「Notion」を含む例文一覧(482)
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 次へ＞- a vulgar notion
低級な考え. - 研究社 新英和中辞典 - another person's notion
他の人の考え - EDR日英対訳辞書 - That's your notion, not mine.
それは君の考えでぼくのではない. - 研究社 新英和中辞典 - in haiku, the notion invented by Matsuo Basho, called lightness
軽みという,蕉風俳諧の理念 - EDR日英対訳辞書 - the notion of a period of time (not a point in time)
ある長さをもつ時間 - EDR日英対訳辞書 - an [exaggerated and incorrect] notion
正しくない大げさな想念 - EDR日英対訳辞書 - I had no notion that you were coming.
君がくるとは僕は思わなかった。 - Tanaka Corpus - It's a good thing that I could convey that notion to you.
私はあなたにそのイメージが伝わって良かった。 - Weblio Email例文集 - “What on earth are they doing?"—“I haven't the foggiest idea [notion]."
「彼らは一体何をしてるんだ」「まったくわかりません」. - 研究社 新英和中辞典 - He hasn't the foggiest idea [notion] (of) what he's doing.
彼は自分のしていることがまったくわかっていない. - 研究社 新英和中辞典 - I've no idea [notion] at all about [as to] his age.
彼の年齢については全然わからない. - 研究社 新英和中辞典 - the old notion of men as knights in armor
男性が鎧(よろい)をつけた騎士であるという古い観念. - 研究社 新英和中辞典 - He has no [has not the slightest] notion (of) what I mean.
彼は私の言おうとすることが全然わかっていない. - 研究社 新英和中辞典 - I had no notion of risking my money.
自分の金をかけようという考えは私にはなかった. - 研究社 新英和中辞典 - She took [had] a sudden notion to go abroad.
彼女は突然海外へ行ってみたくなった. - 研究社 新英和中辞典 - double [female, feminine] rhyme
二重韻, 女性韻 《motion と notion のように 2 音節の押韻》. - 研究社 新英和中辞典 - “Where is he now?"—“I haven't the vaguest idea [notion]."
「彼は今どこにいるのですか」「全然わかりません」. - 研究社 新英和中辞典 - a crude notion veneered with facile logic
安易な理屈で飾られた粗雑な考え. - 研究社 新英和中辞典 - A fantastic notion took hold of me.
私は途方もない考えに取りつかれてしまいました. - 研究社 新和英中辞典 - the philosophical notion of non-existence, called 'hiyuu'
非有という,存在の否定の哲学概念 - EDR日英対訳辞書 - the act of mixing two items out of two mutually irrelevant fields, hoping that an innovative notion or effect can be created through the event
(違う分野の物事を)組み合わす - EDR日英対訳辞書 - a notion hidden behind the theme in works of fine art
芸術作品で,主題の背後にある部分 - EDR日英対訳辞書 - a diplomatic document for conveying a notion to a foreign country
意見を外国に伝える外交文書 - EDR日英対訳辞書 - His notion is that planes are safer than cars.
飛行機は車より安全だというのが彼の考えだ。 - Tanaka Corpus - I had no notion what he was crying about.
彼がどうして泣いているのかわからなかった - Eゲイト英和辞典 - He has a notion that life is a voyage.
彼は人生は航海だという考えを抱いている。 - Tanaka Corpus - She took a sudden notion to take lessons in Greek.
彼女は急にギリシャ語を習おうと思いたった - Eゲイト英和辞典 - His notion of welfare is pretty abstract.
彼の福祉の概念はかなり観念的だ。 - Tanaka Corpus - His notion was neither concrete nor abstract.
彼の考え方は具体的でも抽象的でもなかった。 - Tanaka Corpus - His notion was neither concrete nor abstract.
彼の考えは具体的でも抽象的でもなかった。 - Tanaka Corpus - He had no notion of leaving his hometown.
彼には故郷を離れる考えは全くなかった。 - Tanaka Corpus - I had a notion to tell what I had seen.
私の見たことを話そうかなとふと思った。 - Tanaka Corpus - We have no notion of attacking him.
私たちは彼を攻撃する気持ちはありません。 - Tanaka Corpus - We had no notion of leaving our hometown.
私たちは故郷を離れる考えは全くなかった。 - Tanaka Corpus - She has a strange notion that there will be an earthquake here before long.
彼女は当地に近いうちに地震があるという妙な考えを抱いている. - 研究社 新英和中辞典 - I hadn't the remotest idea [notion] what he meant.
彼が何のことを言っているのか私には全然見当もつかなかった. - 研究社 新英和中辞典 - You have the wrong idea about [a mistaken notion of] happiness.
君は幸福ということについて誤った観念を持っている. - 研究社 新和英中辞典 - Many people feel [embrace the notion] that a fair complexion is beautiful.
多くの人は色が白いのは美しいことだという考えを持っている. - 研究社 新和英中辞典 - He had a notion that she was very angry with him.
彼は彼女が彼のことをとても怒っていると考えていた。 - Tanaka Corpus - Where did he ever come up with the notion of opening a branch?
支店を出すなどという考えを彼はどこで思い付いたのだろうか。 - Tanaka Corpus - She has a notion that men should not wear perfume.
男性は香水をつけるべきではないと彼女は考えている - Eゲイト英和辞典 - Do you have the vaguest notion (of) what you are asking me for?
あなたが私にどういうことを頼もうとしているのか少しはわかっているのですか. - 研究社 新英和中辞典 - Einstein's theory of relativity has radically changed our notion of time and space.
アインシュタインの相対性理論は時間と空間に対する私たちの概念を大きく変えた. - 研究社 新和英中辞典 - of a person, a notion that he or she is a burden because of lack of ability
自分が無能なために周囲に迷惑をかけて申し訳ないと病的に考えること - EDR日英対訳辞書 - a model in which a notion that has not yet been unobserved is linked to an index of something observable
観測されない概念に対して,観測可能な指標を関連づけるモデル - EDR日英対訳辞書 - In this paper I would like to examine the notion of "dyad style" and its influence on fine arts.
本論文ではダイアド・スタイルという概念、および美術に与えた影響を検討したい。 - Tanaka Corpus - The notion "long tail" was created by Chris Anderson and it appeared in a magazine article in 2004 for the first time.
「ロングテール現象」という概念はクリス・アンダーソンが造り出したもので、2004年に初めて雑誌記事に登場した。 - Weblio英語基本例文集 - In the same way as Hegel, Panovsky's notion of the dialectic makes history follow a predetermined course.
ヘーゲルと同様に、パノフスキーの弁論方の概念は歴史があらかじめ定められた道程をたどるようにさせている。 - Tanaka Corpus - NOTION VECTOR DETECTION CIRCUIT
動きベクトル検出装置 - 特許庁 - The invention maintains a notion of the state of the device.
本発明は、装置の状態の概念を維持する。 - 特許庁
- Copyright (c) 1995-2026 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved.
- 特許庁
- Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved.
- Copyright (c) 1995-2026 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved.
- Copyright © Benesse Holdings, Inc. All rights reserved.
- Copyright © National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved.
- TANAKA Corpus
- Tanaka Corpusのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います：
Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France.
