「Not Available」を含む例文一覧(2045)

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 .... 40 41 次へ＞
  • I'm not available either.
    私も都合がつかない。 - Weblio Email例文集
  • I'm not available right now.
    今手が放せません。 - Tanaka Corpus
  • I'm afraid he's not available right now.
    彼は今手がはなせないと思う。 - Weblio Email例文集
  • Who's not available to come in on Saturday?
    誰が土曜日に来られないの？ - Weblio Email例文集
  • Accurate sales figures are not available.
    正確な売上高は使用できません。 - Weblio Email例文集
  • Please tell me if samples are available or not.
    サンプルの有無を教えてください。 - Weblio Email例文集
  • This is not available [cannot be obtained] in Japan.
    この品は日本にはない. - 研究社 新和英中辞典
  • The interviewer was not available.
    面接官の都合が悪くなった。 - Weblio英語基本例文集
  • it is not available in the united states.
    米国では使用できない。 - PDQ®がん用語辞書 英語版
  • He is not available.
    彼は今電話に出られません。 - Tanaka Corpus
  • The doctor is not available now.
    先生は今、手があいていません。 - Tanaka Corpus
  • The car is not available today.
    今日は車が利用できない。 - Tanaka Corpus
  • The room is not available for the conference.
    その部屋は会議に使えない - Eゲイト英和辞典
  • The mayor is not available now.
    今は市長には会えません。 - Tanaka Corpus
  • The doctor is not available at the moment.
    先生は今手が離せません - Eゲイト英和辞典
  • This book is not available in Japan.
    この本は日本では手に入らない。 - Tanaka Corpus
  • It's not yet available at nearby stores.
    それがまだ近くの店で売ってない - 京大-NICT 日英中基本文データ
  • Yamada is not available so I can't connect you.
    山田は不在の為、お繋ぎできません。 - Weblio Email例文集
  • I confirm where that conference room is available or not.
    私はその会議室が空いているかどうかを確認します。 - Weblio Email例文集
  • As for this clothes, available sizes are not only S, M, and L but also LL and 3L.
    この服は、S/L/Mの他にLL、3Lのサイズもございます。 - Weblio Email例文集
  • Cash-on-delivery is not available for this product.
    こちらの商品は代金引換えはご利用になれません。 - Weblio Email例文集
  • Counter services are not available on Saturdays, Sundays and public holidays.
    土日・祝日は窓口業務を行っておりません。 - Weblio Email例文集
  • Online check-in is not available.
    オンラインの搭乗手続きは利用できない。 - Weblio英語基本例文集
  • the condition of not receiving any aid from others and thus left to one's own available means
    他から何も援助を受けないこと - EDR日英対訳辞書
  • a seasonal period when vegetables and fruit are not available
    季節ものの青果物などが出回らなくなる時期 - EDR日英対訳辞書
  • on an active list, those personnel of the armed forces who are available for military duties, but are not performing military duties at the time
    現役の職業軍人以外の人々 - EDR日英対訳辞書
  • to have the possibility of doing without something which is not available
    (常備すべき物を)絶やしても差し支えない - EDR日英対訳辞書
  • sheridan’s formula is not available in the united states.
    sheridan's formulaは現在、米国では入手できなくなっている。 - PDQ®がん用語辞書 英語版
  • jim’s juice is not available in the united states.
    jim's juiceは現在、米国では入手できなくなっている。 - PDQ®がん用語辞書 英語版
  • cantron is not available in the united states.
    cantronは現在、米国では入手できなくなっている。 - PDQ®がん用語辞書 英語版
  • js？114 is not available in the united states.
    js-114は現在、米国では入手できなくなっている。 - PDQ®がん用語辞書 英語版
  • 126？f is not available in the united states.
    126-fは現在、米国では入手できなくなっている。 - PDQ®がん用語辞書 英語版
  • js？101 is not available in the united states.
    js-101は現在、米国では入手できなくなっている。 - PDQ®がん用語辞書 英語版
  • cancell is not available in the united states.
    cancellは現在、米国では入手できなくなっている。 - PDQ®がん用語辞書 英語版
  • protocel is not available in the united states.
    protocelは現在、米国では入手できなくなっている。 - PDQ®がん用語辞書 英語版
  • The sort of information we need is not always available.
    私たちが必要とする情報は必ずしも手に入らない。 - Tanaka Corpus
  • The problem is that our car will not be available on that day.
    困ったことに、その日は車の都合がつかないのです。 - Tanaka Corpus
  • The tickets were not available for Friday's performance.
    その切符は金曜日の公演には使えなかった。 - Tanaka Corpus
  • “Are there any seats available?"“I fear not."
    「まだ席はありますか」「残念ながらありません」 - Eゲイト英和辞典
  • He is not available at the moment.
    これについてまず感じたことを述べます。 - Tanaka Corpus
  • This bag is not available in any store.
    このバッグはどの店にも置いていません。 - Tanaka Corpus
  • I'm afraid twin rooms are not available at the moment, but two single rooms are still available.
    ツインルームはあいにく満室でございますが、シングルルーム2部屋ならご用意できます。 - Weblio Email例文集
  • This service is not be available temporarily due to owner maintenance.
    このサービスは持ち主のメンテナンスのために一時的に利用不可能です。 - Weblio Email例文集
  • the ointment being studied is not available in the united states.
    研究が進められているこの軟膏は、米国では入手できない。 - PDQ®がん用語辞書 英語版
  • It was not until this year that these documents were made available to the public.
    今年になってやっとこれらの記録がみんなに利用できるようになった。 - Tanaka Corpus
  • These goods may not be available locally.
    これらの商品の中には、地元では手に入らないものもあるかもしれない。 - Tanaka Corpus
  • If you will not be available at the new time, please let us know.
    この新日程でご都合が悪いようでしたら、ご連絡下さい。 - Tanaka Corpus
  • In those days, food was not always as available as it is now.
    当時，食べ物は今のように常に手に入るわけではありませんでした。 - 浜島書店 Catch a Wave
  • This method is available if you do not want to bear the expenses.
    費用の負担は避けたい場合などにこの方法を用います - 京大-NICT 日英中基本文データ
  • I called you once in the afternoon, but you were not available. You must be busy as usual.
    午後に一度お電話したのですが不在でした。相変わらず忙しそうですね。 - Weblio Email例文集
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 .... 40 41 次へ＞

例文データの著作権について