「Not far」を含む例文一覧(1299)
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 .... 25 26 次へ＞- Not so far.
まだないわ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書 - Not far.
遠くは無い - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書 - It's not far.
遠くないぞ" - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書 - It's not far. it's not far at all.
そう遠くないはずだよ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書 - Not far.
遠くは ないわ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書 - It's not too far.
遠くはない - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書 - Not so far.
そう遠くない - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書 - It's not far.
遠くはないわ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書 - I'm not far. are you okay?
大丈夫か? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書 - Not far. yoda not far. patience.
遠くないぞ ヨーダは近くにおる - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書 - It's not far. it's not far at all.
遠くないよ 全然遠くない - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書 - It's not far.
そう遠くは無い - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書 - Not far now.
"もう遠くないわ" - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書 - Not so far.
今のとこないわ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書 - Spring is not yet far advanced.
春なお浅し. - 研究社 新和英中辞典 - Not too close, not too far
近すぎず 遠すぎず - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書 - That's not far off.
そう遠くないぞ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書 - Do not go far.
遠出はしないで - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書 - Not much so far.
あまり何もない - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書 - It's not that far from us.
遠くはないわ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書 - We're not far.
そう遠くは無いな - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書 - Not far, why?
遠くないけど なぜ? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書 - It's too far. it's not safe.
遠いし、危険よ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書 - You're not far off.
家は遠くないわ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書 - "At the East, not far from here,"
「東の方には、」 - L. Frank Baum『オズの魔法使い』 - Not far, my lord.
遠くはありません - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書 - Its not far from here
ここから近いのよ。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書 - It is not far to Paris.
パリまで遠くない。 - Tanaka Corpus - It is not far to Paris.
パリまで遠くない。 - Tatoeba例文 - It's not very far from us.
遠くないことです - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書 - Yeah, not so far from us.
それほど遠くない - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書 - It's not that far.
それほど距離はない - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書 - Not as far as I know...
俺が知る限りじゃ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書 - Coordinates not far from earth.
地球から遠くない - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書 - Oh, not far.
いや そう遠くじゃない - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書 - It is not nearly so good as the other―far inferior to the other.
遠く及ばぬ - 斎藤和英大辞典 - I'm not going far. i'll hear you.
遠くには行かない - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書 - Yes. it's not far from here.
ええ 遠くはないです - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書 - Yes, it's not far from here.
ええ 遠くはないです - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書 - No, not so far.
今のところありません。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文 - A woman sees not far.
女の智慧は鼻の先 - 斎藤和英大辞典 - He's not gonna go far.
遠くには行っていない - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書 - Okay, is not so far. ls very easy.
良いよ そう遠くない - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書 - It's not that far, you know.
そんなに離れてないし - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書 - Do not carry your folly too far!
ばかもたいがいにしろ - 斎藤和英大辞典 - It's not so far.
そんなに遠くありません。 - Tanaka Corpus - It's not so far.
そんなに遠くありません。 - Tatoeba例文 - Come on, jack, it's not very far.
さあ ジャック 遠くはない - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書 - Not too far from here
ここからあまり遠くない - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書 - No, no not that far.
それほど遠くではないよ。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
- Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved.
「斎藤和英大辞典」斎藤秀三郎著、日外アソシエーツ辞書編集部編
- Tatoeba例文
- Tatoebaのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います：
Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
- JESC: Japanese-English Subtitle Corpus映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書のコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います：
Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0)
- TANAKA Corpus
- Tanaka Corpusのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います： Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France.
- Copyright (c) 株式会社 高電社 All rights reserved.
- Copyright (c) 1995-2026 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved.
- 日英対訳文対応付けデータ
- この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の集積したものであり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。
- 原題：”THE WONDERFUL WIZARD OF OZ”
邦題：『オズの魔法使い』 - This work has been released into the public domain by the copyright holder. This applies worldwide.
翻訳: 武田正代 (pokeda@kcb-net.ne.jp) + 山形浩生 (hiyori13@alum.mit.edu)
(c) 2003-2006 武田正代+山形浩生
本翻訳は、この版権表示を残す限りにおいて、訳者および著者にたいして許可をとったり使用料を支払ったりすることいっさいなしに、商業利用を含むあらゆる形で自由に利用・複製が認められる。（「この版権表示を残す」んだから、「禁無断複製」とかいうのはダメだぞ）
プロジェクト杉田玄白 正式参加作品。詳細はhttp://www.genpaku.org/を参照のこと。
- 原題：”THE WONDERFUL WIZARD OF OZ”
