「Notices」に関連した英語例文の一覧と使い方

「Notices」を含む例文一覧(715)

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 .... 14 15 次へ＞

General Notices
通則 - 厚生労働省
Notices, etc.
通知等 - 日本法令外国語訳データベースシステム
3. Notices
３通知等 - 厚生労働省
Service of notices
通知の送達 - 特許庁
a person who posts printed notices
びらを貼る人 - EDR日英対訳辞書
Notices or Peremptory Notices to Partnership
組合に対してする通知又は催告 - 日本法令外国語訳データベースシステム
Till someone notices.
誰かが気づくまで - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
the act of posting printed notices
びらを貼ること - EDR日英対訳辞書
Public notices of the approval
承認の告示等 - 日本法令外国語訳データベースシステム
Now, before somebody notices
誰かが気付く前に - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Method of service of notices
通知の送達方法 - 特許庁
10. export notices
10.輸出に関する通知 - 厚生労働省
There are no good notices.
いい知らせは何もない。 - Weblio Email例文集
(xiii) Method of Public Notices.
十三　公告の方法 - 日本法令外国語訳データベースシステム
(xvii) the methods of public notices.
十七　公告の方法 - 日本法令外国語訳データベースシステム
the play received good notices
その劇は好評を得た - 日本語WordNet
Transitional Measures Concerning Notices
通知に関する経過措置 - 日本法令外国語訳データベースシステム
(Transition Measures Concerning Notices)
（通知に関する経過措置） - 経済産業省
Section 5 Abolishment of Existing Notices
第５既存通知の廃止 - 厚生労働省
The notices of houses to let are pasted aslant.
貸家札は斜にはる - 斎藤和英大辞典
Notices to Registered Holders
名義人等に対する通知 - 日本法令外国語訳データベースシステム
Notices of houses to let are pasted aslant.
貸家札は斜めにはる - 斎藤和英大辞典
The person who notices this says
人間はこれを見て言った... - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
He never notices that.
彼はいつもそれに気付かない。 - Weblio Email例文集
Notices, etc. Given to Beneficiaries
受益者に対する通知等 - 日本法令外国語訳データベースシステム
She notices if other people are lonely.
他の人の孤独さが分かる。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Notices of houses to let are pasted aslant.
貸家の札は斜めに貼る - 斎藤和英大辞典
a board on which notices are posted
告知事項を掲示する板 - EDR日英対訳辞書
Notices to Bondholders
社債権者に対する通知等 - 日本法令外国語訳データベースシステム
He notices before I call out to him.
声をかける前に気が付く - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
46 Notices under section 31.
規則46 第31条に基づく通知 - 特許庁
Relationship with Procedures for Notices seeking Objections
異議催告手続との関係 - 日本法令外国語訳データベースシステム
The mistress notices everything
主婦は何から何まで気がつく - 斎藤和英大辞典
The following Government Notices are hereby repealed:
次の政府通達を廃止する。 - 特許庁
Applications and notices by post
郵送による出願及び通知 - 特許庁
Notices, etc. of Trading Volume, Price, etc.
売買高、価格等の通知等 - 日本法令外国語訳データベースシステム
The new film got good notices.
新作の映画は好評を得た. - 研究社新英和中辞典
Notices of Calling of Organizational Meetings
創立総会の招集の通知 - 日本法令外国語訳データベースシステム
Omission of Notices to Shareholders
株主に対する通知の省略 - 日本法令外国語訳データベースシステム
Notices Sent to Citizen Judge Candidates
裁判員候補者へ通知発送 - 浜島書店 Catch a Wave
of signboards or notices, to hang too many
看板や高札が掛かり過ぎる - EDR日英対訳辞書
Notices in accordance with section 55 of the Patents Act
特許法第55条による通知 - 特許庁
Notices to Holders of Share Options
新株予約権者に対する通知等 - 日本法令外国語訳データベースシステム
(i) written notices to complainants about the status of processing complaints;
一　苦情処理状況通知書 - 日本法令外国語訳データベースシステム
I just hope no one notices the gray hair.
白髪に気づかれない事を祈るよ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Isn't there someone who notices that?
誰かそれに気づいてる人はいますか？ - Weblio Email例文集
not to blame someone for their unfavorable conduct in spite that one notices it
気がついていながら咎めない - EDR日英対訳辞書
(i) written notices to complainants about the status of processing complaints;
一苦情処理状況通知書 - 経済産業省
Passepartout approached and read one of these notices.
パスパルトゥーはビラに近づき、読んでみた。 - JULES VERNE『80日間世界一周』
110. Service of notices, etc, by post
第110条通知等の郵便による送達 - 特許庁

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 .... 14 15 次へ＞

例文データの著作権について

映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
JESC: Japanese-English Subtitle Corpus映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書のコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います：
Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0)
※この記事は「日本法令外国語訳データベースシステム」の2010年9月現在の情報を転載しております。
日英対訳文対応付けデータ
この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の集積したものであり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。
原題：”Around the World in 80 Days[Junior Edition]”

邦題：『80日間世界一周』
This work has been released into the public domain by the copyright holder. This applies worldwide.

SOGO_e-text_library責任編集。Copyright(C)2000-2001 by SOGO_e-text_library
この版権表示を残すかぎりにおいて、商業利用を含む複製・再配布が自由に認められる。
プロジェクト杉田玄白正式参加テキスト。
SOGO_e-text_library(http://www.e-freetext.net/)