができる。 - 特許庁
The control device 20 requests to switch the mode to be operated from the adjusting mode to the normalmode through the transition mode. 管理装置20は、動作モードを調整モードから移行モードを経て通常モードに切り替えるように要求する。 - 特許庁
To increase excitement and enjoyment of a special mode more advantageous to a player than a normalmode. 通常モードよりも遊技者に有利な特別モードの興趣を高める。 - 特許庁
When shifting from a BB mode to a normalmode, the counting of the number of games is started. BBモードから通常モードに移行したらゲーム数のカウントを開始する。 - 特許庁
This forcible fail operating mode can be selected separately from the normal operating mode. この強制フェイル動作モードは、通常動作モードとは別に選択可能である。 - 特許庁
A luggage-box locking device has a normalmode and a valley mode as control modes for a computer 30. コンピュータ30の制御モードとして、通常モードとバレーモードとを有する。 - 特許庁
The normalmode 6 and economy mode 7 are switched by manual operation of the driver. ノーマルモード6とエコノミーモード7は運転者の手動操作により切換を行う。 - 特許庁
A sleep key SW1 receives switch operation between the normalmode and the sleep mode. スリープキーSW1は通常モードとスリープモード間の切換操作を受付ける。 - 特許庁
A digital still camera 10 is provided with a normal photographing mode and a macro photographing mode. デジタルスチルカメラ10は通常撮影モード及びマクロ撮影モードを備える。 - 特許庁
To enhance amusement in a special mode which is more advantageous for a player than a normalmode. 通常モードよりも遊技者に有利な特別モードの興趣を高める。 - 特許庁
A semiconductor memory device 2 has a normalmode and a test mode. 半導体記憶装置2は動作モードとして通常モードとテストモードとを有する。 - 特許庁
The document to be browsed in normal display mode and zapping display mode is displayed. 通常表示モードとザッピング表示モードとで閲覧する文書を表示する。 - 特許庁
The pitching control is switchable between a normal control mode and a paddy field control mode. ピッチング制御を、通常制御モードと湿田制御モードとに切り換えられる。 - 特許庁
The selected probability table is used by a a normalmode after the finish of the BB mode. 選択した確率テーブルをBBモード終了後の通常モードで用いる。 - 特許庁
To miniaturize a filter by removing a normalmode choke coil. ノーマルモードチョークコイルを除去して、フィルタの小型化を図る。 - 特許庁
A normalmode is a mode in a normal time, in which there is low possibility that earthquake will happen or happened. 通常モードとは、通常時、すなわち地震が起こる、或いは起こった可能性が低い場合のモードである。 - 特許庁
By operating a mode operation member 9, a mode is switched to a normal photographing mode and a short distance photographing mode more suitable for short distance photographing than the normal photographing mode. モード操作部材9を操作することによって通常撮影モードと、この通常撮影モードよりも近距離の撮影に適した近距離撮影モードとに切り替えることができる。 - 特許庁
The page mode and normalmode are alternated every time a page mode key provided to a remote control, etc., is operated. リモコン等に設けたページモードキーを入力する度に、ページモードと通常モードとを交互に切り換える。 - 特許庁
Copyright 2001-2004 Python Software Foundation.All rights reserved. Copyright 2000 BeOpen.com.All rights reserved. Copyright 1995-2000 Corporation for National Research Initiatives.All rights reserved. Copyright 1991-1995 Stichting Mathematisch Centrum.All rights reserved.