「OFF position」を含む例文一覧(2650)

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 .... 52 53 次へ＞
  • a tear-off position
    切り離し位置 - 研究社 英和コンピューター用語辞典
  • to be off the correct position
    正しい位置からはずれる - EDR日英対訳辞書
  • point indicating a position (place or spot where something happens or is done such as hot spot, branching off point, turning point)
    〜した地点 - EDR日英対訳辞書
  • take one's position before a kick-off
    キックオッフの前に自分のポジションをとる - 日本語WordNet
  • Turn the power switch, located on the back of the unit, to the OFF position
    装置の後部にある電源スイッチを,OFF側に切換えなさい - コンピューター用語辞典
  • To set a fog light switch in an optional position when a light switch is in a position except for an off position, and move the fog light switch to an off position only in conjunction with operation of the light switch to the off position.
    ライトスイッチがオフ位置以外のときはフォグライトスイッチを任意の位置に設定でき、ライトスイッチをオフへ操作したときのみフォグライトスイッチをオフへ連動移動させる。 - 特許庁
  • ON/OFF CONTROL UNIT FOR POSITION INFORMATION TERMINAL
    位置情報端末のオン／オフ制御装置 - 特許庁
  • She hacks off my head and restores your position.
    俺を刎頸にしてあんたの地位は 回復される - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • But I don't think the judge is willing to move off his position.
    でも 裁判官は 意欲的じゃないと思う - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • POSITION CONTROL DEVICE, METHOD, AND POSITION CONTROL SIMULATOR OF OFF-ROAD VEHICLE
    オフロード車の姿勢制御装置・方法、及び、その姿勢制御シミュレータ - 特許庁
  • Miosan, from that position, please turn off the tv.
    美緒さんは その姿勢のまま テレビを消して下さい。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • When a first handle 2 is operated from an off-position to an on-position, a second handle 3 is also fluctuated (displaced) from the off-position to the on-position to thereby turn on a main contact part 4.
    第１ハンドル２がオフ位置からオン位置に操作されると第２ハンドル３もオフ位置からオン位置に揺動(変位)して主接点部４をオンする。 - 特許庁
  • To prevent a retainer from falling off from a temporary locking position to a final locking position.
    リテーナの仮係止位置から本係止位置への落ち込みを防止する。 - 特許庁
  • The valve actuator can move a plurality of valves among an off position, a flush position, and a collection position.
    バルブアクチュエータは、オフ位置と流出位置と収集位置との間で複数のバルブを動かす。 - 特許庁
  • The operational position of the operation device 4-13 can be switched to an [ON] position and an [OFF] position.
    操作器４−１３は「ＯＮ」と「ＯＦＦ」の２つの位置にその操作位置を切り替えることができる。 - 特許庁
  • The off-track position showing the maximum detection level among respective off-track positions is obtained.
    各オフトラック位置のうち、検出レベルが最大レベルであるオフトラック位置を求める。 - 特許庁
  • Turn the power switch on the peripheral connected to the 800A bus to the OFF position
    800Aバスにつながれている周辺装置上の電源スイッチをOFF側に倒しなさい - コンピューター用語辞典
  • The shut-off apparatus 16 has a shut-off plunger 36 capable of advancing not only to the shut-off position A of the main resin passage 24 but also to the dwelling bypass passage 26 from the shut-off position A.
    シャットオフ装置１６は、メイン樹脂路２４のシャットオフ位置Ａ及びシャットオフ位置Ａから保圧用のバイパス樹脂路２６へと進行可能なシャットオフプランジャ３６を有する。 - 特許庁
  • The detection level in the off-track position of plus side from the off-track position showing the maximum level is scanned, and such an off-track position is obtained that the detection level firstly becomes lower than the specified level with respect to this maximum level, then the head 1 is positioned to the off-track position of one minus side from this off-track position.
    この最大レベルとなるオフトラック位置よりもプラス側のオフトラック位置についての検出レベルをスキャンして、検出レベルが最初にこの最大レベルに対して所定のレベル未満となるオフトラック位置を求め、そのオフトラック位置よりも一つマイナス側のオフトラック位置にヘッド１を位置決めする。 - 特許庁
  • A position to be inflated is a position 6 scheduled to be cut off of the hollow body and the vicinity to that position.
    膨らませる箇所は、中空体の切除予定箇所６及び切除予定箇所の近傍である。 - 特許庁
  • The measurement step is for measuring the road surface unevenness between the take-off position and the landing position.
    計測ステップは、離地位置と着地位置の間の路面起伏を計測する。 - 特許庁
  • HAND-OFF EXECUTION SYSTEM USING POSITION INFORMATION OF WIRELESS UNIT
    無線装置の位置情報を使用したハンドオフ実行システム - 特許庁
  • the fielding position in cricket closest to the bowler on the off side
    クリケットの守備位置でオフライドの投手に一番近い位置 - 日本語WordNet
  • The position of the brushing-off member 52 is changed by rotational drive of the drive motor 94 respectively to a standby position for retreating the position from the transfer path of the paper P, a preparation position for overlapping the position on the transfer path before the paper P is cut, and a brushing-off position for brushing off cutting chips by bringing the position close to the cutter 50.
    駆動モータ９４の回転駆動により、払い落とし部材５２の位置を、ペーパーＰの搬送経路から退避させる待機位置と、ペーパーＰの切断前に搬送経路にオーバーラップさせる準備位置と、カッター５０に近接させて切り屑を払い落とす払い落とし位置とに変更する。 - 特許庁
  • To provide a control cut-off device capable of locking a control system when a cut-off bar is rotated in an alighting direction from a cut-off position.
    遮断棒３０が遮断位置から降車方向に回転させられると操作系がロックされるようにすること。 - 特許庁
  • A mode switch 60 can be set to any one of a power-off mode position where an apparatus power source is turned off, a monochromatic mode position that is a power-on position and a full-color mode position that is another power-on position.
    モードスイッチ６０は、装置電源をオフにする電源オフモード位置と、電源オン位置であるモノクロモード位置と、同じく電源オン位置であるフルカラーモード位置のいずれかに設定可能である。 - 特許庁
  • To provide a gas cutting-off apparatus which can cut off a preset position by turning a workpiece.
    ワークを回転させて予め設定された箇所を切断できるガス切断装置を提供する。 - 特許庁
  • An electric oil pump arranged by being connected to a line pressure circuit is actuated from t1 at which an ignition switch is moved from an OFF position to an accessary ON position.
    ライン圧回路接続して設けた電動オイルポンプを、イグニッションスイッチがOFF位置からアクセサリON位置にされたt1より作動させる。 - 特許庁
  • The intermediate magnetic layer is broken off in a position retreated from the ABS.
    中間磁性層はＡＢＳから後退した位置で途切れる。 - 特許庁
  • Seen from the Setchin, the position of the Manaita is a little off from the east side.
    俎の位置は雪隠から見てやや東側にずれている。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • To control an envelope waveform corresponding to a position of a key after key-off.
    キーオフ後の鍵の位置に応じてエンベロープ波形をコントロールする。 - 特許庁
  • restore laid‐off workers (to their position)
    一時解雇になった労働者たちを(元の職場に)復職させる. - 研究社 新英和中辞典
  • Therefore, the switch operating position between on and off is sensed.
    以上により、ＯＮ，ＯＦＦの境のスイッチ作動位置が感知される。 - 特許庁
  • When a position of a change lever of the automobile is set to a position such as a drive position "D" other than the parking position, a parking detection switch 104 is turned off, and a changeover switch 54 is accordingly turned off.
    自動車のチェンジレバーがパーキング以外の例えばドライブ「Ｄ」に設定されると、パーキング検出スイッチ１０４はオフとなり、これに応じて切り替えスイッチ５４はオフとなる。 - 特許庁
  • A working clutch lever 45 is formed in a state capable of being freely operated into a clutch-off position OFF, a threshing work position M or a harvesting work position ON, and has a threshing position sensor 64 and a harvesting position sensor 65 for detecting the operations.
    作業クラッチレバー４５が、切り位置ＯＦＦと、脱穀作業位置Ｍと、収穫作業位置ＯＮとに操作自在に構成され、この操作を検出する脱穀位置センサ６４と収穫位置センサ６５とを備えている。 - 特許庁
  • The switch piece 3 is supported by the case main body 4 in free rotation displacement between an on-position and an off-position.
    スイッチピース３は、本体ケース４でオン位置とオフ位置とに回転変位可能に支持する。 - 特許庁
  • The case 11 is successively conveyed to an ice crushing position 29 and an ice brushing-off position by a conveyor 22.
    コンベヤ２２でケース１１を砕氷位置２９および氷払落し位置５６に順に搬送する。 - 特許庁
  • A user operable switch movable between an ON position and an OFF position is also provided.
    オン位置とオフ位置の間で移動することのできる使用者操作可能なスイッチも設けられる。 - 特許庁
  • The fixing part is installed at a position corresponding to the run-off part of the pump.
    固定部は、ポンプの逃げ部に対応する位置に設置されている。 - 特許庁
  • The device draws a horizontal line till a pedal-off position as to a pedal sign B also.
    ペダル記号Ｂについてもペダルオフの位置まで横線を引く。 - 特許庁
  • To simply cut off an optional position of woven labels even by hand.
    織ネームの任意の箇所を手でも簡単に切り取り可能とする。 - 特許庁
  • At last, the garrison took a position behind Daniyama and drove off the Satsuma army.
    結局、段山の背後に出た鎮台側が薩軍を敗走させた。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • A bit like a light switch that's got stuck just before the off position.
    電気スイッチがオフの手前で 引っかかっているような状態です - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • As things are, I am not in a position to go off on a pleasure trip.
    今の場合私は物見遊山に出かけたりしてはいられない. - 研究社 新和英中辞典
  • The absolute position memory part 7 is equipped with a nonvolatile memory for storing the absolute position at the power-off output from the absolute position calculating part 6, when the power is off momentarily.
    絶対位置記憶部７は、電源遮断時において絶対位置演算部６から出力される電源遮断時の絶対位置を記憶する不揮発性メモリを備えている。 - 特許庁
  • In the same way, the get-on position or get-off position can be judged to avoid danger generated by erroneously getting on from the get-off position.
    また、同様にして乗車位置であるか下車位置であるかを判断できるようにし、誤って下車位置から乗車することによって生じる危険を回避できる。 - 特許庁
  • A coming-off preventive protrusion 16 is protruded in a position corresponding to the terminal housing chamber 7, in the each coming-off preventive piece 15.
    各抜止片１５には、端子収容室７に対応する位置に抜止突起１６が突設されている。 - 特許庁
  • The first shut-off member (16) is made to travel with the second shut-off member (17) at a position separated from the second valve seat (19).
    第２閉止部材(17)が第２弁座(19)から離隔した位置で第１閉止部材(16)を同行させる。 - 特許庁
  • When the light switch knob is operated for rotation from the OFF position to the AUTO position, the index piece 31 at a protruded part 33a of the fog SW rolls over a slanted part 35 to get locked to a first fog SW concave part 34a, and the switch knob is positioned from the first OFF position to a second OFF position allowing later rotation operations.
    ライトスイッチノブがOFF 位置からAUTO位置に回動操作されると、フォグＳＷ突出部３３ａにある節度ピース３１が傾斜部３５を転がって第１フォグＳＷ凹部３４ａに係止して、フォグスイッチノブが第１OFF 位置から、以降の回動操作が可能な第２OFF 位置に位置する。 - 特許庁
  • An off-track detection unit 62 monitors tracking servo signals from a servo circuit and registers position information on an off-track block in an off-track occurrence block memory 63 if occurrence of off-track is detected.
    トラックオフ検出部６２は、サーボ回路からのトラッキングサーボ信号を監視して、トラック外れが発生したことを検出して、トラックオフ発生ブロック記憶部６３に登録する。 - 特許庁
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 .... 52 53 次へ＞

例文データの著作権について