The global 2D code is broadcast from an uplink center 98 while being superimposed on an image of the program. アップリンクセンタ98からグローバル2Dコードを番組の画像に重畳して放送する。 - 特許庁
Based on the code information, an information terminal sets permission of using a special item used in the game. これを元に、情報端末は、ゲームで使用する特別アイテムの利用許可を設定する。 - 特許庁
A conductive code plate 3 is installed on the upper face of a dial main body 2. ダイヤル本体2の上面には、導電性を有するコード板3が設置されている。 - 特許庁
In a step S360, a printer 452 prints the image data and the bar code 11 on a sheet. ステップS360にてプリンタ452は画像データ及びバーコード11を用紙に印刷する。 - 特許庁
A bar code 1 is composed of a data bar 10 in a center and an alignment bar 20 on both sides. バーコード1を中央のデータバー10と両側の位置合わせバー20で構成する。 - 特許庁
Based on a mapped calculation model, the source code of C language is generated (S220). そして、マップ化された計算モデルに基づいて、C言語のソースコードを生成する(S220)。 - 特許庁
To read a mold code on the heel of a glass bottle having a vertical axis. 鉛直方向軸線を有するガラスびんのヒール部に設けられたモールドコードの読取り。 - 特許庁
The message m_i→a is initialized on the basis of the belief b_i of a received code term. メッセージm_i→aは、受信された符号語の信念b_iに基づいて初期化される。 - 特許庁
Offset data of the chip are recorded as a two-dimensional code 17 on the surface of the chip holder 10. 又チップホルダ10の面に、チップのオフセットデータを2次元コード17として記録する。 - 特許庁
FORMATION OF LIGHT REFLECTING BAR CODE BY TRANSFER ON END FACE DISK OF PHOTOGRAPHIC FILM SPOOL SHAFT 写真フィルムスプール軸端面ディスクへの光反射性バーコードの転写形成方法 - 特許庁
The portable terminal 20 displays a course on the basis of the received position code and retrieval results. 携帯端末20は、受信した位置コードと検索結果に基づいて進路を表示する。 - 特許庁
Data to be transmitted on the bus is coded by using the code of the transmitter located each point. 各地点の送信機がある符号を使用してバス上に伝送するデータを符号化する。 - 特許庁
To accurately recognize width data on a bar code via a relatively simple structure. 比較的簡単な構成によりバーコードの幅データを正確に認識できるようにする。 - 特許庁
To encrypt and record data based on an encryption key coded into a two-dimensional code. 二次元コードにコード化された暗号鍵に基づいてデータを暗号化して記録する。 - 特許庁
The synchronous code is generated by using packet information selected based on the number of divisions. 同期コードは、分割数に基づいて選択されたパケット情報を用いて生成される。 - 特許庁
Chip offset data is recorded as a two-dimensional code 17 on the surface of the chip holder 10. 又チップホルダ10の面に、チップのオフセットデータを2次元コード17として記録する。 - 特許庁
A different CRC code is used for each mode of multi-mode vocoder 1 on a transmission side. 送信側のマルチモードボコーダの各モードに対して異なるCRCコードが用いられる。 - 特許庁
A bar code of the prescribed pattern is obtained based on a difference of brightness between the bright part and the dark part. このような明部と暗部との輝度の差による所定パターンのバーコードを得る。 - 特許庁
The electronic device displays a code including information on a network of the electronic device. 電子機器は、当該電子機器のネットワークに関する情報を含むコードを表示する。 - 特許庁
To accurately read-out a bar code pattern formed on a mask without being restricted by a mechanism. 機構上の制約を受けることなくマスクに形成したバーコードパターンを正確に読み取る。 - 特許庁
METHOD FOR DETECTING AND CORRECTING ERROR BASED ON ERROR DETECTING CODE AND APPARATUS SUITABLE FOR THEREFOR エラー検出コードに基づくエラーの検出と訂正方法、及びそれに適した装置 - 特許庁
To generate accompaniment series having natural feeling for human auditory sense based on a code data column. コードデータ列に基づいて聴感上自然な流れを有する伴奏音列を生成する。 - 特許庁
To suppress decline of read accuracy of a bar code on which a background image is superimposed and printed. 背景画像が重畳されて印刷されるバーコードの読み取り精度の低下を抑える。 - 特許庁
A spangle device is lowered from a suspension position to an operation position based on a stop code F3. ストップコードF3に基づき、シークイン装置を休止位置から稼働位置に下降する。 - 特許庁
A code reinforcing layer 9 in which steel codes are arranged in parallel to each other is arranged on a side wall part 3. サイドウォール部3には、スチールコードを並列したコード補強層9が設けられる。 - 特許庁
On the manufacturer's side, the display is validated by inputting a prescribed preset code from a connector. メーカーでは、コネクタから所定のプイセットコードを入力することで表示を有効化できる。 - 特許庁
A product card 2 printed with a bar code identifying the product is attached on the product before inspection. 製品を特定するバーコードを備えた製品カード2を検査前の製品に添付する。 - 特許庁
To calculate a clock frequency dependence degree of a function without making any alteration on a source code. ソースコードに手を加えることなしに、関数のクロック周波数依存度を算出する。 - 特許庁
A code modulation processing part 10 generates a transmission pulse based on a pulse compressing process. 符号変調処理部10は、パルス圧縮処理に基づいて送信パルスを生成する。 - 特許庁
To provide an apparatus capable of controlling a desired code amount depending on a photographing condition. 撮影状況に応じて所望の符号量制御が可能な装置を提供する。 - 特許庁
A plurality of identification code display bodies 1 and 1 is placed on a panel 2 by a customer or the like. 顧客などによって、複数の識別コード表示体1,1がパネル2上に載置される。 - 特許庁
An up-link center 98 broadcasts a picture of a program on which the global 2D code is superimposed. アップリンクセンタ98からグローバル2Dコードを番組の画像に重畳して放送する。 - 特許庁
An identification code capable of identifying the electrocardiogram data is recorded on the behavior recording sheet. 行動記録用紙上には心電図データを識別可能な識別コードが記されている。 - 特許庁
Then the laser marking device applies marking to a data code 12 on the surface of the metallic plate 11. その後、レーザマーキング装置により金属板11の表面にデータコード12をマーキングする。 - 特許庁
An information code 27 is printed with infrared absorbing ink on the black print layer 20. 黒色印刷層20には、赤外線吸収インクで情報コード27を印刷する。 - 特許庁
The identification mark 50 is provided on the gate line 48 by forming a silver bar code. 識別マーク50はゲート線48上に、銀によりバーコードを形成して設けられている。 - 特許庁
On the back face of the photograph, the ID number and a bar code for the ID number are printed. プリントされた写真の裏面にこのID番号とID番号のバーコードを印字する。 - 特許庁
The subcarriers on which the second synchronization code is multiplexed are apart from each other and spaced equally. 第2同期コードが多重されるサブキャリアは、互いに離れており、かつ、等間隔である。 - 特許庁
On July 11, 700, he was granted roku due to the achievement in selecting Taiho Ritsuryo (Taiho Code).
文武4年(700年)6月17日(旧暦)、大宝律令撰定の功により禄を賜った。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
bc starts by processing code from all the files listed on the command line in the order listed.
bc は動作を開始するとまず最初にコマンドラインで指定したファイルを順に処理します。 - JM
Powerful Ruby editor with code completion and debugger, and full support for Ruby on Rails.Includes the JRuby runtime.
強力な Ruby エディタ (コード補完機能付き)、デバッガ、また Rails の全面サポートを備えています。 - NetBeans
Perform a check on the validity of your CSS code by right-clicking in the CSS Editor and choosing Check CSS. CSS エディタ内を右クリックして「CSS の検査」を選択し、CSS コードの妥当性を検査します。 - NetBeans
The project structure is shown in the following figure.Note that the generated code is based on the profile.
次の図にプロジェクトの構成を示します。 生成されたコードはプロファイルに基づいています。 - NetBeans
In SOAP-based web services, Java utilites create a WSDL file based on the Java code in the web service.
SOAP ベースの Web サービスでは、Web サービスの Java コードに基づき、Java ユーティリティーで WSDL ファイルを作成します。 - NetBeans
In the Source view, breakpoints are shown as red squares on the left margins of code lines.
ソースビューでは、ブレークポイントはコードの行の左余白に赤い正方形で示されます。 - NetBeans
Toggle Bookmark.Add a bookmark (bookmark icon) to the line of code that the insertion point is currently on.
挿入ポイントが現在置かれているコード行にブックマーク (ブックマークのアイコン) を追加します。 - NetBeans
To store the images somewhere else on the server, you can use code such as the following:
サーバー上の別の場所に画像を保存するには、次のようなコードを使用できます。 - NetBeans
It was established in the ancient Ritsuryo system (a system of centralized government based on the ritsuryo code, and again in the early Meiji period.
古代の律令制で設置され、明治時代初期に改めて設置された。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Kebiishi was a Ryoge no kan post (class outside of the Ritsuryo system) under the Ritsuryo system (a system of centralized government based on the Ritsuryo Code).
検非違使(けびいし、けんびいし)は日本の律令制下の令外官の一つ。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Niedono was an institution attached to Naizenshi (Imperial Table Office) under the Ritsuryo system (a system of centralized government based on the ritsuryo code) of Ritsuryo Japan.
贄殿(にえどの)は、日本の律令制において内膳司に付属した機関。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Copyright (c) 2001 Robert Kiesling. Copyright (c) 2002, 2003 David Merrill. The contents of this document are licensed under the GNU Free Documentation License. Copyright (C) 1999 JM Project All rights reserved.