「Not sufficient」に関連した英語例文の一覧と使い方

「Not sufficient」を含む例文一覧(2732)

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 .... 54 55 次へ＞

A is not sufficient.
Aは十分ではない。 - Weblio Email例文集
That was not sufficient.
それは不十分だった。 - Weblio Email例文集
My explanation was not sufficient.
私の説明不足でした。 - Tanaka Corpus
My explanation was not sufficient.
私の説明不足でした。 - Tatoeba例文
air that does not contain sufficient oxygen
酸素が欠乏した空気 - EDR日英対訳辞書
call is not sufficient.
関数では不十分だからである。 - JM
But it's not even close to sufficient.
しかしまだ全く不十分です - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
China is not yet under sufficient police control
支那は警察がまだ行届かない - 斎藤和英大辞典
not sufficient to meet a need
需要を満たすのに十分でない - 日本語WordNet
You should not quarrel with people without provocation―without sufficient cause.
求めてけんかをするものでない - 斎藤和英大辞典
It's necessary, but it is not sufficient.
必要ですが充分ではありません - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
To begin with, we do not have sufficient funds.
まず第一に資金が充分でない. - 研究社新和英中辞典
The pension is not sufficient for living expenses.
その年金では生活費に足りない。 - Tanaka Corpus
The pension is not sufficient for living expenses.
その年金では生活費に足りない。 - Tatoeba例文
Providing the materials will not be sufficient.
その部材の調達が間に合いません。 - Weblio Email例文集
In my opinion, there're not sufficient grounds for this duel, the matter's not worth blood being shed over.
この決闘には十分な理由がありません - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
The explanation about that was not sufficient.
私はそれについての説明が足りなかった。 - Weblio Email例文集
Just looking at them in a microscope is not sufficient.
顕微鏡観察だけでは不十分です - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
I can not dismiss him without sufficient reason.
相当の理由無く解雇することはできぬ - 斎藤和英大辞典
legally not qualified or sufficient
法的に適切でないか、または十分である - 日本語WordNet
The pension is not sufficient for our living expenses.
その年金は我々の生活費に足りない. - 研究社新英和中辞典
But empathy alone is not sufficient.
しかし共感だけでは十分ではありません - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
We can not dismiss him without sufficient reason―without good cause.
相当の理由無く解雇することはできぬ - 斎藤和英大辞典
Thank you is not sufficient... but thank you
「ありがとう」では十分ではない... だが感謝する - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
The funds are not sufficient for running a grocery.
雑貨店を経営するには資金が不十分だ。 - Tanaka Corpus
The funds are not sufficient for running a grocery.
雑貨店を経営するには資金が不十分だ。 - Tatoeba例文
not large but sufficient in size or amount
大きさまたは量が、大きくはないが十分ある - 日本語WordNet
My explanation was not sufficient about that.
それについての私の説明が不足していました。 - Weblio Email例文集
This stock is probably not sufficient for you, right?
その在庫だけでは貴方にとって不足でしょうか？ - Weblio Email例文集
Thank you is not sufficient, but... thank you.
「ありがとう」では十分ではないが... しかしありがとう - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
which society had not found any other sufficient means of binding.
社会はそれ以外に束縛手段がなかったのです。 - John Stuart Mill『自由について』
These are not sufficient reasons for breaking the promise.
これらは約束を破ったことの十分な理由にならない。 - Tanaka Corpus
Because they do not have sufficient data of the password
彼らがパスワードの十分なデータを持っていないからです - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
These are not sufficient reasons for breaking the promise.
これらは約束を破ったことの十分な理由にならない。 - Tatoeba例文
To obtain sufficient isolation even when electric power is not applied.
電源が印加されない場合でも十分なアイソレーションを得る。 - 特許庁
Although it is sufficient that a spring is fitted to a belt, it is not smart.
ベルトにスプリングを止めただけでも良いが、それでは、味気ない。 - 特許庁
The mere fact that ascertain thing may result from a given set of circumstances is not sufficient.
単に、その意味であるらしい、というだけでは足りない。 - 特許庁
This amount of money is not sufficient to make up our monthly deficit.
この金額では月々の赤字を補填することはできない. - 研究社新和英中辞典
In the absence of sufficient proof, the police could not indict him.
十分な証拠が無くて警察は彼を起訴できなかった。 - Tanaka Corpus
To begin with, the funds are not sufficient for running a grocery.
まず第一に、雑貨店を運営するには資金が不十分だ。 - Tanaka Corpus
To begin with, the funds are not sufficient for running a grocery store.
まず第１に、雑貨店を経営するには資金が不十分だ。 - Tanaka Corpus
In the absence of sufficient proof, the police could not indict him.
十分な証拠が無くて警察は彼を起訴できなかった。 - Tatoeba例文
To begin with, the funds are not sufficient for running a grocery.
まず第一に、雑貨店を運営するには資金が不十分だ。 - Tatoeba例文
To begin with, the funds are not sufficient for running a grocery store.
まず第１に、雑貨店を経営するには資金が不十分だ。 - Tatoeba例文
of someone, a state of having not acquired sufficient learning or skills
芸事や技術がまだ十分に習得されていないこと - EDR日英対訳辞書
It's therefore not sufficient in itself to account for the taboos,
だからこれは、これだけではタブーの説明としては不十分だ。 - Eric S. Raymond『ノウアスフィアの開墾』
To obtain sufficient characteristics in an active filter even though a GB product of an operational amplifier is not sufficient.
アクティブフィルタにおいて、オペアンプのＧＢ積が不足していても十分な特性が得られるようにする。 - 特許庁
buf is non-zero and the caller does not have sufficient privilege.
bufが 0 でなく、かつ呼び出し元が十分な特権を持っていない。 - JM
To solve the problem wherein the in-frame prediction efficiency is not sufficient in a conventional technique.
従来の技術では、フレーム内での予測効率が十分でない。 - 特許庁
The caller does not have sufficient privilege to adjust the time.
呼び出し者が時刻を調整するのに必要な権限を持っていない。 - JM

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 .... 54 55 次へ＞

例文データの著作権について

TANAKA Corpus
Tanaka Corpusのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います：
Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France.
Tatoeba例文
Tatoebaのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います：
Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France
映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
JESC: Japanese-English Subtitle Corpus映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書のコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います：
Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0)
大規模オープンソース日英対訳コーパス
この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の研究成果であり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。
JM
Copyright (c) 2001 Robert Kiesling. Copyright (c) 2002, 2003 David Merrill.
The contents of this document are licensed under the GNU Free Documentation License.
Copyright (C) 1999 JM Project All rights reserved.
日英対訳文対応付けデータ
この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の集積したものであり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。
原題：”On Liberty”

邦題：『自由について』
This work has been released into the public domain by the copyright holder. This applies worldwide.

Copyright on Japanese Translation (C) 2004 Ryoichi Nagae 永江良一
本翻訳は、この著作権表示を付すかぎりにおいて、訳者および著者に一切断ることなく、商業利用を含むあらゆる形で自由に利用し複製し配布することを許諾します。
改変を行うことも許諾しますが、その場合は、この著作権表示を付すほか、著作権表示に改変者を付加し改変を行ったことを明示してください。
原題：”Homesteading the Noosphere”

邦題：『ノウアスフィアの開墾』
This work has been released into the public domain by the copyright holder. This applies worldwide.

Eric S. Raymond 著
山形浩生 YAMAGATA Hiroo 訳　　　　リンク、コピーは黙ってどうぞ。くわしくはこちらを見よ。
プロジェクト杉田玄白　正式参加作品。
詳細は http://www.genpaku.org/ を参照のこと。