「Not a problem」に関連した英語例文の一覧と使い方(24ページ目)

「Not a problem」を含む例文一覧(4600)

＜前へ 1 2 .... 20 21 22 23 24 25 26 27 28 .... 91 92 次へ＞

To solve a problem such that by isolating a product after the completion of a condensation reaction, and performing a cyclization reaction after removing N,N-dimethylformamide, byproducts are not formed, but its operation becomes complex.
縮合反応の終了後に生成物を単離し、Ｎ,Ｎ−ジメチルホルムアミドを除去した後に環化反応を行うと、副生物が生成しないが、操作が煩雑となる。 - 特許庁
To solve the problem that when a user intentionally lowers priority of a spanning tree protocol, a connection configuration can not be restructured until the hold period of a BPDU expires.
使用者がスパニングツリープロトコルの優先度を意図して低く変更した場合ＢＰＤＵの保持期間を満了するまで接続構成の再構築を実施することができない。 - 特許庁
To provide a hopper having small height dimensions, and suppressing a problem that articles in a hopper main body do not normally fall downward though a gate is opened.
高さ寸法が小さく、且つ、ゲートを開けたにもかかわらずホッパ本体内の物品が正常に下方に落下しない不具合が抑えられるホッパを提供することにある。 - 特許庁
To solve the problem that an SN ratio is lowered at a not moving part because a storage time of an entire picture is made short even in the case of a subject of which only a part is quickly moving in the picture.
画面の一部のみが動きの早い被写体であっても画面全体の蓄積時間を短くするため、動きのない部分についてはＳＮ比が劣化する。 - 特許庁
To solve a problem that all results corresponding to a referred record can not be obtained even when reading of the record is stopped in the middle of a processing since frequencies are counted and stored by reading the record a plurality of times.
複数回レコードを読むことによって回数を計数し記憶するので、処理の途中で止めても、参照したレコードに対応する結果がすべては得られない。 - 特許庁
To solve a problem that an image processor can not be used till a service staff completes repair owing to a service call error in a part of the image processor.
画像処理装置の一部のサービスコールエラーのために、サービスマンによる修理が終了するまで画像処理装置を使用することができないという問題を解決する。 - 特許庁
Furthermore, because the drive rollers are not shaped like a crown, such a problem for deteriorating a conveying performance due to a spacing between the belt and the sheet to be conveyed can be avoided.
更に，駆動ローラはクラウン形状を成していないので，ベルトと搬送されるシートとの間に間隙ができることによる搬送性能の低下という問題も回避される。 - 特許庁
To solve the problem wherein mechanical connections among a motor generator 10, an engine 12, a driving wheel 14 and a power split device 20 are not suitable in some traveling area of a vehicle.
モータジェネレータ１０やエンジン１２、駆動輪１４と動力分割装置２０との機械的な連結態様が、車両の走行領域によっては適切とならないこと。 - 特許庁
To solve a problem that an increase of weight is not only unavoidable but also a cost increase is brought about because the center part of a spring seat rubber becomes a thick wall shape over the entire circumference.
スプリングシートラバーの中心部は全周にわたって厚肉形状になるため、重量の増加が避けられないばかりか、コストアップをもたらすことになる。 - 特許庁
To solve a problem that toner deposited on a charging member is not removed from a toner image carrier, and to suppress toner-soiling on the surface of a transfer material during the following image formation.
帯電部材に付着していたトナーがトナー像担持体から除去できないことを抑制し、次の画像形成時の転写材上のトナー汚れを抑制する。 - 特許庁
To solve the problem that audio data are not outputted from a cradle when a DAP 2 is released from connection of a cradle in a playback state of the DAP 2.
ＤＡＰ２再生状態において、ＤＡＰ２がクレードルから接続解除されると、クレードルからオーディオデータが出力されなくなるという問題を解決する。 - 特許庁
To solve a problem wherein, when imported images are evaluated by a device or a personal computer, a user often recognizes that the image obtained as the final result is not desirable.
ユーザは、取り込んだ画像をデバイス若しくはパーソナルコンピュータで評価するときに、最終結果として得たものが、望んだものではないことを認識することが多い。 - 特許庁
To solve the problem that a printer outputting printing data by using a network cannot be used when it does not correspond to a printout format that a user desires to output.
ネットワークを利用して印刷用のデータを出力するプリンタが自分の出力したいプリントアウトフォーマットに対応していない場合には使用することができない。 - 特許庁
To provide a digital camera in which a problem of coloring caused by a luminance level difference or the like does not occur even in the case that an optical black value of a solid-state imaging device is deviated.
固体撮像素子のオプティカルブラックの値がずれが生じた場合にも、輝度レベルの違いによって着色等の問題が発生しないデジタルカメラを提供する。 - 特許庁
To provide a printer which can be employed in a form not to cause the problem that a manager should carry out setting that may be carried out by a general user.
一般ユーザに行わせても良い設定を管理者が行わなければならないといった問題が生じない形で運用できる印刷装置を、提供する。 - 特許庁
To solve the problem of a sensor board using a material such as GaAs: that while it is tiled because one with a large area is not available, it is limited by the size of a drive circuit element board.
ＧａＡｓ等の材料を用いたセンサ基板は大面積のものがないため、センサ基板をタイリングしているが、駆動回路素子基板の大きさに限定されてしまう。 - 特許庁
To provide a computer which will not spoil beauty of a screen nor bring about the problem of workability, even if rotating a display screen constituted of a background image and application image.
背景画像とアプリケーション画像で構成される表示画面を回転しても、画面の美観を損なわず、かつ、作業性に問題の生じないコンピュータを提供する。 - 特許庁
To solve such a problem that, in a liquid crystal projector, in a black screen state in which any picture is not projected on a screen, an analyzer absorbs the whole rays of light of the projector and the analyzer is burned up.
スクリーンに映像が何も映されていない黒画面状態では、検光子が光を全て吸収することになり、その検光子が焼き付いてしまう。 - 特許庁
To solve a problem that a broadcast program being viewed up to the moment can not be viewed because of call incoming or the like in a portable telephone set with a broadcast program receiving function.
放送番組受信機能付き携帯電話機において、着信等によりそれまで視聴していた放送番組の視聴できなることへの解決手法を提供する。 - 特許庁
To solve the problem that it is not easy to confirm an operation history by a user of an operated terminal in a method for storing a remote operation history in an operating side terminal in a computer network.
計算機ネットワームにおいて、リモート操作履歴を操作側端末に保存する方式では、被操作端末ユーザによる操作履歴の確認が容易でない。 - 特許庁
To provide a storage device, a supporting means moving method and a program therefor which solve such a problem that the storage performance of an object (e.g. medium) can not be enhanced.
対象物（例、媒体）収納性を向上させることができないという課題を解決する収納装置、支持手段移動方法、及びそのプログラムを提供する。 - 特許庁
To solve such a problem that the throughput is decreased because recording for a record medium can not be performed during a period when a nozzle is cleaned for suppressing increase in the viscosity of ink.
インクの増粘を抑制するためにノズルのクリーングを行っている期間は、記録媒体への記録を行うことが出来ないので、スループットが低下してしまう。 - 特許庁
To solve the following problem: when a region wherein a content is downloaded differs from a region wherein the content is used in a time difference, use deadline decision of the content is not correctly performed, and the content is illegally used.
コンテンツをダウンロードした地域と、コンテンツを使用する地域の時差が異なる場合、コンテンツの使用期限判定が正しく行われなく、コンテンツが不正使用される。 - 特許庁
To solve the problem that computational complexity increases when matching is performed a plurality of times while a range is shifted since a DP matching method is not suitable to matching of a partial symbol string.
部分記号列のマッチングを行う際には、DPマッチング方法は適さないため、範囲をずらしながら複数回のマッチングを行うなど計算量が多くなる。 - 特許庁
To solve a problem that the communication load increases to cause lowering of communication rate when a large number of mobile terminals use an identical packet communicable channel and radio resources can not be utilized effectively because a portable telephone can do nothing under such a situation.
同一のパケット通信可能なチャネルを使用している移動体端末が多数存在していると、通信負荷が多くなり、通信速度が低下してしまう。 - 特許庁
To provide a problem that a conventional heat insulating material having a metallic deposition layer is not capable of holding vacuum under a high temperature in the vicinity of 100°C and heat insulating property is lowered.
従来の金属蒸着層を有する断熱材は、１００℃近傍の高温下では真空が保持できず断熱性が低下するという課題を有している。 - 特許庁
To provide the image supervisory system where a supervisory work by a supervisor can be facilitated and a problem of outward appearance or space is not caused by a cable interconnecting cameras.
監視員の監視作業を容易にし、また、カメラに接続されるケーブルによって美観上又はスペース上の問題を生じることのない画像監視装置を提供すること。 - 特許庁
To resolve a problem that a terminal can not be unlocked in the case that communication key data is lost in a data transfer device in a state that the terminal is locked and only communication key data is transferred.
端末がロックし、通信鍵データのみを転送した状態でデータ転送装置において通信鍵データを紛失してしまった場合にロックの解除を行えない。 - 特許庁
To provide a more effective solution to such a fateful problem of a two-needle sewing machine that a left side seam does not become orderly to be uneven for the right and left.
左側の縫い目が綺麗にならずに左右不均一となってしまうという２本針ミシンが持つ宿命的な問題に対して、より有効な解決策を提供すること。 - 特許庁
To address such a problem that, when a combination of processing settings is enormous, even if leaving a log of pre-flight formed by a combination of the processing setting and input data, the efficiency of the pre-flight is not improved.
処理設定の組み合わせが膨大な場合、処理設定と入力データの組み合わせからなるプリフライトのログを残してもプリフライトの効率が向上しない。 - 特許庁
To solve a problem where caulking, soldering, cutting-off work of a cable and the like by special tools are required in mounting a connection device of a piezoelectric sensor cable, and electrical trouble occurs when connection is not secure.
圧電センサケーブルの接続装置取り付け時に、特殊工具によるカシメやハンダづけ、ケーブルの切除作業等が必要で、接続が確実でないと電気的トラブルも起こる。 - 特許庁
To solve the problem of being hardly fittable when a phase is not exactly fitted in synchronous fastening since a clearance of a spline is small, though a spline clutch is suitable for transmission of large torque capacity.
スプラインクラッチは大トルク容量の変速機の好適であるが、スプラインの隙間が小さいので同期締結の際、位相をぴったり合わさないと嵌合しにくい。 - 特許庁
To provide a setter for firing which does not cause a problem such as warpage, cut or breaking of the setter in the firing of a workpiece containing a low melting point metal oxide.
低融点金属酸化物を含有するワークの焼成時にセッターのソリやキレ、割れといった問題を生じることのない焼成用セッターを提供すること。 - 特許庁
If rice is not cooked through because of uneven cooking temperature when using a commonly available pot, the problem can be solved by transferring the rice into a rice bowl and reheating it for a slightly longer time in a microwave oven.
一般の鍋を使うなどして、炊く際に温度むらが出て芯が残った場合、茶碗等に移して電子レンジで長めに再加熱すると解消できる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
To solve the problem that a wrinkle is formed on a laminate at a protective material releasing time because adhesive properties of a copper foil with the protective material are not proper after their laminating so that an appearance becomes defective.
ラミネート後、銅箔と保護材料の密着性が適切でないことにより、保護材料剥離時に積層板にシワが形成され外観不良になる。 - 特許庁
To solve the problem that it is required not to provide glare in a specified second light distribution pattern, relating to a light distribution pattern in which a specified first light distribution pattern has a cut off line.
所定の第１配光パターンがカットオフラインを有する配光パターンの場合において、所定の第２配光パターンでグレアを与えないようにする必要がある - 特許庁
To solve a problem that when a camera and an accessory have their voltages stabilized individually, voltage levels of input and output during a communication do not always match each other to cause a latch-up phenomenon.
カメラとアクセサリーとで別々に電圧を安定化させると、通信を行う際の入出力の電圧レベルが必ずしも一致せず、ラッチアップが発生する。 - 特許庁
Thus, the amendment is not considered to amend the entire part of the means to solve the problem, that is, "Squid cracker … added to pulped squid meat," to a more specific concept. ("Squid cracker" in itself will not fall under means to solve the problem. Thus, it cannot qualify as a limitation, nor is it deemed as a more specific concept with respect to the "squid cracker.")
したがって、課題解決手段の全部である「イカすり身にイカ煎餅」を概念的に下位のものにしたとも言えない。（なお、「イカ煎餅」は、それ単独では課題解決手段とは言えないから、「イカ煎餅」の下位概念化であるとして限定に相当すると認めることもできない。） - 特許庁
Even if a code for verification which has a problem is received, the system does not stop data transmission immediately, but behaves as usual and stops when the code for verification is further received several times, so that which code for verification has a problem can not easily be known to the outside.
問題のある検証用コードを受け取った場合でも直ちにデータ送出を停止せず何事もなかったかの用に振る舞い、更に数回の検証用コード受信後に停止することにより、いずれの検証用コードに不具合があったのかを外部には容易には判らない様にする。 - 特許庁
To provide an image reproducing apparatus which makes it easy to specify whether a problem has occurred or not and enables reproduction even when a problem occurs by the fault of system etc., when reproducing compressed image data.
圧縮された映像データを再生しているときに、システムの不具合などで問題が起きた場合でも再現を可能とし、問題が起きたかどうかの特定を容易とする映像再生装置を提供する。 - 特許庁
To solve a problem without degrading performance of an image forming operation, the problem wherein a target image for printing is not easily found due to increased stored images by accumulating supplementary information of each file.
付帯情報がファイル毎に蓄積されていくことにより、蓄積する画像が増え、印刷したい目的の画像をみつけにくくなっているという不具合を、画像形成動作のパフォーマンス低下を防ぎながら解決する。 - 特許庁
Meanwhile, when a problem exists in the update data, a write routine is not carried out for an instruction of 'write' from the device CS1, but the device CS1 is notified that the problem exists in the received update data.
一方、更新データに問題がある場合には、管理装置ＣＳ１の「書込」の指示に対して、書込ルーチンは実行せず、受信した更新データに問題がある旨を管理装置ＣＳ１に通知するようにしたものである。 - 特許庁
To provide a reflector where a protective coating film can be formed in a comparatively low temperature, and for this reason, the problem of deterioration of reflecting film of the reflector will not occur, and a large energy is not required in the film formation of the protective coating film.
比較的に低い温度で保護皮膜が形成でき、このため、リフレクタの反射膜の劣化の問題を生じず、かつ、保護皮膜の成膜にそれ程大きなエネルギを必要としないリフレクタを提供する。 - 特許庁
To provide a contents providing method, capable of solving the problem that a user can not grasp contents, since certain kinds of contents can not be displayed neatly by a portable telephone or a PDA terminal.
ある種のコンテンツが携帯電話やＰＤＡ端末にて上手く表示されずに、利用者がコンテンツの内容を把握できなくなってしまうことを解消することのできるコンテンツ提供方法を提供すること。 - 特許庁
A detection circuit 11 is provided at a position, where is other than a space between electrodes PS and PG, so noises from the space is not superimposed in an electric field E, and thereby the outbreak of a problem that the information detection is not possible can be prevented.
電極ＰＳとＰＧ間を避けて検出回路１１を設けたので、そこからのノイズが電界Ｅに重畳されず、情報検出ができないという問題の発生を防止することができる。 - 特許庁
To solve the problem wherein a relative position between a recording medium and a head unit is not kept constant when the recording medium is carried while displaced from a position to be originally carried, and an image can not be formed in the intended part of the recording medium.
記録媒体が、本来搬送される位置とずれて搬送されたときに、記録媒体とヘッドユニットとの相対位置が一定でなくなり、記録媒体の意図した部分に画像を形成することができなくなる。 - 特許庁
To solve such a problem that bacteria and viruses are not removed enough when the bacteria and viruses are attached to laundry excessively and when the drying temperature does not reach a sufficiently high temperature in a drying process of a washing machine.
洗濯機の乾燥工程において、洗濯物に過剰の細菌やウィルスが付着している場合および乾燥温度が十分に高温に達していない場合、細菌やウィルスの除去が十分に行われない。 - 特許庁
To solve the problem that data can not be transmitted to a destination through a mesh type wireless network when a main component (microcomputer etc.) constituting a relaying wireless terminal breaks or gets out of order and the terminal can not relay the data.
メッシュ型無線ネットワークにおいて、中継する無線端末を構成する主要な部品（マイコン等）が破損、故障し、端末がデータの中継が出来なくなった場合、データを目的地まで送信することが出来ない。 - 特許庁
To solve a problem in which the number of probeable pads per wafer is limited in a wafer-level burn-in (WLBI) and the WLBI is not applicable to a multiple-power-supply designed LSI since a voltage can not be applied to all power supplies.
ウエハーレベル・バーンイン(以下、ＷＬＢＩ)では、１ウエハー当りのプローブ可能なパッド数に制約があり、多電源設計されたＬＳＩにおいては、全ての電源に電圧印加できず、ＷＬＢＩが適用できない。 - 特許庁
To find a coating method and a coating solution for an antireflective layer both of which are, like a phosphoric acid-containing layer, easily handled on a borosilicate glass body, do not cause an aging problem, and do not require water washing after the production.
硼珪酸ガラス体上へリン酸含有層と同様に取扱いが容易であり、老化問題がなく、かつ製造後に水洗を要さない反射防止層のコーティング方法及びコーティング溶液を見出す。 - 特許庁

＜前へ 1 2 .... 20 21 22 23 24 25 26 27 28 .... 91 92 次へ＞

例文データの著作権について

Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。