「Obadiah」を含む例文一覧(7)
- said Judge Obadiah.
オバディア判事は言った。 - JULES VERNE『80日間世界一周』 - repeated Judge Obadiah.
オバディア判事が繰り返した。 - JULES VERNE『80日間世界一周』 - "You will appear before Judge Obadiah at half-past eight."
「八時半に、オバディア判事の前に出てもらいます。」 - JULES VERNE『80日間世界一周』 - Judge Obadiah had unfortunately caught Passepartout's rash exclamation,
不幸にもオバディア判事は、パスパルトゥーが思わず発した言葉を聞いていた。 - JULES VERNE『80日間世界一周』 - Immediately after, Judge Obadiah, a fat, round man, followed by the clerk, entered.
その後すぐ、まるまると太ったオバディア判事が、書記を従えて入場してきた。 - JULES VERNE『80日間世界一周』 - and this was how the party came to be arrested and brought before Judge Obadiah.
これによって、フォッグ氏たちが逮捕され、オバディア判事の前に連れてこられたのである。 - JULES VERNE『80日間世界一周』 - Back in the United States, Tony announces that Stark Industries will stop making weapons, but Obadiah Stane (Jeff Bridges), a top executive in Tony’s company, is against the idea.
トニーは米国に戻ると，スターク・インダストリーズは兵器の製造をやめると発表するが，トニーの会社の最高幹部オバディア・ステイン(ジェフ・ブリッジス)はその考えに反対する。 - 浜島書店 Catch a Wave
- Copyright © 1995-2026 Hamajima Shoten, Publishers. All rights reserved.
- 日英対訳文対応付けデータ
- この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の集積したものであり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。
- 原題：”Around the World in 80 Days[Junior Edition]”
邦題：『80日間世界一周』 - This work has been released into the public domain by the copyright holder. This applies worldwide.
SOGO_e-text_library責任編集。Copyright(C)2000-2001 by SOGO_e-text_library
この版権表示を残すかぎりにおいて、商業利用を含む複製・再配布が自由に認められる。
プロジェクト杉田玄白正式参加テキスト。
SOGO_e-text_library(http://www.e-freetext.net/)
- 原題：”Around the World in 80 Days[Junior Edition]”
