「Null character」を含む例文一覧(44)
- A null-terminated C character array.
null で終端された C の文字列。 - Python - If the multibyte character is the null wide character, it returns 0.
マルチバイト文字がナルワイド文字ならば 0 を返す。 - JM - null character. This allows file names that contain newlines to be
各ファイル名にヌル文字を付加する。 - JM - The terminating NULL character is considered to be a part of the strings.
文字列を終端する NULL 文字は、文字列の一部とみなされる。 - JM - functions return a pointer to the matched character or NULL if the character is not found.
関数は、一致した文字へのポインタか、もし文字が見つからない場合は NULL を返す。 - JM - function returns a pointer to the last occurrence of wc in the wide-character string pointed to by wcs, or NULL if wc does not occur in the string.
この文字列に wc が含まれていなければNULL を返す。 - JM - It returns 0, if a null wide character was recognized.
ナルワイド文字が確認された場合にはゼロを返す。 - JM - is set to the null string, the newline character always acts as a field separator, in addition to whatever value
が空文字列に設定されたときには、 - JM - This function takes a null-terminated character string as argument and returns an integer.
この関数は null で終端されたキャラクタ文字列を引数にとり、整数を返します。 - Python - function returns a pointer to the matched character, or a pointer to the null byte at the end of s (i.
関数は一致した文字へのポインタを返す。 - JM - function returns the number of wide characters that make up the converted part of the wide-character string, not including the terminating null wide character.
関数はワイド文字列に変換完了したワイド文字の数を返す。 - JM - If the multibyte character is not the null wide character, it returns the number of bytes that were consumed from s.
マルチバイト文字がナルワイド文字でなければ s から消費するバイト数を返す。 - JM - is the null string, then each individual character becomes a
が空文字列の場合、個々の文字がフィールドセパレータとなります。 - JM - If endptr is not NULL, a pointer to the character after the last character used in the conversion is stored in the location referenced by endptr .
endptrが NULL でないときは、変換に使われた最終文字の次の文字へのポインターがendptrで参照される場所へ保存される。 - JM - String table sections hold null-terminated character sequences, commonly called strings.
文字列テーブルセクションは NULL 文字で終端されたキャラクタ配列(通常文字列と呼ばれるもの) を保持する。 - JM - return the number of characters read, including the delimiter character, but not including the terminating null byte.
は読み込んだ文字数を返す。 文字数には区切り文字を含むが、終端に使う NULL バイトは含まない。 - JM - function returns a pointer to the new wide-character string, or NULL if sufficient memory was not available.
関数は、新しいワイド文字文字列へのポインタを返す。 十分なメモリがなければ NULL を返す。 - JM - functions return a pointer to the matching byte or NULL if the character does not occur in the given memory area.
関数は一致する文字へのポインタを返し、もし文字が指定メモリ領域に現れない場合は NULL を返す。 - JM - The line should be in valid ResourceLine format (see section 15.1)terminated by a newline or null character; the database that results from using a string with incorrect syntax is implementation-dependent.
引き数 line は、改行か NULL 文字で終わる有効な ResoureLine 形式(15.1 節を参照)でなければならない。 - XFree86 - function returns a pointer to the character in s that matches one of the characters in accept, or NULL if no such character is found.
関数は、 s に含まれる文字のうち、accept に含まれる文字のどれかに一致したものへのポインタを返す。 - JM - function returns the number of bytes parsed from the multibyte sequence starting at s, if a non-null wide character was recognized.
関数は sから始まるマルチバイト列から使用したバイト数を返す。 - JM - The resulting wide characters are written up to (but not including) the terminating null wide character.
結果のワイド文字は終端のナルワイド文字の手前までが書き込まれる。 - JM - function returns a pointer to the next character in dest after c, or NULL if c was not found in the first n characters of src.
は、dest 中に見つかったc の次にあるキャラクター型の変数を指すポインタを返す。 見つからなかった場合、NULL を返す。 - JM - Each returned string is null-terminated.If the data returned by the server is in the Latin Portable Character Encoding,then the returned strings are in the Host Portable Character Encoding.
返される文字列はそれぞれ NULL で終わる。 サーバが返すデータのエンコーディングが Latin ポータブル文字エンコーディングであれば、関数が返す文字列のエンコーディングはホストポータブル文字エンコーディングとなる。 - XFree86 - The tokens should be distinct, null-terminated strings containing at least one character, with no embedded equal signs or commas.
それぞれのトークンは、NULL 終端された 1文字以上の文字列で、他のトークンと区別できる必要がある。 また、等号とカンマを含んではならない。 - JM - The string is null-terminated and is assumed to be in the Host Portable Character Encoding; otherwise, the result isimplementation-dependent.
また、終端が NULL 文字で、ホストポータブル文字エンコーディングの文字列であると仮定される。 そうでない場合の実行結果は実装依存である。 - XFree86 - If the font name is not in the Host Portable Character Encoding, the result is implementation-dependent.If the font does not exist, XLoadQueryFont returns NULL.
フォント名のエンコーディングがホストポータブル文字エンコーディングでない場合、実行結果は実装依存である。 フォントが存在しない場合XLoadQueryFontは NULL を返す。 - XFree86 - Thus, it is possible to accurately transfer null data and the succeeding character strings to the service object 33.
これによりｎｕｌｌデータおよびそれ以降の文字列も正確にサービスオブジェクト３３に渡すことができる。 - 特許庁 - The buffer is null-terminated and includes the newline character, if one was found.
バッファはヌル文字 (\\e0) で終端される。 改行文字が見つかった場合は、改行文字もバッファに格納される。 - JM - When not null, the title data consisting of the character code of two bytes are read out from the sector 4 to be displayed on a display part.
ヌルでないときは、セクタ４から２バイトの文字コードからなるタイトルデータを読み出して表示部に表示する。 - 特許庁 - When null, the title data consisting of the character code of one byte are read out from the sector 1 to be displayed on the display part.
ヌルのときは、セクタ１から１バイトの文字コードからなるタイトルデータを読み出して表示部に表示する。 - 特許庁 - The array must contain a terminating null wide character, unless a precision is given and it is smaller than or equal to the number of wide characters in the array.
精度を指定する場合にはそれはワイド文字の配列の大きさよりも小さくなければならない。 - JM - The array must contain a terminating null wide character, unless a precision is given and it is so small that the number of bytes written exceeds it before the end of the array is reached.
精度が指定されていて、さらに出力が配列の末尾に達する前に出力バイト数が精度の値を超える場合だけは、配列は NULL ワイド文字で終端されていなくてもよい。 - JM - x can be one of the following characters: E Escape (27) n Line feed (10) r Carriage return (13) t Tabulation (9) b Backspace (8) f Form feed (12) 0 Null character.
x には以下の文字のどれかが入る。 E エスケープ (27)n ラインフィード (10)r 復帰 (13)t タブ (9)b バックスペース (8)f 頁送り (12)0 ヌルキャラクタ。 - JM - In copy-out and copy-pass modes, read a list of filenames terminated by a null character instead of a newline, so that files whose names contain newlines can be archived.
オプション"\\-0, \\-\\-null"コピーアウトおよびコピーパスモードにおいて、改行のかわりにヌル文字で終了するファイル名のリストを、読み込みます。 これは、改行を含むファイル名を持つファイルをアーカイブできるようにするためです。 - JM - returns, optionp points to the next suboption, or to the null character at the end of the string if the last suboption was just processed.
が返る時、optionpは次のサブオプションを指している。 ちょうど最後のサブオプションが処理された場合は、文字列末尾のヌル文字を指している。 - JM - Null suppression is commonly used with a mixture of character oriented compression techniques to reduce data storage and data transmission.
空白文字抑制は、データ蓄積とデータ転送を減少させるために、文字指向の圧縮技術の混合体と共に通常用いられる。 - コンピューター用語辞典 - To accurately transfer character string data including null data between objects without changing the declaration of the type of the character string data of a control object or a service object, or performing any complicated processing.
コントロールオブジェクトあるいはサービスオブジェクトの文字列データの型の宣言を変更したり、複雑な処理を行わないで、ｎｕｌｌデータを含む文字列データを正確にオブジェクト間で転送できるようにする。 - 特許庁 - Identification of the name server is achieved by appending a marker to null character of a friendly name field so as to indicate that the equipment which has responded is the name server.
名前サーバの識別は、この装置が名前サーバであることを示すために、マーカをフレンドリー名フィールドのヌル文字の後ろに埋め込むことによって達成される。 - 特許庁 - Wide characters from the array are written up to (but not including) a terminating null wide character.
配列のワイド文字列は終端のナルワイド文字の手間まで出力される。 もし精度が指定された場合には指定された精度以上の文字は出力されない。 - JM - A printing data changing controlling part 15 controls to change the printing data of the printing data forming part 13 to shift a next line by inserting a null line between the subject character line and the next line in only a character line region when a character region occupied by characters in each character line exceeds a predetermined reference region.
印刷データ変更制御部１５は、個々の文字行の文字が占める文字領域が所定の基準領域を超えるとき、文字行領域のみにおいて当該文字行と次行との間に空行を挿入して当該次行をシフトするよう上記印刷データ形成部１３の印刷データを変更制御する。 - 特許庁 - To provide a remote control unit capable of carrying out the remote control of a hot water supply device, and capable of carrying out energy saving such as the non-display of character information when the necessity of the display of the character information is low or null.
給湯装置の遠隔操作が可能で、かつ、文字情報の表示の必要性が低いときや表示の必要性がないときには、文字情報の非表示を行う等の省電力化を図ることができるリモコン装置を提供する。 - 特許庁 - An output processing part 17 abandons invalid data such as 'null' in the character code stored in the buffer memory 16 and outputs only valid data for the portion of the valid number of characters as output data OUT.
出力処理部１７において、バッファメモリ１６に格納された文字コードの内の「空白」等の無効データが廃棄され、有効文字数分の有効データのみが出力データＯＵＴとして出力される。 - 特許庁 - In the transport stream generating apparatus, a caption packet is previously multiplexed/inserted into TS data and TS data are generated as NULL data, for example, even if character information to be displayed does not exist.
上記課題解決のため、本発明は、表示すべき文字情報が無い場合でも、例えばＮＵＬＬデータなどとして予めＴＳデータ内に字幕パケットを必ず多重化挿入してＴＳデータを生成するトランスポートストリーム生成装置を提供する。 - 特許庁
- Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved.
- 特許庁
- Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved.
- 大規模オープンソース日英対訳コーパス
- この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の研究成果であり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。
- Python
- Copyright 2001-2004 Python Software Foundation.All rights reserved.
Copyright 2000 BeOpen.com.All rights reserved.
Copyright 1995-2000 Corporation for National Research Initiatives.All rights reserved.
Copyright 1991-1995 Stichting Mathematisch Centrum.All rights reserved.
- JM
- Copyright (c) 2001 Robert Kiesling. Copyright (c) 2002, 2003 David Merrill.
The contents of this document are licensed under the GNU Free Documentation License.
Copyright (C) 1999 JM Project All rights reserved.
