「ORION」を含む例文一覧(42)

  • Orion, the hunter!
    オリオンハンター! - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Orion, don't!
    オリオン やめろ! - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • the stars of the constellation Orion, the Hunter
    オリオン座の星 - EDR日英対訳辞書
  • the constellation Orion
    星座オリオン, オリオン座. - 研究社 新英和中辞典
  • a constellation called Orion
    オリオン座という星座 - EDR日英対訳辞書
  • The orion females?
    オリオン人女性ですか? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • The orion women.
    オリオン人の女性です - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • An orion slave market.
    オリオンの奴隷市場よ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Orion stadium.. this is the area..
    オリオンスタジアム... そこがエリアか...。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • the brightest star in Orion
    オリオン座で最も明るい星 - 日本語WordNet
  • a constellation to the east of Orion
    オリオン座の東にある星座 - 日本語WordNet
  • a multiple star in the constellation of Orion
    オリオンの星座の多重星 - 日本語WordNet
  • the second brightest star in Orion
    オリオン座で2番目に明るい星 - 日本語WordNet
  • a constellation to the southeast of Orion
    オリオン座の南東にある星座 - 日本語WordNet
  • a nebula called the Orion nebula
    オリオン座大星雲という星雲 - EDR日英対訳辞書
  • The car of sat has arrived at orion stadium.
    SAT車両 オリオンスタジアムに到着。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • In 2007, "The Invitation from Cinema Orion" was screened.
    2007年、『オリヲン座からの招待状』 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • Orion has three stars on his belt, not four.
    オリオンのベルトは3つ星 4つじゃない - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • You are now the property of the orion syndicate!
    お前は今からオリオン連合の所有物だ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • The Orion Nebula is situated below the three stars in the center of the Orion Constellation called Orion's Belt.
    オリオン星雲は，オリオン座の中心にある｢オリオンの帯｣と呼ばれる３つ星の下に位置します。 - 浜島書店 Catch a Wave
  • a constellation in the southern hemisphere near Orion and Columba
    オリオンとコルンバの近くの南半球の星座 - 日本語WordNet
  • the {second brightest} star of Orion, called Rigel
    リゲルという,オリオン座で2番目に明るい恒星 - EDR日英対訳辞書
  • Orion interceptors! two of them, coming up fast!
    オリオンの迎撃船です 2機が急速接近中 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • three fixed stars in the center of the constellation Orion
    三つ星という,オリオン座を形成する三つの星 - EDR日英対訳辞書
  • And see the three star belt of orion, the hunter.
    狩人オリオン座のベルトである三ツ星を見ていました - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Orion females are known for their extreme appetites..
    オリオンの女はものすごく情熱的なことで知られている - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Last year, I told you the story, in seven minutes, of project orion
    昨年はオリオン計画について7分でお話ししました - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • The origin of Orion is as follows; Orion was shot to death by Artemis because of Apollo's plot and was imitated in the heaven.
    オリオン座は、アルテミスがアポロンの策略によって、自らオリオンを弓矢で射抜いたため、死に至り天空に星座として象られた。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • It's a volatile region between the klingon empire and the orion syndicate.
    クリンゴン帝国とオリオン連合との 間の一触即発の地域です - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • a zodiacal constellation in the northern hemisphere near Orion
    北天、オリオン座の近くにある黄道十二宮を構成する星座 - 日本語WordNet
  • You're sure ... that freighter was destroyed by orion weapons?
    本当に オリオンの武器で貨物船が 破壊されたと確信してるのかね? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • This is an image of the Orion Nebula taken by Subaru's infrared camera.
    これは，すばるの赤外線カメラで撮影したオリオン星雲の画像です。 - 浜島書店 Catch a Wave
  • What I have to say could smooth the relations... between your starfleet and the orion syndicate.
    艦隊とオリオン連合の関係を 円滑にすることとでも言っておこう - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • The orion women have been returned to harradsar... who's headed home at very low impulse.
    オリオンの女達はハラード・サーに送り返した 船は超低速で帰路についている - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • I know nothing about constellations. I can only recognize Orion and Cassiopeia. Oh, and the Big Dipper, too.
    星座は全然詳しくないな。オリオン座とカシオペア座くらいしか見てもわからない。あと北斗七星もわかる。 - Tatoeba例文
  • The seven LED elements 21 are mounted in corresponding positions (star positions) of the illustration 11 of the Orion constellation on the transparent substrate 20, and patterns 22 showing an outline of the Orion constellation are provided between the respective LED elements 21.
    ７個のＬＥＤ素子２１は、透明基板２０上においてオリオン座のイラスト１１に応じた対向位置（星座位置）に実装され、各ＬＥＤ素子２１間には星座のアウトラインを示すようにパターン２２が設けられている。 - 特許庁
  • However, when members of the Japanese Communist Party saw this paint, they pointed out that 'the red Orion Belt represented three soldiers of the Japanese Red Army,' their remarks aroused criticism.
    しかし、日本共産党がこのペイントを見て「日本赤軍の三人の兵士だと指摘」し、物議をかもすことになった。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • The visible information display body 10 is for display of static visible information and is concretely a picture where an illustration 11 of the Orion constellation is drawn as visible information.
    可視情報表示体１０は、静的可視情報を表示するものであり、具体的には可視情報としてオリオン座のイラスト１１が描かれた絵画である。 - 特許庁
  • The constellations or stars such as Canis Major, Orion, the Big Dipper, Southern Cross, Polaris and Vega, etc., are drawn on one pendant head.
    ペンダントヘッドの一つが、おおいぬ座、オリオン座、北斗七星、南十字星、北極星、ベガ、およびその他の星座または星を描いたものであることを特徴とする、ペンダントヘッド。 - 特許庁
  • Suntory's 'Super Blue' and 'Kin mugi,' Asahi's 'Gokuuma,' Kirin's 'Ryoshitsu Sozai,' Sapporo's 'W-DRY' and 'Southern Star' sold by Orion Beer Co., Ltd. are classified into 'liqueur,' because they are made from low-malt beer and spirits. (This type is also called 'the fourth beer').
    なお、サントリー「スーパーブルー」および「金麦」やアサヒ「極旨（ゴクうま）」、キリン「良質素材」、サッポロ「W-DRY（ダブルドライ）」、オリオンビール「サザンスター」は発泡酒とスピリッツを原料としているため「リキュール」に分類（このタイプは「第四のビール」とも呼ばれる）。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • To provide the joy of collecting pendant heads on which constellations or stars are drawn in series by drawing the constellations or stars such as Canis Major, Orion, the Big Dipper, Southern Cross, Polaris and Vega, etc., on one pendant head and storing the pendant heads in such a case that they can be lined and the inside is visible from the outside.
    ペンダントヘッドの一つが、おおいぬ座、オリオン座、北斗七星、南十字星、北極星、ベガ、およびその他の星座または星を描いたものであり、ペンダントヘッドを、並べることができる、外から中を見ることができるケースに収納し、星座または星を描いたペンダントヘッドをシリーズ物として、コレクションする楽しみを提供することを課題とする。 - 特許庁
  • It is also worthwhile to note that the shrines in Hikawa-jinja Shrine group in Omiya (the three stars, Hikawa-jinja, Nakahikawa-jinja and Onnahikawa-jinja shrines, along with Tsuki-jinja Shrine, Munakata-jinja Shrine and Hisaizu-jinja Shrine in Koshigaya) are aligned in the shape of the constellation Orion, or Kamudo (god's gate) and if the Ara-kawa River that follow beside them is considered as the Milky Way, it seems to depict the skies.
    またこの大宮を中心とする氷川神社群（三ツ星である氷川神社、中氷川神社、女氷川神社に調神社、宗像神社、越谷の久伊豆神社まで含めたもの）はオリオン座の形、つまりカムド（神門）の形に並んでおり、脇を流れる荒川を天の川とすれば、ちょうど天を映した形になっている点は注目に値する。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

例文データの著作権について