「OF SERVICE」を含む例文一覧(35633)
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 .... 712 713 次へ＞- one's term of service
年期 - 斎藤和英大辞典 - interruption of electric service
停電. - 研究社 新英和中辞典 - be of service
役に立つ. - 研究社 新英和中辞典 - Days Out of Service
運休日 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス - years of faithful service
＿年勤続 - 日本語WordNet - Scope of Service
業務範囲 - 日本法令外国語訳データベースシステム - Place of Service
送達場所 - 日本法令外国語訳データベースシステム - evasion of military service
徴兵忌避 - 斎藤和英大辞典 - term of service
服役年限 - 斎藤和英大辞典 - the term of obligatory service
義務年限 - 斎藤和英大辞典 - This a new type of service. service!
これはサービスです サービス - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書 - Nenki ake (end of a term of service or apprenticeship)
年季明け - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス - Service of notices
通知の送達 - 特許庁 - NOTIFICATION OF SERVICE
送達の通知 - 特許庁 - Oath of Service
服務の宣誓 - 日本法令外国語訳データベースシステム - duration of service
有用な期間 - 日本語WordNet - the term of public service
服務年限 - 斎藤和英大辞典 - stoppage of street-car service
電車不通 - 斎藤和英大辞典 - the completion of military service
兵役満期 - 斎藤和英大辞典 - One's term （of service） expires.
年期があく - 斎藤和英大辞典 - a regular service―a regular line―（of steamers）
定期航路 - 斎藤和英大辞典 - Web Service "Quality of Service" in NetBeans IDE 6.0
NetBeans IDE 6.0 における Web サービスの「QoS」 - NetBeans - the launch of a service
サービスの開始 - Weblio Email例文集 - Service of documents
書類の送達 - 特許庁 - Service at the Place of Meeting
出会送達 - 日本法令外国語訳データベースシステム - Service of Complaint
訴状の送達 - 日本法令外国語訳データベースシステム - TRAY OF SERVICE CART
サービスカートのトレー - 特許庁 - One's term （of service） expires.
年（期）が明ける - 斎藤和英大辞典 - the completion of military service
兵役の満期 - 斎藤和英大辞典 - Order of service for kaiseki
懐石の流れ - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス - the ceremony of a memorial service
法会の儀式 - EDR日英対訳辞書 - an act of providing service
サービスすること - EDR日英対訳辞書 - Selection of the Service Provider of Consignment Business
委託先選定 - 経済産業省 - out of service
操業停止中 - Weblio Email例文集 - Decline of an Appointment as service provider
指定の辞退 - 日本法令外国語訳データベースシステム - Change of Appointment as Service Provider
指定の変更 - 日本法令外国語訳データベースシステム - How may I be of service?
どう手伝えば? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書 - to be useful―of use―serviceable―of service―good for something
用に立つ - 斎藤和英大辞典 - of public service occupations, the occupational position of foreign service employee
外務公務員という職業 - EDR日英対訳辞書 - outside of service hours
取扱時間外 - Weblio Email例文集 - He is the father of the service―the Nestor of the service.
一番古参だ - 斎藤和英大辞典 - to prove useful―prove of service―stand one in stead
お役に立つ - 斎藤和英大辞典 - At the service of the sick, at the service of the vulnerable
病めるもの、弱きものに奉仕し、 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書 - Method of service of notices
通知の送達方法 - 特許庁 - the senior officer of a service of the armed forces
軍隊の高官 - 日本語WordNet - Timeline of introduction of service
今後導入の流れ - 経済産業省 - take out of service
操業中止する - Weblio Email例文集 - Service of Complaints, etc.
訴状等の送達 - 日本法令外国語訳データベースシステム - Start of driver-only service.
ワンマン運転開始。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス - Eko (Buddhist memorial service, prayers for the repose of the soul) (mitsuyuri)
回向（三淘） - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
- Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved.
「斎藤和英大辞典」斎藤秀三郎著、日外アソシエーツ辞書編集部編
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
- JESC: Japanese-English Subtitle Corpus映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書のコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います：
Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0)
- Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
- 本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。
- 特許庁
- Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved.
- Copyright (c) 1995-2026 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved.
- ※この記事は「日本法令外国語訳データベースシステム」の2010年9月現在の情報を転載しております。
- 特許庁
- Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved.
- Copyright © National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved.
- 経済産業省
- Copyright Ministry of Economy, Trade and Industry. All Rights Reserved.
- 大規模オープンソース日英対訳コーパス
- この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の研究成果であり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。
- NetBeans
- © 2010, Oracle Corporation and/or its affiliates.
Oracle and Java are registered trademarks of Oracle and/or its affiliates.Other names may be trademarks of their respective owners.
