A residual capacity notification portion notifies the user of the residual capacity by voice. 残容量通知部は、該残容量を音声によりユーザに通知する。 - 特許庁
A host device 2 notifies a specific terminal device 3A of communication start (S11). ホスト機2が通信開始を特定端末機3Aに通知する(S11)。 - 特許庁
The notification unit 6 notifies a user of reception of the first message. 通知部6は、ユーザに第1のメッセージを受信したことを通知する。 - 特許庁
Then the bridge notifies the primary system of the local error as a system error. そして、そのローカルなエラーをプライマリシステムにシステムエラーとして通知する。 - 特許庁
A notice mail preparing part 27 notifies the client 30a of retrieval results. 通知メール作成部27は検索結果をクライアント30aに通知する。 - 特許庁
The management server 500 notifies the reserved time to the user's terminal. 管理サーバ500は、予約された時刻をユーザ用の端末に通知する。 - 特許庁
The management server 3 notifies an operation server 4 of the movement of volume (S2). 管理サーバ3は、業務サーバ4にボリュームの移動を通知する(S2)。 - 特許庁
The mechanism 3 notifies the seller of established transaction information. 仲介機関3は、成立した取引情報を販売者に連絡する。 - 特許庁
Then the D-RNC 12_2 notifies the corresponding S-RNC 12 of the DCH. そして該当するS−RNC12に対してその通知を行う。 - 特許庁
A caching information notifying means notifies the center device of caching information. キャッシング情報通知手段は、キャッシング情報をセンタ装置に通知する。 - 特許庁
A list containing the selected elements of a JList; notifies of all changes. JList で選択されている要素を含むリスト。 すべての変更を通知します。 - NetBeans
A list containing the selected elements of a JTable;notifies of all changes.
JTable で選択されている要素を含むリスト。 すべての変更を通知します。 - NetBeans
The text property of a JTextComponent; notifies of all changes (including typing). JTextComponent のテキストプロパティー。 すべての変更を通知します (入力中も含む)。 - NetBeans
Also, a display control part notifies a user of the reason for the delay of table setting. また、表示制御部は、配膳が遅れた理由を利用客に通知する。 - 特許庁
The EMS 8 notifies the switched-over CPU 2 of switching-over. EMS8は、スイッチオーバしたCPUボード2に対してスイッチオーバを通知する。 - 特許庁
A registered document notification part 122 notifies persons concerned of the arrival of the document. 登録文書通知部122は文書の到着を関係者に通知する。 - 特許庁
Each notification device 1 notifies the information from the information output part 44. 各報知装置1は、情報出力部44からの情報を報知する。 - 特許庁
Also, the billing information authentication control unit 13 notifies that the phone cannot be used and notifies a mobile phone 22 of a user to be billed that the phone cannot be used. また、課金情報認証制御部13は、使用不可を通知するとともに、課金対象者の携帯電話22にも、使用不可を通知する。 - 特許庁
The notification part notifies the nurse about the nursing instruction through a mobile machine. 上記通知部は、携帯機を介して看護師宛に看護指示を通知する。 - 特許庁
A notification part 36 notifies the outside of a determination result in the determination part 35. 通知部36は、判定部35における判定結果を外部に通知する。 - 特許庁
The QPS inspects the validity of the statement and notifies the QCS of a result. QPSはステートメントを妥当性検査し、QCSに結果を通知する。 - 特許庁
A transmission cancellation notifying unit 33 notifies a transmitter of cancellation of the transmission. 送信中止通知部33は,送信の中止を送信者へ通知する。 - 特許庁
To provide a control situation notification system which notifies plural vehicles of a traffic control situation. 複数の各車両に対して通行の規制状況を通知すること。 - 特許庁
The wireless LAN terminal 2 notifies of the notified state of the radio connection. 無線LAN端末2は、該通知される無線接続の状況を報知する。 - 特許庁
The OPE notifies a maintenance staff of the cause of the failure for preventive maintenance. OPEは、予防保全のため、障害の原因を保守者へ通知する。 - 特許庁
A service time notification part 38 notifies the service time TAT to an access path server APS. サービス時間通知部38は、サービス時間TATをアクセスパスサーバAPSへ通知する。 - 特許庁
The gateway 23 notifies the subscriber exchange 21 of the resultant call arrival destination. ゲートウェイ23は、得られた着信先を加入者交換機21に通知する。 - 特許庁
A control station 1 notifies a line exchange 3 of a short message (step a1). 統制台1は、回線交換機3にショートメッセージを通知する(ステップa1)。 - 特許庁
The server notifies an item registration to the related prime insurance by an electronic mail. サーバは案件登録をメールで関連する元受保険会社2に通知する。 - 特許庁
A model information notifying part 51 notifies the model information of a receiving part 50. 機種情報通知部51は受像部50の機種情報を通知する。 - 特許庁
A different scene information notification part 2104 notifies the user of different scene information. 差異シーン情報通知部2104は、差異シーン情報をユーザに通知する。 - 特許庁
The mediation server 1 notifies the shipping code to a communication terminal 3 of a seller, and the seller notifies the shipping code to a delivery center A (Sc3, Sc4). 仲介サーバ1はこの発送コードを販売者の通信端末3に通知し、販売者はこれを配送拠点Aに通知する(Sc3、Sc4)。 - 特許庁
A candidate notifying part notifies the acquired candidate to the game device of communication party. 候補通知部が、取得した候補を通信相手のゲーム装置へ通知する。 - 特許庁
The controller in the local site notifies the selected storage resources to the requester. ローカルサイト内のコントローラは、選択されたストレージリソースをリクエスタに通知する。 - 特許庁
A message notifying part 150 notifies the user of the message input by the user. メッセージ通知部150は、ユーザが入力したメッセージをユーザに通知する。 - 特許庁
At this point in time, a display part 107, etc., notifies the reception of the e-mail. この時点で表示部107等が電子メールの受信を通知する。 - 特許庁
When the start of the block processing is delayed, a notification section notifies a user of the delay. ブロック処理の開始が遅れた場合には、報知部がユーザに知らせる。 - 特許庁
An error solution information notification unit 65 notifies the user of the acquired information. エラー解決用情報通知部65は、取得された情報を、ユーザに通知する。 - 特許庁
The notification part 7 notifies the user that the corona needle 8 needs to be repaired. 通知部7は、ユーザにコロナニードル8の補修が必要になった旨を伝える。 - 特許庁
The network control unit 3 notifies a remote terminal 2 of the occurrence of the power failure. 網制御装置3は、遠隔端末装置2に停電の発生を通知する。 - 特許庁
A notification part 200e notifies the calculated and corrected photographing condition or the like. 通知部200eは、算出された補正すべき撮影条件などを通知する。 - 特許庁
On detecting the incoming call, a detection part 106 notifies a control part 107. 検出部106は、着信を検出すると制御部107に通知する。 - 特許庁
A temporary care-of address notifying means notifies a home agent 11 of the temporary care-of address. 仮気付けアドレス通知手段は、仮気付けアドレスをホームエージェントに通知する。 - 特許庁
The notification unit 14 notifies the user of the determination result of the determination unit 13. 通知部14は、判定部13の判定結果をユーザに対して通知する。 - 特許庁
A 1st charging information notifying means 12 notifies the outside of the charging information. 第1の課金情報通知手段12は、課金情報を外部へ通知する。 - 特許庁
The standby server device notifies the operation system server device of the success/failure of patch processing. 待機系サーバ装置は、パッチ処理の成否を運用系サーバ装置へ通知する。 - 特許庁
The virtual software 23 notifies an operation content to the notified virtual machine 24. 仮想化ソフトウェア23は、通知された仮想マシン24に操作内容を通知する。 - 特許庁
Similarly, a questionnaire server 5 notifies presence of the questionnaire to the application 8. 同様にアンケートサーバ5は、アプリケーション8に対してアンケートの存在を通知する。 - 特許庁
A transmission start timing notification device 23 notifies the transmission start timing of the frame. 送信開始タイミング通知装置23は、フレームの送信開始タイミングを通知する。 - 特許庁
To identify the behavior of a person having entered into a monitoring area, and notifies it. 監視領域内に進入した人の行動を区別し、通知するようにする。 - 特許庁