ブラウザの設定でJava Scriptの使用を有効にしてご利用ください。
英語例文
通常ウィンドウ
意味
例文
「Not every」を含む例文一覧(1959)
<前へ
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
...
.
39
40
次へ>
Not
every
horse can run fast.
馬がみな速く走れるとは限らない。
- Tatoeba例文
Not
every
child likes apples.
どの子供もリンゴが好きだとは限らない。
- Tatoeba例文
Not
only to
every
single area of science today
今日の科学の一分野に限らず
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
“Every couple is
not
a pair.”【イディオム・格言的】
揃った夫婦はめったに無いものだ
- 斎藤和英大辞典
This train does
not
stop at
every
station.
この列車は各駅には停車しない.
- 研究社 新英和中辞典
They do
not
listen to music
every
night.
彼らは毎晩音楽を聴くわけではない。
- Weblio Email例文集
But
every
time I get closer, it's
not
him.
でも 近づくたびに それは彼じゃないの
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Well, it's
not
every
nigger speaks german, don't you know?
ドイツ語を話す黒人は そうは居ないわ
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Not
every
day you get chased by a terrorist
テロリストに追われた事なんか ないでしょ
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
That
not
even the greatest general defeats
every
foe
全ての敵を打ち破る事は出来ません
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Well, that is
not
something you hear
every
day.
それは毎日 聞くような話じゃ無いな
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
It's
not
every
day you meet the girl of your dreams, is it?
毎日、夢の彼女に会うわけない
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Not
only mastered
every
jutsu I taught him...
教えた術を すべてマスターしたどころか➡
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
It's
not
like I need it
every
day, like some of you guys.
お前等みたいに毎日必要ない
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Such opportunities do
not
occur
every
day.
こんな機会はめったにあるものではない.
- 研究社 新和英中辞典
Every
means has
not
been tried.
全ての手段が試みられたわけではない。
- Tanaka Corpus
Not
every
man can be happy.
誰もが幸せになれるわけじゃないんだよ。
- Tatoeba例文
Every
means has
not
been tried.
全ての手段が試みられたわけではない。
- Tatoeba例文
Not
every
fight is the result of misunderstanding.
すべての争いが誤解の結果ではない。
- 旅行・ビジネス英会話翻訳例文
Of course
not
, but the amounts kept increasing with
every
transaction.
もちろん 取り引き金額が 増えるたびに
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
If the timer is
not
manually reset
every
30 minutes, that is, if no one is here to stop it...
もしリセットせずに― 30秒たつと・・・
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
You have
every
right to know what's happening, but
not
from me.
知る権利はある だが私からじゃない
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Not
every
year, that's the average date.
毎年ではありませんが大体この時期です
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Every
single second that you are
not
sitting still
じっと座っていない 時間の1秒1秒が
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Still,
not
every
family has a house like this.
それでも 普通はこんな家には住めません
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
That's
not
good. we'll be together
every
day.
よくないわよ 一日中一緒にいんのよ
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
I'm
not
necessarily able to do that
every
time.
私は毎回それができるとは限らない。
- Weblio Email例文集
Not
every
soul can be saved.
間違った. すべての魂を救うことができない。
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Not
yet. but
every
day it grows in strength.
今は未だ でも日毎に力を増しています
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
But he's
not
like
every
8yearold boy.
でもあの子は他の 八歳の少年とは違うわ
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Yeah, that sounds cool, but it's
not
gonna work
every
time.
カッコよくみえるけど いつもそうは いかない
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Not
every
battle can be won, hyram.
全ての戦いで 勝利出来るとは限りません
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Not
every
friendship is meant to last a lifetime.
全ての友情が 生涯続くわけではなく
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Not
every
hero wears a mask.
すべてのヒーローがマスクを 着けてるとは限らない
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Not
every
man can be an artist.
だれでも芸術家になれるものとは限らない.
- 研究社 新英和中辞典
Not
every
country has a Tooth Fairy.
どこの国にも歯の妖精がいるわけではない。
- 旅行・ビジネス英会話翻訳例文
Do
not
chime in on
every
single thing I do!
わしのやることに いちいち 口を挟むでない!
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Every
time I had a visit by a person who I did
not
know
毎回 誰とも知らない人がやってきて
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
We deal with death
every
day here, but
not
like that.
我々は ここで毎日 死と向き合っているが
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
So
not
funny. somebody falls for it
every
year.
ー全然笑えない ー毎年 誰かがやるのよね
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
It's
not
just about experience. I would need to depend on you
every
day.
経験じゃない 毎日 頼りに出来るかよ
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
That's
not
true. I clean up after my girls
every
day.
そんな事無い 毎日きれいに掃除してるわ
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
I have dreams
every
night, but
not
dreams of the accident
夢は毎晩見ます でも事故の夢じゃなくて...
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
For
every
monster that did
not
declare an attack this turn...
このターン 攻撃しなかったモンスター1体につき
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
It's
not
necessarily the case that I'm able to do that
every
time.
私は毎回それをできるとは限らない。
- Weblio Email例文集
the ability of seeing
every
object and event
not
directly present to the senses
いっさいの事象を見ることのできる眼
- EDR日英対訳辞書
Not
every
student went there yesterday.
すべての学生が昨日そこへ行ったわけではない。
- Tanaka Corpus
Reset tabs to default tab values (every 0.5 inches); does
not
cause a break.
タブをデフォルトのタブ値 (0.5 インチごと) にリセットする。
- JM
Not
just show up to class
every
now and then.
ときどき授業にやってくるというのではなく
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
It's
not
every
day that I get to make a new friend.
新しい友達が出来るのは 目面しいからね
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
<前へ
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
...
.
39
40
次へ>
例文データの著作権について
Tatoeba例文
Tatoebaのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います:
Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France
TANAKA Corpus
Tanaka Corpusのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います:
Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France.
Copyright © National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved.
Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved.
「斎藤和英大辞典」斎藤秀三郎著、日外アソシエーツ辞書編集部編
Copyright (c) 1995-2026 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved.
映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
JESC: Japanese-English Subtitle Corpus
映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書のコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います:
Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0)
Copyright (c) 株式会社 高電社 All rights reserved.
Copyright (c) 1995-2026 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved.
大規模オープンソース日英対訳コーパス
この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の研究成果であり、
Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unported
でライセンスされています。
JM
Copyright (c) 2001 Robert Kiesling. Copyright (c) 2002, 2003 David Merrill.
The contents of this document are licensed under the
GNU Free Documentation License
.
Copyright (C) 1999 JM Project All rights reserved.
ログイン
※半角英数字、6文字以上、32文字以内で入力してください
ログイン
パスワードを忘れた方はこちらから
別サービスのアカウントで登録・ログイン
アカウントをお持ちでない方
新規会員登録(無料)
non-member
Not every