NORMALITY CHECK METHOD FOR DATABASE, NORMALITY CHECK PROGRAM AND NORMALITY CHECK DEVICE データベースの正常性チェック方法、正常性チェックプログラム、および正常性チェック装置 - 特許庁
SIMPLE GAS NORMALITY JUDGING DEVICE ガス正常度簡易判定装置 - 特許庁
A bit of normality in your life. 人生の普通度が少し増す - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
CROSS CONNECTION NORMALITY MONITORING SYSTEM クロスコネクト正常性監視方式 - 特許庁
To confirm not only the normality of data but also the normality of a write address. データの正常性だけでなく、書き込みアドレスの正常性も確認する。 - 特許庁
a state of normality 物事の状態が正常であること - EDR日英対訳辞書
the degree of normality 物事の状態が正常である程度 - EDR日英対訳辞書
NORMALITY DISCRIMINATION DEVICE OF TELEPHONE CIRCUIT 電話回線の正常性判定装置 - 特許庁
To restore order and normality 秩序と平穏を取り戻そうとします もし - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
DATA NORMALITY CONFIRMATION METHOD OF ATM CELL ATMセルのデータ正常性確認方法 - 特許庁
And in all honesty, the pursuit of normality 正直なところ 「普通」を追求することは - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
a term used to express the concentration of a liquid, called normality 規定度という,溶液濃度の表し方 - EDR日英対訳辞書
the condition of being in a state of normality 正しいと考えられる状態にあること - EDR日英対訳辞書
NORMALITY TESTING METHOD OF NEW TIME SIGNAL GUIDE DEVICE AND NORMALITY TESTING DEVICE USED THEREFOR 新時報案内装置の正常性試験方法およびそれに用いる正常性試験装置 - 特許庁
SCREENING METHOD FOR NORMALITY FOR ANIMAL EMBRYO 動物胚における正常性のスクリーニング方法 - 特許庁
Provided are three states of normality, inspection, and inhibition. 正常、検査、禁止の3つの状態を設ける。 - 特許庁
POWER SOURCE NORMALITY CONFIRMATION DEVICE AND METHOD 電源正常性確認装置および確認方法 - 特許庁
REGRESSION REFLECTION TYPE SAFETY AND NORMALITY- VERIFYING DEVICE 回帰反射形の安全及び正常確認装置 - 特許庁
To test normality of each of devices under operating by determining normality of an optimization loop. 最適化ループの正常性を判定して、運用中における各機器の正常性を試験することを課題とする。 - 特許庁
MEASURING SYSTEM WITH TESTING FUNCTION FOR CONFIRMING NORMALITY OF MEASURING INSTRUMENT 計測器正常性確認試験機能付計測システム - 特許庁
REPEATING DEVICE AND NORMALITY CONFIRMATION METHOD OF STANDBY SYSTEM 中継装置および待機系の正常性確認方法 - 特許庁
COMPUTER SYSTEM, DATA NORMALITY CONFIRMATION METHOD, AND PROGRAM コンピュータシステム、データの正常性確認方法、及び、プログラム - 特許庁
METHOD FOR MONITORING NORMALITY OF OPERATING SYSTEM AND METHOD FOR COMPARING NORMALITY BETWEEN PLURAL SYSTEMS 動作しているシステムの正常性を監視する方法およびシステムの正常性をシステム間で比較する方法 - 特許庁
To provide a normality confirmation method and a wireless base station device capable of reliably checking normality of wireless communications. 無線通信の正常性をより確実にチェックし得る正常性確認方法及び無線基地局装置を提供する。 - 特許庁
Normality confirmation operation of the automatic cash handling machine 2 is carried out according to a normality confirmation instruction from the management center 3. 管理センタ3からの正常性確認指示により現金自動取扱機2の正常性確認動作を実行する。 - 特許庁
METHOD FOR DETERMINING OR SCREENING NORMALITY OF EXTERNALLY OPERATED EMBRYO 体外操作胚の正常性の判定又はスクリーニング方法 - 特許庁
The digital transistor 5 is also turned off, which informs the user of the normality. さらにデジタルトランジスタ5もオフとなり正常を通知する。 - 特許庁
I wouldn't want to change with normality. 「普通」という言葉をもって これらを変えてしまいたくないとね - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
resembling schizophrenia but remaining within the bounds of normality 精神分裂病と似ているが、正常範囲にとどまるもの - 日本語WordNet
A normality decision means 24 verifies normality of the file by a checksum, and writes contents of the file into a nonvolatile flash memory (a storage means) 26 only when normality. 正常性判断手段24はそのファイルの正常性をチェックサムによって検証し、正常な場合にだけそのファイルの内容を不揮発性のフラッシュメモリ(保存手段)26に書き込む。 - 特許庁
To provide a power source normality confirmation device for easily confirming the normality of a voltage and the normality of a sequence in which a voltage is input without using a measuring instrument. 電圧の正常性と、電圧の投入される順序の正常性を、測定器を使用しなくとも容易に確認することを可能にする電源正常性確認装置を提供する。 - 特許庁
To determine the normality of the move process of content data. コンテンツデータの移動処理(ムーブ処理)の正常性を判定する。 - 特許庁
To provide a system for monitoring normality of a compressor blade. 圧縮機ブレードの正常性を監視するシステムを提供する。 - 特許庁
MOTOR DRIVE DEVICE AND NORMALITY DETERMINATION METHOD FOR INVERTER CIRCUIT モータ駆動装置およびインバータ回路の正常性判定方法 - 特許庁
TRANSMITTER AND NORMALITY CONFIRMATION METHOD IN TRANSMITTER 伝送装置および伝送装置における正常性確認方法 - 特許庁
SYSTEM AND METHOD FOR NORMALITY CHECK AND RESTORATION OF VOLUME ボリュームの正常性チェックと回復のためのシステム及び方法 - 特許庁
OPTICAL CROSS-CONNECTING APPARATUS AND METHOD FOR CONFIRMING NORMALITY OF OPTICAL PATH 光クロスコネクト装置および光パスの正常性確認方法 - 特許庁
To improve accuracy of normality confirmation to a ring network. リング網に対する正常性確認の精度を向上させる。 - 特許庁
When both of the first temporary normality determination flag FLDOK and a second temporary normality determination flag FHKOK are "1", the normality of the exhaust pressure sensor 21 is determined (S31, S32). そして、第1仮正常判定フラグFLDOK及び第2仮正常判定フラグFHDOKがともに「1」であるときに、排気圧力センサ21が正常であると判定される(S31,S32)。 - 特許庁
NORMALITY CONFIRMATION METHOD OF WIRELESS COMMUNICATIONS AND WIRELESS BASE STATION DEVICE 無線通信の正常性確認方法及び無線基地局装置 - 特許庁
DEVICE AND METHOD OF DIAGNOSING VEHICLE NORMALITY 車両正常さ診断装置および車両正常さ診断方法 - 特許庁
COMMUNICATION SYSTEM, COMMUNICATION DEVICE, AND NORMALITY TESTING METHOD USED FOR THEM 通信システム、通信装置及びそれらに用いる正常性試験方法 - 特許庁
To enable a maintenance worker to appropriately confirm normality of a network. 保守者は、ネットワークの正常性を適正に確認することができる。 - 特許庁
To confirm normality of voice even without interposing a test operator. 試験操作者が介在しなくても音声の正常性を確認する。 - 特許庁
NORMALITY CONFIRMATION SYSTEM, DEVICE, METHOD AND PROGRAM FOR TELEGRAM PROCESSING SYSTEM 電文処理システムの正常性確認システム、装置、方法及びプログラム - 特許庁
The erroneous determination of the normality determination of the change gear control solenoid is thereby suppressed, and thus the accuracy of the normality determination is improved. これによって変速制御ソレノイドの正常判定の誤判定を抑制することができる結果、正常判定の精度が向上する。 - 特許庁
Normality overlooks the beauty that differences give us 普通であるということは 違いがもたらす美しさを見落としています - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書