to mistaken the number digit place 桁を間違える - Weblio Email例文集
Oh, you're the number one place... ♪ああ、1番の街... - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
a place where a large number of people gather
人がおおぜい集る場所 - EDR日英対訳辞書
place a limit on the number of
数において限界を設ける - 日本語WordNet
the number of times a person has stayed at a particular place of lodging
宿泊数を表す語 - EDR日英対訳辞書
NUMBERPLACE GAME TOOL AND GAME METHOD ナンバープレスのゲーム具及びゲーム方法 - 特許庁
And the number used to place the call? 発信に使われた電話番号は? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
The number 2 (in the ones place)…numbering by order of production
2(一の位)...製造順位番号。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
of a large number of people, being packed into a place at the same time
(物が)どさどさと集まるさま - EDR日英対訳辞書
the order in which a number of people or things arrive in a place 到着の順番を表す語 - EDR日英対訳辞書
a place into which a large number of people are put together
多くの人をいっしょに入れる場所 - EDR日英対訳辞書
A placenumber of a weight weighed value (W_a-W_1) is compared with a placenumber of the weight weighed value W_a to make the smaller placenumber or the placenumber when those are the same serve as the significant placenumber of the specific gravity value ρ, and the specific gravity value ρ is displayed or printed with the significant placenumber. そして重量計量値(W_a−W_1)と重量計量値W_aの桁数を比較し、少ない方の桁数もしくは等しい場合はその桁数を比重値ρの有効桁数とし、この有効桁数だけの比重値ρを表示およびプリントする。 - 特許庁
The number 1 (in the tenth place)…0-4: electric motor coach; 5-9: tracked cars
1(十の位)...0~4電動車、5~9付随車 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
%d") to place the page number where you want.
これにより、ページ番号の位置を指定します。 - PEAR
firstPageText[string] String used in place of first page number.
firstPageText[string] 最初のページ番号の文字を指定します。 - PEAR
Changes in the number of deportees by nationality (place of origin)
国籍(出身地)別被送還者数の推移 - 特許庁
I wrote down the number of the place i'm staying right there. 泊まる予定がそこで 電話も書いておいた - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
the number designating place in an ordered sequence
規則正しい順序で位置を指定している数 - 日本語WordNet
firstPageText[string] String used in place of the first page number.
firstPageText[string] 最初のページ番号の文字を指定します。 - PEAR
he bet $2 on number six to place 彼は、6番が3着以内に入ることに2ドルを賭けた - 日本語WordNet
Changes in the number of cases of overstay by nationality (place of origin)
国籍(出身地)別不法残留事件の推移 - 特許庁
the number of inhabitants (either the total number or the number of a particular race or class) in a given place (country or city etc.)
ある土地(国または町など)の住人(総計または特定の民族、階級の数)の数 - 日本語WordNet
Changes in the estimated number of overstayers by major nationality (place of origin)
国籍(出身地)別不法残留者数の推移 - 特許庁
Changes in the number of cases of illegal entry by nationality (place of origin)
国籍(出身地)別不法入国事件の推移 - 特許庁
Changes in the number of cases of illegal landing by nationality (place of origin)
国籍(出身地)別不法上陸事件の推移 - 特許庁
Changes in the number of cases of illegal work by nationality (place of origin)
国籍(出身地)別不法就労事件の推移 - 特許庁
(of a place or building) to accommodate (a number of persons or things) (建物などが)ある数の人や物を中に収める - EDR日英対訳辞書
Changes in the estimated number of overstayers by major nationality (place of origin)
主な国籍(出身地)別不法残留者数の推移 - 特許庁
Changes in the number of cases of violation of the Immigration Control Act by nationality (place of origin)
国籍(出身地)別入管法違反事件の推移 - 特許庁
Bentoniban' is the part of a place-name, and 'niban' is not a lot number.
「弁当二番」までが地名であり、「二番」は地番ではない。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
the word used to count the number of times to circle a thing or a place 物や場所の周りをまわる回数を数える語 - EDR日英対訳辞書
To solve the problem that loading efficiency is lowered when the number of shipments from a second place of the shipment decreases, as the number of the shipments from a first place of the shipment and the number of the shipment from the second place of the shipment are fixed in the case of planning consolidation of the place of the shipment. 出荷地混載を立案する場合、第1出荷地からは何台、第2出荷地からは何台と固定しているために、第2出荷地からの出荷数が減少すると、積載効率が低下する。 - 特許庁
The information of the type number and the storage place is registered (a step S405). 型番と保管場所の情報を登録する(ステップS405)。 - 特許庁
Changes in the number of cases of special permission to stay by nationality (place of origin)
国籍(出身地)別在留特別許可件数の推移 - 特許庁
Changes in the number of issuance of written departure orders by nationality (place of origin)
国籍(出身地)別出国命令書の交付状況 - 特許庁
Under the specified condition, the storage time, the storage number, the storage place, the releasing number, the releasing place or the releasing timing and so forth change. 所定条件の下で、貯留時間、貯留数、貯留場所、解除数、解除場所又は解除のタイミング等が変化する。 - 特許庁
The maximum number of orders that each customer can place is five.
お一人につきご注文の上限を5点とさせて頂きます。 - Weblio Email例文集
Changes in the number of cases of illegal entry by ship by nationality (place of origin)
国籍(出身地)別船舶による不法入国事件の推移 - 特許庁
Changes in the number of cases of activities other than those permitted by the status of residence previously granted by nationality (place of origin)
国籍(出身地)別資格外活動事件の推移 - 特許庁
Changes in the number of deportees by voluntary departure by nationality (place of origin)
国籍(出身地)別自費出国による被送還者数の推移 - 特許庁
Written by James Gorham. Having SMTP Authentication in place on your mail server has a number of benefits.
メールサーバ上で SMTP 認証を行うと、多くの利益があります。 - FreeBSD
The number of people left is getting low, so I came to such a place 残り人数が少なくなってきたからこんなとこまで来たのね - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Changes in the number of issuance of written deportation orders by nationality (place of origin)
主な国籍(出身地)別退去強制令書の発付状況 - 特許庁
Changes in the number of cases of illegal entry by airplane by nationality (place of origin)
国籍(出身地)別航空機による不法入国事件の推移 - 特許庁
Number of foreign nationals handed over under a departure order by nationality (place of origin) (2008)
国籍(出身地)別出国命令による引継者数(平成 20年) - 特許庁
When the number of bits of the indexes B1 and B2 is both 0, no multiplication takes place. べき指数B1,B2のビットが共に0であれば、乗算はしない。 - 特許庁
In steps 112 and 114, processing for unifying the number of '0s' located at an inversion place to an odd number is performed. ステップ112,114で、反転箇所に位置する「0」の個数を奇数に統一する処理を行う。 - 特許庁
It had long occupied the first place in the industry in the number of outlets but was replaced by Sukiya and fell to the second place in September 2008.
長年、店舗数業界最大手の座に君臨していたが、2008年9月にすき家に抜かれ2位に転落した。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
To decide the number of detection targets passing a specific place with high accuracy. 特定の場所を通過する検出対象の数を精度良く判定する。 - 特許庁
A database in the database server 3 can store the personal data (portable telephone number, mail address, name, place of work, telephone number at place of work, or the like). データベースサーバ3内のデータベースには、個人データ(携帯電話番号、メールアドレス、名前、勤務先、勤務先電話番号など)と蓄積することができる。 - 特許庁