If it's only this operationroom, 45 minutes. このオペ室だけなら 45分。➡ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
INTEGRATED OPERATIONROOM CONTROL SYSTEM 統合手術室制御システム - 特許庁
OPERATIONROOM IN WORK VEHICLE 作業車両における運転室 - 特許庁
SYSTEM OPERATION DEVICE AND OPERATIONROOM CONTROLLING SYSTEM システム操作装置及び手術室制御システム - 特許庁
OPERATIONROOM STRUCTURE FOR WORKING VEHICLE 作業車両の運転室構造 - 特許庁
ELECTROMAGNETIC SHIELD BODY CORRESPONDING TO OPERATIONROOM 手術室対応電磁シールド体 - 特許庁
You got embarrassed in the operationroom, you did. お前は、手術室で恥をかいた - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
BRIGHT ROOMOPERATION BOX FOR FILM DEVELOPING DEVICE フィルム現像装置の明室操作箱 - 特許庁
OPERATIONROOM SUPPORTING DEVICE FOR CONSTRUCTION VEHICLE 建設車両の運転室支持装置 - 特許庁
INSPECTING OPERATION APPARATUS FOR ELEVATOR WITHOUT MACHINE ROOM 機械室レスエレベータの点検運転装置 - 特許庁
AUTOMATIC WASTE LIQUID DISCHARGE SYSTEM FOR OPERATIONROOM 手術室の排液自動排出システム - 特許庁
CARD READER FOR NON-OPERATION TYPE DINING ROOM ノンオペレーション式食堂のカードリーダー装置 - 特許庁
OPERATION ENERGY SAVING DEVICE FOR ROOM COOLER 冷房装置の運転エネルギー省力化装置 - 特許庁
Is a dental operationroom supposed to be this red? 《治療室って こんなに 真っ赤だったっけ? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
You are going to go into the operationroom around 1 pm. 手術室へは午後1時頃に行きます。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文
OPERATIONROOM CONTROLLING SYSTEM AND MEDICAL CONTROLLER 手術室制御システム及び医療用コントローラ - 特許庁
In the remote operationroom, a remote room side operation part of the surgery support apparatus and a remote room side communication control part for communicating with the surgical room are arranged. 遠隔操作室には、手術支援装置の遠隔室側操作部と、手術室との通信を行うための遠隔室側通信制御部とを配置する。 - 特許庁
The operation panel 2 and the speaker 3 are provided in an operationroom 5. 操作盤2及びスピーカー3は、操作室5に設けられている。 - 特許庁
The drive brake operation tool 41 is positioned in an operation control room and the drive brake 44 is arranged outside the operation control room. 走行用ブレーキ操作具41を運転操縦室内に位置させ、走行用ブレーキ44を運転操縦室外に配置する。 - 特許庁
SEPARATOR FOR SEPARATING CLEAN FIELD / UNCLEAN FIELD IN OPERATIONROOM 手術室内の清潔野・不潔野分離用セパレータ - 特許庁
a nickel-and-dime operation run out of a single rented room たった一つの借間から追い出されるけちな計画 - 日本語WordNet
Doctor do in bum just finished operating in my operationroom. 僕の手術室でド・インボム先生がオペをしたんだ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Also the people in 2nd operationroom, has just started the surgery now. 第2オペ室の方も 今 オペが始まったばかりです。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
There's just only 1 machine which are in operationroom 1. 人工心肺は 第1手術室の 1台しかないんです。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
The passing passage R1 introduces the air taken in from the outside of the room to the inside of the room in air supply operation, and introduces the air taken in from the inside of the room to the outside of the room in air exhaust operation. 通過経路R1は、給気運転時に室外から取り込まれた空気を室内へと導き、排気運転時に室内から取り込まれた空気を室外へと導く。 - 特許庁
To accurately grasp the state of field equipment from an operationroom. 操作室から現場機器の状態を正確に把握する。 - 特許庁
You don't even know if it's suction or cut in the operationroom. 手術室で吸引かカットかも 分からなかったのに - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
To suppress the feeling of cool wind in a room and the lowering of room temperature during the defrosting operation of an outdoor unit. 室外機の除霜運転時に、室内において冷風感、及び、室温の低下を抑制する。 - 特許庁
To confirm a situation in a photographing room from outside the photographing room, and to perform a photographing operation. 撮影室外から撮影室内の様子を確認し、撮影操作を行うことを可能とする。 - 特許庁
That's about what happened in the houston operationroom. it's exactly like this. ヒューストンのオペレーション・ルームの様子です 全くこの通りでした - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Ce: that's about what happened in the houston operationroom. it's exactly like this. ヒューストンのオペレーション・ルームの様子です 全くこの通りでした - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
The waiting room was used for the track-and-signals operation, and traces of the operation were left behind.
待合室は旧信号テコ扱い所であったため、その形跡がよく分かる駅だった。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
In the surgical room, one or more surgery support apparatuses, a surgical room side operation part for operating the surgery support apparatuses, a surgical room side communication control part for communicating with a remote operationroom, and a remote operation control part are arranged. 手術室には、1以上の手術支援装置と、手術支援装置を操作する手術室側操作部と、遠隔操作室との通信を行うため手術室側通信制御部と、遠隔操作制御部とを配置する。 - 特許庁
Enclosure 110 contains an operationroom 101 where sandblast process is performed and the lamp room 102 where light source 104 to illuminate the operationroom 101 is stored. 筐体110は、サンドブラスト処理を行う作業室101と、作業室101を照明するための光源104が収納されたランプ室102とを内包する。 - 特許庁
To independently inhibit air that flows backward to an operationroom 4 without requiring any sensors for detecting stop and drive sources in a clean room having the clean operationroom 4. 清浄な作業室4を有するクリ−ンル−ムにおいて、停止を検知するセンサや駆動源を必要とすることなく作業室4に逆流する空気を自己抑制する。 - 特許庁
The peripheral device is arranged on a side part of a table for a patient in an operationroom and/or an examination room. 周辺装置は手術室及び/又は検査室内で患者用のテーブルの側部上に配置される。 - 特許庁
This humidity conditioner 10 supplies outdoor air into a room, and releasing indoor air to the outside of the room to perform the humidifying operation and dehumidifying operation. 調湿装置(10)は、室外空気を室内に供給し、室内空気を室外に放出して加湿運転及び除湿運転を行う。 - 特許庁
An engine 12 which is mounted to the right side of an operationroom 7 is inclined and located to adjoin its front part with the side of the operationroom 7. 運転室7の右側方に配されるエンジン12を、その前部が運転室7側に近接するように傾斜配置する。 - 特許庁
POWER SUPPLY CONTROLLING DEVICE FOR MEDICAL DEVICE AND OPERATIONROOM CONTROLLING SYSTEM 医療機器用電源制御装置及び手術室制御システム - 特許庁
MECHANICAL PARKING DEVICE WITH CARGO-HANDLING PARKING ROOM, AND ITS OPERATION METHOD 荷捌き駐車室付き機械式駐車装置とその運転方法 - 特許庁
After that, a current room temperature measured by the temperature sensor is compared with the initial room temperature, and the operation control for switching from heating operation to cooling operation when the current room temperature rises by a fixed value or more using the initial room temperature as the reference and for switching from cooling operation to heating operation when the current room temperature drops by the fixed value or more is performed. その後、温度センサが計測する現在の室温と初期室内温度とを比較し、初期室内温度を基準として現在の室温が一定以上上昇すれば暖房運転から冷房運転へ切り替え、現在の室温が一定以上下降すれば冷房運転から暖房運転へ切り替える運転制御を行う。 - 特許庁
It supplies the dehumidified first air into a room at dehumidifying operation. 除湿運転時には、減湿された第1空気を室内へ供給する。 - 特許庁