「Not So」を含む例文一覧(35329)

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 .... 706 707 次へ>
  • Not so much.
    あんまり - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Not yet. so.
    まだ。 [tel]そう。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Not so!
    わからんか! - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Not so bad.
    悪くない - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Why not so good?
    どうして? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Yeah, not so bad.
    悪くない - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Not so far.
    まだないわ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Not so dead.
    死んでない - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • So ... so why not ...
    だから...だからねっ... - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Not so bad.
    悪くないな - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • So, not guilty.
    だから無罪 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Not so fast.
    そう急ぐな - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • It is not so
    さにあらず - 斎藤和英大辞典
  • Not so.
    残念でした。 - Michael Faraday『ロウソクの科学』
  • Not so much.
    いや あんまり - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Not so well.
    芳しく無い - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • It's not so bad.
    悪くないわ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Not so much.
    そうでもない - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Not so fast. no!
    急がないで - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • So why not?
    では どうして? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Not so good.
    ーよくないわ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Not so.
    そう 多くない。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • I is not so.
    そりゃ違う - 斎藤和英大辞典
  • Not so bad.
    悪くないだろ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • So he's not here.
    だから いない - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Not so good, huh?
    良くないかい? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • So you're not surprised.
    驚きません - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Not so long.
    長くはないな - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • This is not so bad.
    悪くないな - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Not so far.
    そう遠くない - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Not so pretty.
    綺麗ではない - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • No, not so good.
    良くないんだ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Not really, I don't think so. I think so.
    そうは思わない - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • It's not mine, so...
    僕のじゃない - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • So not just honey
    ハニーに限らず - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Do not be so rude!
    粗野にするな! - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Wait. not so fast.
    待て 速すぎる - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Not so fast, 2024.
    ちょっと待て 2024 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • So it is not so
    ですから そうではない - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • May not? may not, so...
    されてないかも だから... - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Is not it late? I do not think so?
    遅くない? そうかな? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • So why not join?
    じゃなぜ来ない? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Not so much, no.
    そうでもないが - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • So, what's not to love?
    愛はないのか? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Is that not so?
    そうではないか? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • So, why not tell us?
    何で言わない? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Uh, not so good.
    良くなかったよ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • So it's, like, not dangerous?
    危険ではない? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • That's so not cool.
    それよくないよ。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Not so far.
    今のとこないわ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 .... 706 707 次へ>

例文データの著作権について

  • 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
    JESC: Japanese-English Subtitle Corpus映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書のコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います:
    Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0)
  • 斎藤和英大辞典
    Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved.
    「斎藤和英大辞典」斎藤秀三郎著、日外アソシエーツ辞書編集部編
  • 原題:”THE CHEMICAL HISTORY OF A CANDLE”
    邦題:『ロウソクの科学』
    This work has been released into the public domain by the copyright holder. This applies worldwide.
    (C) 1999 山形浩生
    本翻訳は、この版権表示を残す限りにおいて、訳者および著者にたいして許可をと
    ったり使用料を支払ったりすることいっさいなしに、商業利用を含むあらゆる形で
    自由に利用・複製が認められる。
    プロジェクト杉田玄白 正式参加作品。詳細はhttp://www.genpaku.org/を参照のこ
    と。