「Now Loading」を含む例文一覧(9)

  • They are loading coal into a ship now.
    彼らは今石炭を船に積み込んでいます。 - Tanaka Corpus
  • They're loading coal into the ship now.
    彼らは今石炭を船に積み込んでいます。 - Tatoeba例文
  • They are loading coal into a ship now.
    彼らは今石炭を船に積み込んでいます。 - Tatoeba例文
  • For instance, "Please Wait" is displayed at the time of image runaway, "Under Communication" is displayed at the time of communication abnormality, "Now Loading" is displayed at the time of a hit, and "Under Image Preparation" is displayed as before in the other cases.
    例えば、画像暴走であれば「Please Wait」、通信異常であれば「通信中」、瞬断であれば「Now Loading」、その他の場合は従来同様、「画面準備中」と表示する。 - 特許庁
  • Height a2 for deciding an incident angle of the loading plank against a platform is lowered by jacking up, and vehicles, which are damaged when loading/unloading up to now, can be loaded/unloaded, besides a ground-height vehicle.
    ジャッキアップすることにより、積み板の荷台に対する入射角を決定するａ２の高さが低くなり、従来地上高の車両はもとより、今まで積み下ろしに損傷を伴っていた車両の積み下ろしが可能になる。 - 特許庁
  • Thereby, the implementation of transmission and reception of a light signal in communication section 1 currently mounted is enabled without loading an unnecessary control program (control program of communications sections 2 and 3 which are not mounted now) into a program execution region 6.
    これにより、不要な制御プログラム（現在実装されていない通信部２，３の制御プログラム）をプログラム実行領域６にロードすることなく、現在実装されている通信部１における光信号の送受信の実施を可能にすることができる。 - 特許庁
  • Also in discriminating the disk, the loading frequency of specific type of optical disk continuously loaded up to now is stored in a memory 65, and discrimination sequence of the type of a newly discriminated optical disk is switched by referring to the history information.
    またディスク判別時は、当該装置に現在までに特定の種類の光ディスクが連続して装着された装着回数をメモリ６５に記憶し、その履歴情報を参照して、新たに判別する光ディスクの種類の判別順序を切り換える。 - 特許庁
  • To provide an explosive composition which has the low initiation sensitivity, has a high loading density as compared with ANFO explosive now in use without damaging the advantage that the handling of the ANFO explosive is convenient, is considerably improved not only in crushing effect but also in work effect and can make the perforation operation more efficient by widening a perforation interval.
    起爆感度が低く、ＡＮＦＯ爆薬の取扱が簡便であるという利点を損なうことなく、現在使用されているＡＮＦＯ爆薬に比べて装填比重が高く、破砕効果のみならず仕事効果が著しく向上し、穿孔間隔の拡張により穿孔作業の効率化を図り得る爆薬組成物を開発すること。 - 特許庁
  • Now that they lost the production equipment of Snider Ammunition, the Snider rifle, which had symbolized the Satsuma Domain as the new weapon, meant nothing to them and they had to be armed with the outdated muzzle-loading Enfield rifles; it is said that SAIGO shouted 'Damn!' to hear the report because he had realized in the Boshin War that a difference in the burst speed between the muzzleloader and the breechloader makes a crucial difference in fighting power.
    スナイドル弾薬の製造設備を失った事は、薩摩を象徴する新兵器だったスナイドル銃が無用の長物と化し、既に旧式化していた前装式のエンフィールド銃で戦わなければならなくなった事を意味しており、後装式と前装式の連射速度の違いがもたらす決定的な戦力差を戊辰戦争での実体験として知る西郷は、この報を聞いて「ちょしもたー」（しまった）との言葉を発したという。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

例文データの著作権について