a soldier who has notyet fought
まだ戦っていない兵 - EDR日英対訳辞書
She has not come yet.
彼女はまだ来ていない。 - Tanaka Corpus
She has not turned up yet.
彼女はまだ現れない。 - Tanaka Corpus
He is not down yet.
彼はまだ降りてこない。 - Tanaka Corpus
The sun has not risen yet.
太陽はまだ出ません。 - Tanaka Corpus
The wound is notyet healed.
傷はまだ治っていない。 - Tanaka Corpus
The train has not arrived yet.
汽車はまだ着きません。 - Tanaka Corpus
The bell has not rung yet.
ベルはまだ鳴っていない。 - Tanaka Corpus
Tom is notyet able to swim.
トムはまだ泳げない。 - Tanaka Corpus
The case has notyet been properly investigated [has notyet received a full investigation].
その事件はいまだ十分に糾明されていない. - 研究社 新和英中辞典
in Japanese tradition, a young boy who has notyet tied his hair, indicating that he has notyet celebrated his coming-of-age
元服以前で,まだ結髪していない子供 - EDR日英対訳辞書
It seems have not fixed yet. まだ直っていないようだ。 - Weblio Email例文集
The world has not ended yet.
世界はまだ終わっていない。 - Weblio Email例文集
A question that has notyet been addressed まだ取り掛かっていない問題 - Weblio Email例文集
A question that has notyet been addressed.
疑問はまだ提示されていない。 - Weblio Email例文集
The money has not arrived yet. お金はまだ届いていない。 - Weblio Email例文集
I have not received a report yet. まだ報告書を受け取っていない。 - Weblio Email例文集
I have not received it yet. まだそれを受け取っていない。 - Weblio Email例文集
I have not decided yet.
私はまだ決断していません。 - Weblio Email例文集
Packing is notyet over. 荷造りがまだ終わっていません。 - Weblio Email例文集
The class has notyet started. 授業はまだ始まっていない。 - Weblio Email例文集
3. Notyet established, notyet in operation
3. 未設立・未操業 - 経済産業省