「Not only」を含む例文一覧(27109)

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 .... 542 543 次へ>
  • Not only...but also...
    のみならず - Weblio Email例文集
  • You are not the only one
    あなただけではない。 - Weblio Email例文集
  • That's not the only one.
    それだけじゃない。 - Weblio Email例文集
  • Not only that, ….
    ・・・ばかりでなく, - 愛知県総合教育センター Classroom English(教室英語集)
  • He not only does not work but will not find a job.
    彼は働かないだけでなく、仕事を探そうともしない。 - Tanaka Corpus
  • It's not the case that only he is special.
    彼だけが特別なわけではない。 - Weblio Email例文集
  • That bag is not only big, but light.
    その鞄は大きいだけでなく軽い。 - Weblio Email例文集
  • That's not only big, but light.
    それは大きいだけでなく軽い。 - Weblio Email例文集
  • It's not the case that only that is correct.
    それだけが正しい訳ではない。 - Weblio Email例文集
  • I am not the only one to blame.
    私ばかりが悪いのではない. - 研究社 新和英中辞典
  • The wood only smolders and will not burn properly.
    たきぎがいぶって燃えない. - 研究社 新和英中辞典
  • not only once but twice
    一度だけでなく二度も行うさま - EDR日英対訳辞書
  • not very but only rather
    物事の状態が完全であるさま - EDR日英対訳辞書
  • Not only you but I also was to blame.
    君だけではなく僕も悪かった。 - Tanaka Corpus
  • Not only you but also I am wrong.
    君だけでなく私も間違っている。 - Tanaka Corpus
  • Not only you but also I am to blame.
    君だけでなく、僕も悪いのだ。 - Tanaka Corpus
  • Not only you but also I am to blame.
    君だけじゃなく僕も悪いんだ。 - Tanaka Corpus
  • Eat not only fish, but also meat.
    魚だけでなく、肉も食べなさい。 - Tanaka Corpus
  • These is only one day left, whether we like it or not.
    泣いても笑ってもあと一日。 - Tanaka Corpus
  • Fighting is not the only event.
    格闘が唯一の競技ではない。 - 浜島書店 Catch a Wave
  • I'm not only bad at speaking, but I'm not good at writing either.
    英語を話すことだけでなく書くことも苦手だ。 - Weblio Email例文集
  • It is not good to only seek fun things.
    楽しいことを求めてばかりではいけない - Weblioビジネス英語例文
  • However, only doing that will not make us progress.
    しかしながら、単にそれをやっているだけでは進歩しない。 - Weblio Email例文集
  • Not only Japanese, but foreign tourists come to the festival too.
    日本人だけでなく、外国人もそのお祭りに来ます。 - Weblio Email例文集
  • However, it is not only the benefit but also the risk.
    しかし、有益であるだけでなくリスクも伴う。 - Weblio Email例文集
  • Not only Tom but also Jim can play baseball.
    トムのみならずジムも野球ができる。 - Weblio Email例文集
  • The concern of Tom is only money, not industrial development.
    トムの関心事はお金だけであって、産業開発ではない。 - Weblio Email例文集
  • I do not like to be kept waiting even for only ten minutes.
    たった10分でも、私は待たされるのは嫌いです。 - Weblio Email例文集
  • We will bout not for the best one, but for the only one.
    ベストワンでなくオンリーワンで勝負です。 - Weblio Email例文集
  • I expect that I am not the only one who thinks this.
    そう思うのは私だけではないはずだ。 - Weblio Email例文集
  • Not only do I like playing baseball, I also like watching it too.
    私は野球をするだけでなく見るのも好きだ。 - Weblio Email例文集
  • I am not only strict.
    でも彼は厳しいだけではありませんでした。 - Weblio Email例文集
  • I not only like to play baseball I also like to watch it.
    私は野球をするだけでなく見るのも好きだ。 - Weblio Email例文集
  • Not only do I like to play baseball, I also like to watch it.
    野球をするだけではなく見るのも好きだ。 - Weblio Email例文集
  • You must not think only about yourself.
    あなたは自分のことばかり考えてはいけない。 - Weblio Email例文集
  • They work not only as singers, but also as actors.
    彼らは歌手だけではなく俳優としても活動する。 - Weblio Email例文集
  • Not only can you ride it, but you can play with it.
    それは乗ることだけでなく遊ぶこともできる。 - Weblio Email例文集
  • Not only can you eat, you can also play.
    それは食べるだけでなく遊ぶこともできる。 - Weblio Email例文集
  • Not only can he speak English, he can also speak Italian.
    彼は英語だけでなくイタリア語も話せます。 - Weblio Email例文集
  • He is not only a genius, but a hard worker.
    彼は天才なだけではなく、努力家です。 - Weblio Email例文集
  • He owns not only a house, but also a car.
    彼は家だけでなく車も持っている。 - Weblio Email例文集
  • He is not only good at singing but also at dancing as well.
    彼は歌だけでなく踊りも上手です。 - Weblio Email例文集
  • Not only can I speak English, I can also speak Italian.
    彼は英語だけでなくイタリア語も話せます。 - Weblio Email例文集
  • I'll do my best not only at work, but also with English study.
    私は仕事だけでなく、英語の勉強もがんばります。 - Weblio Email例文集
  • Not only does that restaurant have nice food, but the atmosphere's good too.
    そのレストランは美味しいだけでなく雰囲気も良い。 - Weblio Email例文集
  • English capability is not the only thing that I don't have enough of.
    私に足りないものは英語力だけではない。 - Weblio Email例文集
  • He is a man who is not only kind but funny.
    彼は優しいばかりでなく面白い男性です。 - Weblio Email例文集
  • It's not that I am only saying these things.
    私はただこのことを言っているわけではない。 - Weblio Email例文集
  • Only the husband does not know
    知らぬは亭主許り也 - JMdict
  • Choose not a wife by the eye only.
    妻は目だけで選んではならない - 英語ことわざ教訓辞典
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 .... 542 543 次へ>

例文データの著作権について

  • EDR日英対訳辞書
    Copyright © National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved.
  • 愛知県総合教育センター
    ©Aichi Prefectural Education Center
  • 浜島書店 Catch a Wave
    Copyright © 1995-2026 Hamajima Shoten, Publishers. All rights reserved.
  • 研究社 新和英中辞典
    Copyright (c) 1995-2026 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved.
  • TANAKA Corpus
    Tanaka Corpusのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います:
     Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France.
  • 英語ことわざ教訓辞典
    Copyright (C) 2026 英語ことわざ教訓辞典 All rights reserved.
  • JMdict
    This page uses the JMdict dictionary files. These files are the property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, and are used in conformance with the Group's licence.